Babel-17

by Samuel R. Delany

Rydra held the soft, malleable fingers as short a time as politeness allowed and returned the smile. She remembered, as a little girl, being obliged not to cry through punishment. Having to smile was worse.