The Dream Machine: J. C. R. Licklider and the Revolution That Made Computing Personal

by M. Mitchell Waldrop

However, the Latin gubernator turned out to be a corruption of the Greek word for "steersman," kybernetes. And that, Wiener felt, could be transmuted into English very nicely, as cybernetics.