A Monstrous Regiment of Women (Mary Russell and Sherlock Holmes #2)

by Laurie R. King

Finding your way through the English Bible, you’re entirely under the tyranny of the translators.” “Oh, for subtle distinctions perhaps. . . .” “And blatant mistranslations, and deliberate obliteration of the original meaning.”