If Soliman couldn’t reprimand Haru, he could totally bollocks Sam, and from the set of his jaw Sam knew his boss was furious.
If you're yelling at someone you're giving them a bollocking. You bollock someone. I mean, "bollocks" is a word, but it's not the right word in this context