Plague and smallpox are not tactical weapons. They can’t be used in any sort of limited attack: they are designed to go out of control. They are intended to kill large numbers of people indiscriminately, and they have no other function.
Does this make them better or worse as strategic weapons? How do you then protect your own people from infection? Unless you control the cure as well, of course...

