The scowling man snorts. “Your only job here is to stay out of trouble.” Now, that is a man’s voice. It’s not heavy on the bass notes, but it exudes a quiet authority. Unlike the lads with their easy tongues, he speaks his English carefully, like a cat choosing where to put his paws on a slippery rail.

