L'amore necessario

by Nadia Fusini

Seduta al bar di un aeroporto, una donna inizia a scrivere all'uomo che ama e da cui si è appena separata per un viaggio che la terrà lontana, stretta alla propria solitudine e ai propri fantasmi. È una lettera lunga, come quei lunghi discorsi che nascono nel cuore e si rivolgono all'uomo desiderato, inseguito e sognato. Un monologo fitto di ricordi e di figure struggenti, legate alla protagonista e intrecciate a una storia intensa, fatta di abbandoni e legami impetuosi, fughe e passioni delicate come l'aria limpida di un'isola in estate e relazioni drammatiche cui si cede senza riuscire a tracciare un limite e mantenerlo. Nella voce della donna che racconta la sua esperienza dell'amore, si mescolano altre storie, di donne che soffrono per gli scherzi crudeli del cuore e che sanno però anche trovare la serenità in legami dolcissimi, e di uomini capaci di amare con dedizione giocandosi ogni cosa e perdendo tutto.

Genres: Fiction

130 pages, Paperback

First published January 1, 2008

About the author

Scrittrice, critica letteraria e traduttrice italiana (n. Orbetello 1946). Laureata in Lettere Moderne all'Università di Lettere e Filosofia “La Sapienza” di Roma, successivamente ha approfondito i suoi studi sulla letteratura americana all'Università di Harvard, e sul teatro elisabettiano e Shakespeare presso lo Shakespeare Institute di Birmingham. Attualmente insegna Letterature comparate presso il Sum, Istituto Italiano di Scienze Umane di Firenze, è docente dell'Istituto Freudiano e collabora alle pagine culturali de La Repubblica. Ha tradotto e commentato molti autori, tra cui V. Woolf, J. Keats, Shakespeare, S. Beckett, M. Shelley ed è autrice di diversi romanzi: La bocca più di tutto mi piaceva (1996), Due volte la stessa carezza (1997), L'amor vile (1999), Lo specchio di Elisabetta (2001), L'amore necessario (2008), Vivere nella tempesta (2016). È nota al grande pubblico e alla critica soprattutto per i suoi saggi sui temi del femminile e della sua identità, tra cui: Chi ha ucciso Anna Karenina? Inchiesta sugli omicidi bianchi nei romanzi dell'Ottocento (1974; nuova ed. 2024); Nomi. Dieci scritture femminili (1996), Donne fatali. Ofelia, Desdemona, Cleopatra (2005), Possiedo la mia anima. Il segreto di Virginia Woolf (2006), La figlia del sole. Vita ardente di Katherine Mansfield (2012), Hannah e le altre (2013), Una fratellanza inquieta. Donne e uomini di oggi (2018), María (2019), entrambi nel 2021 Maestre d'amore e Il potere o la vita. Tra i suoi lavori più recenti vanno citati, nel 2023, la raccolta di racconti Creature in bilico e il saggio sulla modernità La passione dell'origine.

Reviews

[Michela · Rating 4 out of 5]

“L’Amore Necessario”
© Nadia Fusini

Ho comprato questo libro in una pigra domenica pomeriggio, sono stata attirata dalla copertina(un dipinto di Alberto Castelli ‘Lovely Head’ del 2004) e dal nome Nadia Fusini, che conoscevo per essere stata la traduttrice di moltissimi autori come John Keats, Shakespeare, Samuel Beckett, Mary Shelley e per aver vinto nel 1995 il Premio Mondello per la Traduzione di "Le onde" di Virginia Woolf.

Dopo l’avventura sfortunata con Dickens e le sue ‘Grandi Speranze’ avevo voglia di leggere qualcosa di leggero ma che mi rapisse completamente: sono stata accontentata a meraviglia.

Sarà che la Fusini, da insegnante e traduttrice di opere classiche qual è avrà senza dubbio fatto suoi tanti vezzi che ritroviamo nei più famosi scrittori, sta di fatto che fin dalla prima pagina ho ritrovato dentro questo piccolo gioiellino di 130 pagine Shakespeare, Virgina Woolf, Simone DeBeauvoir, Jeanette Winterson, Sibilla Aleramo….. insomma un mix che non poteva non affascinarmi.

