When I walk through our old neighbourhood, Ai-ming’s voice comes back, as does my mother’s. I wish to describe lives that no longer have a physical counterpart in this world; or perhaps, more accurately, lives that might continue if only I had the eyes to see them. Even now, certain memories are only growing clearer. “Once more, Sparrow recited the letter he had received from Wen the Dreamer. It had its own cadence now, the pulse of a libretto: My dear friend / I trust this letter finds you well! / And that you remember me / your dreaming friend. . . .”

