Books With Alternate Titles

Many books have more than one title - if they are published in a different country under a different title, or even as YA vs Adult books. List the ones you can think of here!
1

by
4.28 avg rating — 1,268,149 ratings
Rate this book
Clear rating
2

by
4.47 avg rating — 9,528,943 ratings
Rate this book
Clear rating
3

by
4.02 avg rating — 1,485,996 ratings
Rate this book
Clear rating
4

by
4.26 avg rating — 1,012,088 ratings
Rate this book
Clear rating
5

by
4.16 avg rating — 3,082,430 ratings
Rate this book
Clear rating
6

by
4.16 avg rating — 176,032 ratings
Rate this book
Clear rating
7

by
4.34 avg rating — 158,424 ratings
Rate this book
Clear rating
8

by
4.15 avg rating — 671,712 ratings
Rate this book
Clear rating
9

by
4.23 avg rating — 17,338 ratings
Rate this book
Clear rating
9

by
4.02 avg rating — 1,012,133 ratings
Rate this book
Clear rating
11

by
3.96 avg rating — 62,676 ratings
Rate this book
Clear rating
12

by
3.78 avg rating — 36,958 ratings
Rate this book
Clear rating
13

by
really liked it 4.00 avg rating — 14,943 ratings
Rate this book
Clear rating
14

