Flaca sees her mother seeing her in the midst of all her new guy friends. Mother and daughter’s eyes lock in time and Flaca doesn’t know if she should wave hello or run. So she just stands there not looking away. Gorda looks at Flaca as if she weren’t her daughter, just some girl from around the block, and then she breaks the trance by walking by as if she hasn’t seen Flaca at all.

