“The ankë . . .” Delfín said, and paused. I had learned that this was the word for white people in Pai’coca, the Siekopai language. “The anke only eat chickens and cows and drink beer and Coca-Cola. That’s why their bodies are soft and their minds are confused.”

