Darkly Dreaming Dexter (Dexter, #1)

by Jeff Lindsay

The Cuban dialect is the despair of the Spanish-speaking world. The whole purpose of Cuban Spanish seems to be to race against an invisible stopwatch and get out as much as possible in three-second bursts without using any consonants.