LES FRONTIERES INTERDITES

Bunker #1

by Stéphane Betbeder

A plus de 7.000 mètres d'altitude, la Demarkacia est le dernier rempart entre Veliikistok et le territoire des Leretiks. Dans le bunker 37, le soldat Aleski Stassik scrute le versant ennemi et attend l'offensive. Au-dessus de lui, dans la montagne, rôde un ennemi autrement plus redoutable...

Genres: Comics, Bande Dessinée

Paperback

First published October 1, 2006

About the author

Stéphane Betbeder est issu des Beaux-Arts d'Angoulême. Pourtant, bien que fan de BD, il a d'avantage étudié là-bas l'art contemporain, la photo, la vidéo. Après une "longue immersion sous apnée dans le milieu de l'art contemporain" (selon ses propres termes) et divers petits boulots sans intérêt, Christophe Bec lui offre sa première chance avec le scénario d'Hôtel particulier, première mouture d'Anna. Stéphane a trouvé là la façon de concilier sa passion pour l'écriture et l'image. Il poursuit sa route avec la série Alister Kayne, chasseur de fantômes (avec Eric Heninnot). Depuis, les projets se multiplient et nous promettent de belles heures de lectures.

Reviews

[Chad]

This is the story of soldiers sitting on a DMZ at the top of a mountain range. Somehow there are also cave men and monsters involved but it's not clear how they fit in. There's some cool world building here but poor story telling. The author tries to hold too much back to make everything mysterious, but he just left me confused. There's a lot of switching back and forth in the story which is an issue with military type stories. When everyone is dressed the same, it's difficult to tell who's who. I'm not sure if I'm intrigued enough to read any more of this.

[David]

The art is ok, but the writers are holding back too much of the story in an attempt to be mysterious. It’s hard to follow and harder to identify with the characters. It’s also terribly edited. There are asterisks everywhere identifying note to explain terms, but the notes are often absent or hidden in hard to find corners. The writers also create an unnecessary amount of jargon that quickly becomes irritating.

[Richard Tremblay]

Ça commence sur les chapeaux de roue. Les premières pages sont palpitantes en ti-pépère. Puis ça arrête soudain et il y a un long, long, long prélude à l'histoire où sont posés les prolégomènes du machin. Trop, c'est comme pas assez.

Lecture ardue, compliquée à l'excès. Pas sûr que je vais poursuivre cette série.

[GrumpyDad]

Found an English language version online.
Found the story line jumped a bit, I suspect that possibly something was lost in the translation, otherwise not bad with good artwork.
I just wish that more work by Christophe Bec was more readily available for non French speakers and in book format.

[Julio]

Interesante mezcla de CF y terror, con un grafismo limpio y elegante. Veamos si me animo a leer la continuación.

[Lukas Holmes]

I'm guessing in Russian this makes a lot more sense.

[Jesús]

(For the whole series) A good reading with good ideas which could have been developed in a better way