TransAtlantic

by Colum McCann

She pauses as if she has just propped a number of stray words on the tip of her tongue, odd little things with no flow to them at all, no way to get them out. She stands, balancing them, wondering if they will topple.