الكتب الأربعة المقدسة

by محسن فرجاني (ترجمة)

الكتب الأربعة" هى التراث المقدس للمذهب الكلاسيكى الصينى المعروف بالكونفوشية. وقد وضعت نصوصها فى أوقات متفرقة, بدءا من عصر الربيع والخريف (476-770 ق.م.) هذه الكتب هى أهم المدونات الفكرية التى اشتملت على قواعد الأخلاق وآداب المعاملات فى التاريخ الصينى, وهى أيضا الأعمق والأكثر تأثيرا والأخلد ذكرا فى ثقافة الشعب الصينى وحضارته وحياته قديما وحديثا. وقد امتد تأثيرها إلى منطقة شرق آسيا كلها تقريبا وقيل إن بعض ظلال ذلك التأثير انعكست على خلفية الحياة الفكرية فى أوربا القرن السابع عشر الميلادى

إن أول نسخة تامة للمتون الربعة تم تجميعها فى زمن أسرة سونج [960-1279 ] وبعد أن أضيفت إليها الشروح والملاحق التفسيرية اعتمدت مادة أساسية لامتحان المتقدمين لشغل المناصب العليا فى البلاط الإمبراطورى, وهو التقليد الذى ظل ساريا حتى أوائل القرن العشرين

Genres: Philosophy

583 pages, Paperback

First published January 1, 2009

Reviews

[Yazeed AlMogren · Rating 3 out of 5]

كتاب يحتوي على العديد من النصائح والارشادات في الحياة والتعامل مع الناس

[Reem Abulwafa · Rating 4 out of 5]

“قال كونفشيوس‬:::::::، إذا فرغ قلب امرئ من معنى الإنسانية فلن يكون لشيء في حياته معنى،حتى وإن ملأ الدنيا كلامًا وخطبًا ومواعظ حول المعاني الراقية الجميلة” ؛