‫العالم... إلى أين؟‬ (Arabic Edition)

by Noam Chomsky

عادت الحياة في غزة إلى الحالة الطبيعية بعد أن اتفقت ”حماس“ وإسرائيل على وقف إطلاق النار. إلى متى يستمر ذلك؟ أتردد في استخدام تعبير ”الحالة الطبيعية“. حتى أن الهجوم الأخير كان أكثر وحشية من سابقيه، وأثره مرعب. تضاف الديكتاتورية العسكرية المصرية المعادية جداً لـ”حماس“ إلى المأساة. ما الذي سيحدث بعد ذلك؟ كان هناك نمط نظامي منذ البداية كالاتفاق الذي تم التوصل إليه بين إسرائيل والسلطة الفلسطينية في تشرين الثاني/ نوفمبر ٢٠٠٥. دعي فيه إلى ”فتح معبر بين غزة ومصر عند رفح لتصدير البضائع وعبور الناس، عملية مستمرة للعبور بين إسرائيل وغزة من أجل تصدير/ استيراد البضائع، وعبور الناس، تقليل معوقات الحركة ضمن الضفة الغربية، حماية الشاحنات والحافلات المتنقلة بين غزة والضفة الغربية، وبناء الميناء في غزة، [و]إعادة افتتاح المطار في غزة“ الذي هدمه القصف الإسرائيلي. الاتفاقات اللاحقة كانت مغايرة في ما يتعلق بالمواضيع نفسها، والاتفاق الحالي كذلك. كانت إسرائيل تتجاهل الاتفاقات في كل مرة، بينما تبقى ”حماس“ ملتزمة (وفق اعتراف إسرائيل) حتى ينتزع تصعيداً إسرائيلياً ما رداً من ”حماس“، وهو ما يعطي إسرائيل فرصة أخرى ”لجز العشب“ وفق تعبيرها الذكي. المدة المؤقتة من ”الهدوء“ (أي الهدوء الأحادي الجانب) تسمح لإسرائيل بتمرير سياساتها في السيطرة على كل ما تريده في الضفة الغربية تاركة الفلسطينيين في أقاليم مقطعة. وهذا كله بالطبع يتم بدعم قوي من الولايات المتحدة: عسكرياً، واقتصادياً، وديبلوماسياً، وأيديولوجياً، لتأطير القضايا بالاتفاق مع المنظور الإسرائيلي الأساسي.