Napoleon’s rhetorical inspiration came mostly from the ancient world, but Shakespeare’s St Crispin Day’s speech from Henry V can also be detected in such lines as ‘Your countrymen will say as they point you out, “He belonged to the Army of Italy.” ’92 The avalanche of praise he generally lavished on his troops was in sharp contrast to the acerbic tone he adopted towards generals, ambassadors, councillors, ministers and indeed his own family in private correspondence. ‘Severe to the officers,’ was his stated mantra, ‘kindly to the men.’
