Goodreads helps you keep track of books you want to read.

Start by marking “A Cidade e as Serras” as Want to Read:

Other editions

Enlarge cover

Rate this book

Clear rating

1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars

Open Preview

A Cidade e as Serras

Eça de Queirós,

Carlos Reis (Introdução)

3.74 · Rating details · 5,292 ratings · 167 reviews

Biblioteca Ulisseia de Autores Portugueses #5

José Maria de Eça de Queiroz (Póvoa de Varzim, 25 de novembro de 1845 — Neuilly-sur-Seine, 16 de agosto de 1900), escritor e ensaísta, foi um dos nomes mais importantes da literatura portuguesa. De nome completo José Maria de Eça de Queirós nasceu a Novembro de 1845, numa casa na Praça do Almada, em Póvoa de Varzim. O seu pai, J ...more

Get A Copy

Paperback, 247 pages

Published 1992 by Verbo (first published 1901)

More Details... Edit Details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about A Cidade e as Serras, please sign up.

Be the first to ask a question about A Cidade e as Serras

Lists with This Book

Felizmente Há Luar! by Luís de Sttau Monteiro

A Lua de Joana by Maria Teresa Maia Gonzalez

Livros Portugueses - O que já li...

1,161 books — 376 voters

Memórias póstumas de Brás Cubas by Machado de Assis

Best Literature in Portuguese

424 books — 449 voters

More lists with this book...

Community Reviews

Showing 1-6

Average rating 3.74 ·

Rating details

· 5,292 ratings · 167 reviews

Sort order

Start your review of A Cidade e as Serras

Mar 14, 2020 Lectora Empedernida rated it really liked it · review of another edition

Shelves: 2020

4 🌟

En La ciudad y las sierras conocemos a Jacinto, el cual vive en plena civilización parísina de finales del siglo XIX, con una gran renta, todo tipo de lujos y los últimos avances tecnológicos a su disposición. También conocemos a Zé Fernandes, su amigo de universidad, el cual procede de la sierra de Portugal, de la misma zona que los antepasados de Jacinto.

En esa época universitaria Jacinto tiene muy claro que para ser feliz hay que estar en el centro de la civilización, donde está el avance 4 🌟

En La ciudad y las sierras conocemos a Jacinto, el cual vive en plena civilización parísina de finales del siglo XIX, con una gran renta, todo tipo de lujos y los últimos avances tecnológicos a su disposición. También conocemos a Zé Fernandes, su amigo de universidad, el cual procede de la sierra de Portugal, de la misma zona que los antepasados de Jacinto.

En esa época universitaria Jacinto tiene muy claro que para ser feliz hay que estar en el centro de la civilización, donde está el avance humano: "El hombre solo es supremamente feliz cuando es supremamente civilizado. [...] El intelecto se esteriliza en los campos, y sólo queda la bestialidad. En los rudimentarios reinos de lo vegetal y lo animal, solo dos funciones se mantienen activas: la nutritiva y la procreadora". Su amigo, que tiene más vivencias en la sierra, no está convencido de ello.

Zé Fernandes regresa a la sierra durante 7 años, y vuelve luego a París; se pasa a visitar a su amigo de universidad y descubre que este tiene todo lo que dice que hay que tener para ser feliz, pero lo encuentra hastiado, depresivo y apático al máximo. Vive con él un tiempo y observa y experimenta su contexto. Tras un evento, Jacinto decide que le toca hacer un viaje a las tierras portuguesas de sus antepasados (dejadas por él en manos de otros hasta ahora) y resolver unos asuntos familiares. Su amigo le acompaña y le acerca a esa sierra, más conocida por él. Durante este viaje se producirá un cambio en Jacinto, del que seremos partícipe.

Es una historia que señala que la felicidad está en las pequeñas cosas y en el equilibrio en la vida. Nos hace una comparativa entre la gran ciudad y la vida rural. Se hace una defensa de la vida sencilla, de alejarse de lo excesivo, de darle valor a lo que hay que darle valor y desechar aquello que en el fondo no necesitamos. Cuando se tiene demasiado, tanto, cuando se tiene tanta estimulación y tanto caos alrededor, uno no sabe a dónde aferrarse, no sabe qué es verdadero y qué falso. Un mundo demasiado "civilizado" llega a deshumanizar a su gente, como un veneno que poco a poco va ejerciendo su efecto nocivo.

Escrito de una manera amena, con descripciones preciosas y con una trama que atrapa, así como sus personajes, lo he disfrutado de principio a fin. Algo que sí he notado es que muchos términos no los conocía (he estado cada dos por tres tirando de diccionario Jeje); términos supongo que algo en desuso hoy día, también algunos referidos a ambientes que no me son similares...

En definitiva, recomiendo este libro. Una lectura placentera y una defensa de lo simple y sencillo para no dejarnos apabullar por el progreso (lo que no quita que haya cosas de él que sean buenas y necesarias, que también se deja ver en ocasiones en esta historia). ...more

flag 13 likes · Like · see review

Feb 22, 2020 Ignacio Senao f rated it really liked it · review of another edition

Una buena propuesta literaria, en especial a quienes viven en la ciudad y desean en algún momento vivir en un ámbito rural.

