new technologies—any event that had meaning to someone on the team. Metrics include burndown charts, velocity, defect counts, number of stories completed, amount of code refactored, effort data, and so forth. Encourage people to refer to team calendars and other artifacts—documents, emails, charts—to add to the picture.
