Fgb
Fgb asked S.M. LaViolette:

Hello, In "the Footman", at the end of chapter nineteen, she describes her orgasm as "petit mal". I only know that term as used for epileptic episodes, and "petit mort" for the orgasm, or 'little death'. Is there another use for this word? Thank you, Frouke

S.M. LaViolette Hi Frouke:

You've made an excellent catch that got through 2 editors and several proofers! It should be le petit mort, meaning little death, an artistic euphemism for an orgasm.

About Goodreads Q&A

Ask and answer questions about books!

You can pose questions to the Goodreads community with Reader Q&A, or ask your favorite author a question with Ask the Author.

See Featured Authors Answering Questions

Learn more