“When the subject is language, you can take pride in being a snob,” Deborah Cameron once said. “You can even display your exquisite sensitivity by comparing yourself to a genocidal fascist (‘I’m a bit of a grammar Nazi: I can’t bear it when people use language incorrectly’).”