“L’amore necessario” è un monologo di una donna, che si ritrova sola in aeroporto e scrive al suo amore che sta per partire con una destinazione diversa dalla sua.
E’ una lunga, lunghissima lettera d’amore, dove lei, come chiunque si trovi ad un punto di svolta cerca di trarre le fila del suo rapporto, e capire cosa c’è che non è andato.

E’ colpevole di essere stata rapita dal Dio Amore,così lei lo chiama, e in suo nome ha commesso tante di quelle sciocchezze che a noi donne piacciono fare, giusto per farci del male; accettare che lui veda un’altra, fingere di non essere gelosa, rinfacciare gli errori, dimostrarsi distaccata con il cuore e l’anima in fiamme, con l’unico risultato di ritrovarsi sole, a fare i conti con errori e delusioni che ti saresti risparmiata se soltanto avessi avuto il coraggio di amare come il proprio cuore ti comandava.
Ma si sa, il cuore delle donne è una contraddizione continua, ed è noto quanto a noi piaccia tormentarci e crogiolarci nelle pene che il più delle volte siamo noi le prime ad infliggerci.

Un romanzo per le donne, per aiutarci a capire che l’amore più importante che dovremmo imparare ad osare, è senza dubbio quello per noi stesse.

“Quanto a te, non rivendico nessun diritto, a niente, nemmeno a una risposta.
Mi riconosco, invece, il dovere di amarti, perché tu sei il mio altro.
E il mio simile.
E se saprò amarti, anche tu mi amerai.
Perché Amor a nullo amato amar perdona.”

[Ilaria Banelli · Rating 4 out of 5]

“Quanto a te, non rivendico nessun diritto, a niente, nemmeno a una risposta.
Mi riconosco, invece, il dovere di amarti, perché tu sei il mio altro.
E il mio simile.
E se saprò amarti, anche tu mi amerai.
Perché Amor a nullo amato amar perdona.”

[Daydream · Rating 3 out of 5]

Una lunga lettera scritta da una donna al suo uomo lontano in cui gli svela tutti i suoi pensieri più profondi, i suoi tormenti e i suoi misteri.. Un’analisi profonda sull’amore e le sue tante sfaccettature: “L'amore può essere forte e solido come quello di Vulcano, che forgia catene; forte e irruento come quello di Marte, che prepara alle guerre... ha mille nomi e mille tipi di frecce, l'amore”.

scritto il 19 apr 2009

[Laura D'Angelo · Rating 5 out of 5]

Aahh.... L'amore!!!

[Selene · Rating 1 out of 5]

Ho comprato il libro perché attratta dal titolo, ho deciso di dargli una possibilità senza leggere la trama.

Ho trovato molto bella l'idea di incentrare tutto sulla lettera di questa donna innamorata e mi è piaciuto molto il finale.

Purtroppo però non mi piace il modo di scrivere di Nadia Fusini, ho trovato il libro ripetitivo e a tratti noioso. Non ho trovo altre parole per descriverlo.

[Clumsy · Rating 2 out of 5]

viaggio all'interno di un sentimento, di una donna matura per un uomo più giovane. una lunga lettera, che vuole essere generosa, trasparente, ammaliante.
ma come tutte le lettere d'amore nasconde un grande ricatto implicito.
conquistata dalla copertina, un dipinto di Alberto Castelli: molto bello. dentro ho trovato davvero poco. forse è colpa mia, che ho bisogno di storie, ma non sopporto più narrazioni ombelicali, soprattutto se prolisse e ridondanti di aggettivi. d'Amore si è già scritto tanto, e un libro (per quanto breve: 120 pp.) come questo di Nadia Fusini, così senza narrazione, ma nemmeno riflessione, unicamente un modo per far conoscere un sé infinitamente singolare a qualcun'altro, lo trovo francamente inutile: esibizione di bello scrivere e nient'altro.

[Ametista · Rating 2 out of 5]

Si tratta di una lunga lettera che una donna scrive al proprio uomo in seguito ad una partenza. E' un percorso di amori passati, ed anche una dichiarazione al suo attuale amore.
Sconsigliato alle donne indipendenti.