The IMU contains three gyroscopes mounted at right angles to each other and connected to the spacecraft by gimbals. When the gyroscopes are spinning at full speed, they keep the IMU pointed in one direction (“fixed in inertial space”). Think of it as a “stable table” around which the spacecraft turns.
