The sons of men named James and Edmund became Seamus and Eamann. The daughters of Mary and Evelyn became Maire and Eibhlin. To the horror of the royal court, these offspring of the invaders had become ipsis Hibernicis Hiberniores—more Irish than the Irish.