Jacinto lo tiene todo y gracias a su amigo del alma quien en primera persona nos cuenta lo aburrido que es una vida de posibles. La monotonía y falta de interés que conlleva vivir en la ciudad a pesar de poder obtener cualquier cosa. Hasta que lo imaginable se hace real y Jacinto, una persona llena de lujos y que tan solo ha vivido de las comodidades de la ciudad, tiene que ...more

flag 1 like · Like · see review

Feb 18, 2020 mi.terapia.alternativa rated it it was amazing · review of another edition

Civilización es un cuento delicioso que se publicó en la Gazeta de Noticias de Río de Janeiro en 1892 y que aparece al final del libro.
Basándose en ese cuento Eça de Queirós escribió esta maravilla en París en 1895 que se editó por primera vez en 1901, un año después de su muerte.

Una novela exquisita, una auténtica maravilla que cuenta la historia de Jacinto, descendiente de una acaudalada familia portuguesa exiliada en París.Jacinto no sabe vivir sin lujos y sin comodidades y por supuesto sin ...more

flag Like · see review

Jun 19, 2020 Mercedes Macías rated it it was amazing · review of another edition

Escritura elegante , oda a la amistad. Critica a la apariencias en la ciudad y elogio de la vida en el campo. No te cansas de leer, te sonries y sorprendes con lo actual que es.

flag Like · see review

Oct 12, 2016 Víctor García rated it really liked it

"8 apellidos vascos" o "Bienvenidos al sur" no son algo nuevo de hoy día. Hace más de un siglo Queirós ya hablaba de las diferencias entre norte y sur, vida urbana y vida rural y, en definitiva, ratón de campo y ratón de ciudad.
Novela tierna y entretenida de fácil lectura.

flag Like · see review

Sep 04, 2012 DonQuijote rated it liked it

Shelves: mi-biblioteca

Mi estreno con Eça de Queirós. Ha sido un poco difícil, no tanto por su portugués un poco antiguo, como por sus personajes un poco y situaciones rocambolescas. No obstante, ha sido entretenido y he podido descubrir en Eça su dominio del idioma, la cantidad de recursos lingüísticos que tiene, un vocabulario extraordinario y un sentido del humor del siglo XIX, pero con mucho ingenio.

flag Like · see review

new topic
Discuss This Book

There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »

Recommend It | Stats | Recent Status Updates

Readers also enjoyed

See similar books…

Genres

Classics

66 users

Fiction

52 users

European Literature > Portuguese Literature

46 users

Cultural > Portugal

38 users

Literature

22 users

Romance

16 users

Academic > School

6 users

Novels

5 users

Adult

3 users

Literature > 19th Century

3 users

See top shelves…

About Eça de Queirós

Eça de Queirós

847 followers

José Maria Eça de Queirós was a novelist committed to social reform who introduced Naturalism and Realism to Portugal. He is often considered to be the greatest Portuguese novelist, certainly the leading 19th-century Portuguese novelist whose fame was international. The son of a prominent magistrate, Eça de Queiroz spent his early years with relatives and was sent to boarding school at the age of José Maria Eça de Queirós was a novelist committed to social reform who introduced Naturalism and Realism to Portugal. He is often considered to be the greatest Portuguese novelist, certainly the leading 19th-century Portuguese novelist whose fame was international. The son of a prominent magistrate, Eça de Queiroz spent his early years with relatives and was sent to boarding school at the age of five. After receiving his degree in law in 1866 from the University of Coimbra, where he read widely French, he settled in Lisbon. There his father, who had since married Eça de Queiroz' mother, made up for past neglect by helping the young man make a start in the legal profession. Eça de Queiroz' real interest lay in literature, however, and soon his short stories - ironic, fantastic, macabre, and often gratuitously shocking - and essays on a wide variety of subjects began to appear in the "Gazeta de Portugal". By 1871 he had become closely associated with a group of rebellious Portuguese intellectuals committed to social and artistic reform and known as the Generation of '70. Eça de Queiroz gave one of a series of lectures sponsored by the group in which he denounced contemporary Portuguese literature as unoriginal and hypocritical. He served as consul, first in Havana (1872-74), then in England, UK - in Newcastle upon Tyne (1874-79) and in Bristol (1879-88). During this time he wrote the novels for which he is best remembered, attempting to bring about social reform in Portugal through literature by exposing what he held to be the evils and the absurdities of the traditional order. His first novel, "O crime do Padre Amaro" (1875; "The Sin of Father Amaro", 1962), describes the destructive effects of celibacy on a priest of weak character and the dangers of fanaticism in a provincial Portuguese town. A biting satire on the romantic ideal of passion and its tragic consequences appears in his next novel, "O Primo Basílio" (1878; "Cousin Bazilio", 1953). Caustic satire characterizes the novel that is generally considered Eça de Queiroz' masterpiece, "Os Maias (1888; "The Maias", 1965), a detailed depiction of upper middle-class and aristocratic Portuguese society. His last novels are sentimental, unlike his earlier work. "A Cidade e as Serras" (1901; "The City and the Mountains", 1955) extols the beauty of the Portuguese countryside and the joys of rural life. Eça de Queiroz was appointed consul in Paris in 1888, where he served until his death. Of his posthumously published works, "Contos" (1902) is a collection of short stories, and "Últimas Páginas" (1912) includes saints' legends. Translations of his works persisted into the second half of the 20th century.

Source: http://www.imdb.com/name/nm0211055/bio ...more