Turning is a fate worse than death. It is death, in a way—death of a version of yourself that you will never see again. Born vampires cannot possibly understand, nor are they usually especially inclined to. To them, the turmoil of the Turned is a sign of weakness. A snake, after all, does not mourn its skin. What they will never understand is how much that skin takes with it.
