There’s a reason, in other words, that the British measurement system (feet, yards, gallons, pounds, tons) is called the imperial system. Those weights and measures were promulgated to secure commensurability throughout Britain’s realm, far beyond the British Isles. Even where local measures were used, they were defined in British terms, such as the Indian measure of mass called the maund, standardized in the nineteenth century to equal a hundred pounds.

