When Chinese tourists began shaking cherry trees in Tokyo in 2017 to make picturesque backdrops for their selfies, it struck many Japanese as a kind of sacrilege; the whole point of a Japanese landscape is that it makes a schedule for you rather than the other way round.

