‫الشعلة الزرقاء: رسائل جبران خليل جبران إلى مي زياده‬ (Arabic Edition)

by Kahlil Gibran

مذ كنتُ صبيًّا في المدرسة وأنا أبتعد بقدر استطاعتي عن التعابير القديمة المتداولة، لأنّني كنت، ولم أزل، أشعر بأنّها تُخفي الفكر والعاطفة أكثر ممّا تظهرهما،

ما أحسن قولكِ: «إنّ كربة الوحدة وتباريحها تشتدّ وسط الجماهير». هذه حقيقة أوّليّة، فكم مرّة يجلس الواحد منّا بين أترابه ومريديه، فيحدّثهم ويجادلهم ويشاركهم بالأقوال والأعمال – يفعل كلّ ذلك بإخلاص ومسرّة، ولكنّ فعله لا يتعدّى حدود الذات المقتبسة من عالم المظهر، أمّا ذاته الأخرى، ذاته الخفّيّة، فتبقى ساكنة مستوحدة في عالم المصدر.