The missing perspective on both sides of the debate is the reality of human dying, the unexpectedly gentle progression towards death that most of us will experience, whatever the trials of the preceding terminal illness. Looking beyond the immediate situation offers us all a richer perspective, and enables the dying to focus on what is most important to them, whatever other ideas the rest of us might have.