by
4.13 avg rating — 3,545 ratings
Rate this book
Clear rating
15

by
3.62 avg rating — 1,384 ratings
Rate this book
Clear rating
16

by
3.85 avg rating — 7,809 ratings
Rate this book
Clear rating
17

by
4.06 avg rating — 10,551 ratings
Rate this book
Clear rating
18

by
4.29 avg rating — 1,951 ratings
Rate this book
Clear rating
19

by
4.03 avg rating — 48,655 ratings
Rate this book
Clear rating
20

by
4.06 avg rating — 3,211 ratings
Rate this book
Clear rating
21

by
3.90 avg rating — 610 ratings
Rate this book
Clear rating
22

by
3.71 avg rating — 3,923 ratings
Rate this book
Clear rating
23

by
4.06 avg rating — 3,223 ratings
Rate this book
Clear rating
24

by
3.79 avg rating — 761 ratings
Rate this book
Clear rating
25

by
4.12 avg rating — 99 ratings
Rate this book
Clear rating
26

by
3.74 avg rating — 1,333 ratings
Rate this book
Clear rating
27

by
4.28 avg rating — 123 ratings
Rate this book
Clear rating
28

by
3.77 avg rating — 1,769 ratings
Rate this book
Clear rating
29

by
4.46 avg rating — 85,187 ratings
Rate this book
Clear rating
30

by
3.83 avg rating — 43,621 ratings
Rate this book
Clear rating
31

by
4.01 avg rating — 115,350 ratings
Rate this book
Clear rating
31

by
3.51 avg rating — 9,027 ratings
Rate this book
Clear rating
31

by
4.28 avg rating — 3,766,471 ratings
Rate this book
Clear rating
34

by
3.97 avg rating — 177,826 ratings
Rate this book
Clear rating
34

by
3.72 avg rating — 12,762 ratings
Rate this book
Clear rating
36

by
3.90 avg rating — 12,022 ratings
Rate this book
Clear rating
37

by
3.96 avg rating — 12,991 ratings
Rate this book
Clear rating
38

by
3.63 avg rating — 1,207 ratings
Rate this book
Clear rating
38

by
3.99 avg rating — 85,970 ratings
Rate this book
Clear rating
40

by
3.87 avg rating — 72,352 ratings
Rate this book
Clear rating
41

by
4.01 avg rating — 195,943 ratings
Rate this book
Clear rating
42

by
4.18 avg rating — 5,142 ratings
Rate this book
Clear rating
43

by
3.70 avg rating — 2,416 ratings
Rate this book
Clear rating
44

by
3.95 avg rating — 211 ratings
Rate this book
Clear rating
45

by
4.38 avg rating — 33,072 ratings
Rate this book
Clear rating
46

by
3.94 avg rating — 47,504 ratings
Rate this book
Clear rating
47

by
3.94 avg rating — 367 ratings
Rate this book
Clear rating
48

by
3.80 avg rating — 2,569 ratings
Rate this book
Clear rating
49

by
3.59 avg rating — 191 ratings
Rate this book
Clear rating
50

by
4.10 avg rating — 65,013 ratings
Rate this book
Clear rating
51

by
3.93 avg rating — 18,175 ratings
Rate this book
Clear rating
52

by
3.77 avg rating — 31,115 ratings
Rate this book
Clear rating
53

by
3.94 avg rating — 33,213 ratings
Rate this book
Clear rating
54

by
3.82 avg rating — 878 ratings
Rate this book
Clear rating
55

by
3.93 avg rating — 524 ratings
Rate this book
Clear rating
56

by
4.21 avg rating — 56 ratings
Rate this book
Clear rating
57

by
3.84 avg rating — 650 ratings
Rate this book
Clear rating
58

by
3.80 avg rating — 33,881 ratings
Rate this book
Clear rating
59

by
3.88 avg rating — 613 ratings
Rate this book
Clear rating
60

by
3.68 avg rating — 113 ratings
Rate this book
Clear rating
61

by
3.88 avg rating — 438 ratings
Rate this book
Clear rating
62

by
3.50 avg rating — 149 ratings
Rate this book
Clear rating
63

by
3.95 avg rating — 60 ratings
Rate this book
Clear rating
64

by
3.96 avg rating — 215 ratings
Rate this book
Clear rating
65

by
3.85 avg rating — 5,489 ratings
Rate this book
Clear rating
66

by
3.64 avg rating — 1,999 ratings
Rate this book
Clear rating
67

by
3.85 avg rating — 1,001 ratings
Rate this book
Clear rating
68

by
3.64 avg rating — 1,375 ratings
Rate this book
Clear rating
69

by
4.15 avg rating — 28,828 ratings
Rate this book
Clear rating
70

by
4.03 avg rating — 26,175 ratings
Rate this book
Clear rating
70

by
4.14 avg rating — 8,300 ratings
Rate this book
Clear rating
70

by
3.75 avg rating — 106 ratings
Rate this book
Clear rating
70

by
3.64 avg rating — 781 ratings
Rate this book
Clear rating
70

by
3.99 avg rating — 6,521 ratings
Rate this book
Clear rating
70

by
3.58 avg rating — 18,813 ratings
Rate this book
Clear rating
76

by
3.80 avg rating — 2,304 ratings
Rate this book
Clear rating
76

by
3.53 avg rating — 19 ratings
Rate this book
Clear rating
76

by
3.89 avg rating — 149 ratings
Rate this book
Clear rating
76

by
4.22 avg rating — 59,312 ratings
Rate this book
Clear rating
76

by
4.15 avg rating — 6,460 ratings
Rate this book
Clear rating
81

by
4.25 avg rating — 121,262 ratings
Rate this book
Clear rating
81

by
4.13 avg rating — 57,114 ratings
Rate this book
Clear rating
81

by
3.76 avg rating — 1,091 ratings
Rate this book
Clear rating
81

by
3.70 avg rating — 7,083 ratings
Rate this book
Clear rating
81

by
3.23 avg rating — 4,342 ratings
Rate this book
Clear rating
81

by
3.86 avg rating — 2,789 ratings
Rate this book
Clear rating
81

by
4.12 avg rating — 21,048 ratings
Rate this book
Clear rating
88

by
3.60 avg rating — 3,294 ratings
Rate this book
Clear rating
88

by
4.14 avg rating — 50,003 ratings
Rate this book
Clear rating
88

by
3.61 avg rating — 7,408 ratings
Rate this book
Clear rating
88

by
4.29 avg rating — 14,027 ratings
Rate this book
Clear rating
92

by
3.86 avg rating — 8,451 ratings
Rate this book
Clear rating
92

by
3.55 avg rating — 11 ratings
Rate this book
Clear rating
92

by
4.27 avg rating — 3,944 ratings
Rate this book
Clear rating
95

by
3.47 avg rating — 1,292 ratings
Rate this book
Clear rating
95

by
3.94 avg rating — 443 ratings
Rate this book
Clear rating
97

by
4.23 avg rating — 1,428 ratings
Rate this book
Clear rating
98

by
3.55 avg rating — 4,280 ratings
Rate this book
Clear rating
98

by
3.68 avg rating — 1,842 ratings
Rate this book
Clear rating
100

by
3.95 avg rating — 8,203 ratings
Rate this book
Clear rating
131 books · 31 voters · list created July 19th, 2010 by Becky (votes) .
Lists are re-scored approximately every 5 minutes.


Becky 4020 books
482 friends
vicki_girl 4883 books
19 friends
Jenn 661 books
0 friends
Erika 829 books
891 friends
Cathrine 454 books
146 friends
MissJessie 4799 books
85 friends
Evelina A. 354 books
14 friends
Jane from B.C. 1109 books
29 friends

More voters…


Comments Showing 1-12 of 12 (12 new)

dateDown arrow    newest »

message 1: by Bettie (new)

Bettie Great idea for a list.


message 2: by Derya (new)

Derya What is the alternative title for 4:50 from Paddington?


message 3: by Bettie (new)

Bettie What Mrs McGillicuddy Saw!


message 4: by Derya (new)

Derya Oh! It's very similar to What the Dog Saw and Other Adventures. =)


message 5: by Lobstergirl (new)

Lobstergirl What's the alternate title for The Red and the Black?


Susanna - Censored by GoodReads All the titles of that one I know of are some translated form of Le Rouge et le Noir. Beats me.


message 7: by Bettie (new)

Bettie Was it ever know as 'the newspaper'?

Black and white and read all over?


Themis-Athena (Lioness at Large) Lobstergirl wrote: "What's the alternate title for The Red and the Black?"

Scarlet and Black ... :)


Susanna - Censored by GoodReads What's Persuasion's other title?


Themis-Athena (Lioness at Large) Susanna wrote: "What's Persuasion's other title?"

Anne Eliott. Austen reportedly also toyed with The Elliotts. In translation (e.g., German), you find both Anne Eliott and Überredung (or a combination of the two, such as Anne Elliott oder die Kraft der Überredung) -- similar to the way many non-English-language novels, especially French and Russian, have alternate titles in English translation.


back to top