LONG AGO, AI-MING LAY beside me on my bed, holding Chapter 17 from the Book of Records in her hands. The story continued even though she had long stopped reading from its pages. In the quiet, Zhuli existed between us, older than me, younger than Ai-ming, as real as we were ourselves. Each time we set the notebook down, I had the sensation that she remained. It was we, Ai-ming and I, listening, who vanished.

