Bring mir den Kopf vom Nikolaus. Ein Weihnachtsmärchen

by Simon Borowiak, Christiane Hahn (Illustrator)

Unser Held freut sich auf den schönsten Tag des Jahres: den Weihnachtsabend. Der Baum ist geschmückt, der Strohstern schimmert gülden, die Fernsehkiste feuert seit Stunden aus allen sentimentalen Kanälen, und das wunderbare Gefühl, die ganze Festtagsfreude für sich allein zu haben, zaubert ein honigkuchenartiges Dauergrinsen auf das Gesicht unseres Weihnachtsfans. Doch dann klingelt es an der Tür. Ein Blick durch den Türspion, ein kurzes Zögern und dann die staunende Erkenntnis: Vor der Tür wartet eine zierliche, braunhaarige Weibsperson, und neben ihm, ein bisschen schüchtern mit den Hufen scharrend: ein Rentier...

Genres: Fiction

73 pages, Hardcover

First published August 24, 2010

About the author

Born as Simone Borowiak, the author worked several years for the German satire magazin "Titanic", his work "Frau Rettich, die Czerni und ich" has been filmed by Markus Imboden in 1998.

After a producing break and sex reassignment therapy, Borowiak reappeared in 2006 with the publication of "Alk", an autobiographical non-fiction book about alcoholism.

Borowiak lives as a freelance author in Hamburg.

Reviews

[Rina.P]

ENDE???? Was war das denn? OWAH wie lahm…..also wie gesagt….Das war so garnicht meins…..Ich habe da nicht so wirklich den Humor heraus gelesen….Ich musste noch nicht mal schmunzeln…….Die Moral von der Geschicht….überlegen genau was Du Dir wünschst…..Emotionen sollten dabei nicht im Spiel sein….

und das nächste mal greife ich zu Weihnachten dann doch eher wieder zu einem romantischem Liebesroman, oder einem verschlagenen Weihnachtskrimi..

[Vee]

Amüsant, depri, weinerlich

Der Protagonist hat Herzschmerz und ist in seinem Selbstmitleid und seiner Überheblichkeit nur schwer auszuhalten - trotz des satirischen Rahmens.

Nochmal extra Minuspunkte dafür, dass ein Rentier anscheinend immer wieder mit einem Elch verwechselt wird. Die Geweihe von Rentieren sind im Allgemeinen nämlich nicht schaufelförmig.

[Brina]

Für mich als Weihnachtsmuffel sind Weihnachtsbücher immer so eine Sache, denn sie dürfen weder zu kitschig, noch zu sarkastisch sein. Ich habe gehofft, dass mich "Bring mir den Kopf vom Nikolaus" unterhalten kann, aber leider blieb ich am Ende doch etwas enttäuscht zurück, denn die Handlung ist sowas von an den Haaren herbeigezogen, sodass ich oftmals einfach nur den Kopf schütteln konnte.

Mit knapp einhundert Seiten ist die Geschichte recht kurz und somit eigentlich schnell zu lesen, bei mir war dies jedoch nicht so, denn ich habe mich leider sehr häufig durch die Seiten gequält, was bei mir immer ein schlechtes Zeichen ist. Der Schreibstil ist dabei noch nicht einmal schlecht und auch alles andere als holprig, nur leider hat "Bring mir den Kopf vom Nikolaus" so gar nicht meinen Geschmack getroffen. Sehr schade, denn das Buch klang zunächst sehr vielversprechend, doch leider war die Geschichte am Ende so verrückt und unrealistisch, dass es mir schwer fiel, die Charaktere zu mögen und mich somit an sie zu gewöhnen.

Die Idee, dass man sich von einer Fee etwas wünschen kann, ist alles andere als neu, allerdings war es interessant zu sehen, dass nicht jeder Wunsch erfüllt werden kann und sogar Feen ihre Erlaubnis für das Erfüllen der Wünsche erhalten müssen. Wie gesagt, der Ansatz war recht interessant, aber leider oftmals recht lieblos, bzw. ideenlos umgesetzt, sodass die Geschichte insgesamt oftmals nur niedergeschrieben wirkt. Der Humor ist ebenfalls so eine Sache. Sarkasmus ist immer nett und bei mir gern gesehen, allerdings war mir dieser stellenweise eine Spur zu viel. So werden u.a. der Weihnachtsmann und Nikolaus immer wieder kritisiert und quasi als Unmenschen dargestellt, da sie Feen und Rentiere als Fachkräfte missbrauchen, ohne ihnen dafür großartig zu danken. Es hätte sicherlich unterhaltsam werden können, aber wie soll man in diesem Buch Weihnachten mögen, wenn alles bislang Positive immer wieder kritisiert wird?!

Das Cover ist ganz nett gemacht und zeigt eine Situation, die relativ früh am Anfang der Geschichte passiert. Der Zeichenstil ist übrigens toll und man findet im Laufe der Geschichte noch einige solcher Zeichnungen. Sie sind alles andere als perfekt, aber dafür sehr detailliert, sodass das Buch sehr liebevoll gestaltet wirkt. Die Kurzbeschreibung ist ganz okay, stellenweise aber ohne Aussage. Ein bisschen mehr hätte man ruhig verraten können.

Insgesamt ist "Bring mir den Kopf vom Nikolaus" nicht unbedingt das Buch, dass ich an Weihnachten lesen möchte oder verschenken würde. Da ich es nicht rückgängig machen kann, konnte ich leider nur enttäuscht das Buch schließen. Wer jedoch ausgefallene Weihnachtsgeschichten mag, wird an dem Buch sicherlich seine Freude haben.

[Anne]

Geschichte okay, manchmal lustig, wirkt aber oft gewollt komisch. Laut lachen musste ich leider nie.

[Anne]

2.5 stars, rounding down. it was a bit funny and i liked the drawings, but overall the story didnt convince me; it got too weird.