‘You wonder how far down it can go, writing within writing within writing within writing,’ Akgün says. ‘Nanography, perhaps? Do you think it could be like nanotechnology, the smaller it gets, the more powerful it becomes? Are there levels so fine we can’t read them but which have the most profound, subliminal influences?’

