To his admirers he was ‘one of the great heroes, mighty in spirit, strong in courage and of great firmness, terrified of nothing’.18 To those who suffered the worst of his wrath he was ‘the rod of the Lord’s fury’, sent to ‘rage and exterminate the obstinate people’.19 His name was Saladin.

