When Aristotle defines mimesis in his Poetics as the ‘imitation of an action’, he means a creative redescription of the world such that hidden patterns and hitherto unexplored meanings can unfold. As such mimesis is essentially tied to mythos taken as the transformative plotting of scattered events into a new paradigm (what Paul Ricoeur calls the ‘synthesis of the heterogeneous’).11 It has little or nothing to do with the old naturalist conviction that art simply holds a mirror up to nature.

