You should break up if the person you are dating is not fully devoted to following Christ. This will be apparent by what they talk about, what they focus their life on, and how they behave, which includes how they treat you (and the other people around them).

