‘So, you were at the Drum Beat nightclub,’ Arshan said quietly, ‘which I warned you against, many a time, son.’ ‘What warnings?’ Anahita asked, slapping Farzad on the back of the head. ‘Ow! Mom! Cut it out, yaar!’ ‘Your warnings are delicious to him! He eats them up like sweeties. Yum, yum, yum! I’ve told you, operant conditioning is the only thing that works on this boy, but you’re such a Steiner fan. I’d say your son got fairly Steinered last night, wouldn’t you?’

