‘Isn’t that what the European himself has told us? That the European’s pleasure is the African’s pleasure? Aren’t we supposed to take the European’s word for it? Because who would ever dream of asking the African what he wants? It’s the European who marches across this little globe, measuring everything, writing it down. Adam. God of all creatures, great and small.’

