354 books
—
47 voters
Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “The Book of Embraces” as Want to Read:
The Book of Embraces
by
,
Parable, paradox, anecdote, dream, and autobiography blend into an exuberant world view and affirmation of human possibility.
Paperback, 288 pages
Published
April 17th 1992
by W.W. Norton & Company
(first published 1989)
Friend Reviews
To see what your friends thought of this book,
please sign up.
Reader Q&A
To ask other readers questions about
The Book of Embraces,
please sign up.
Be the first to ask a question about The Book of Embraces
Community Reviews
Showing 1-30
Eduardo Galeano of Uruguay (1940-2015) is one of the finest of the Latin American writers. If you would like to add a healthy dose of inspiration and magic in your life, pick up "The Book of Embraces," a collection of over 200 poetic memoirs/stories/happenings complete with the author's fanciful montage images covering a range of topics: art, dreams, the human voice, names, Indians, television, the culture of terror, to name several. To share a taste of this literary fiesta, here are my brief co ...more
وداعا إدواردو..لن يكون عناقا أخيرا
...
في كل مرة أجدني أكتب فيها عن إدواردو جاليانو
تصيبني حالة من الحيرة الشديدة
هل أنتقي مقتبسات وأصمت أنا حتى لا أشوش كلماته المبهرة بضجيجي؟
أم أعاند قلمي المسكين وأحاول التعبير عما تثيره في هذه الكلمات
إدواردو غليانو لا يخاطبك كأي مخلوق آخر
فهو قد صنع عالم خاص به وبقرائه
لا يشبه أي شيئ آخر في الكون
وقراءه المخضرمون قد وعوا ذلك وباتوا يهيئون أنفسهم لساعات القراءة العظيمة التي يوفرها لهم
إنهم يعلمون الحالة المميزة من النشوة التي سيصلونها مع التقدم في القراءة
ويهيئون أنفسه ...more
غاليانو إستطاع أن يروض جميع الفنون الأدبية بقلمه، مزيج من كل ما هو أدبي إبتداء بالقصة القصيرة والرواية والمقالة ثم السيرة الذاتية والنص الأدبي المجرد في قالب غريب، شيق ، ممتع.. يجلب إنتباه القارئ عند كل سطر بتطرفه وجنونه وكلماته اللاذعة أحياناً..
يكتب هنا عن معانقات الحياة والموت والجنون والفناء والتمرد، عن تلك المعانقات التي لا توجد إلا في عالم الأساطير وأطياف الحالمين وبين ثنايا الحياة..
هذا الكتاب ينقل القارئ إلى من الأدب الموازي ،لا يمكن نجد له مثيلاً أو أن نصنفه تحت أي بند.. هو بند خاص وعالم ...more
"أكتب لأولئك الذين لا يستطيعون القراءة، للمداسين الذين ينتظرون في صف، طوال قرون، ليدخلوا إلى التاريخ، للذين لا يستطيعون قراءة كتاب أو شراءه."
طوبى للذين يولدون من حكايات غاليانو، طوبى للمهمشين والمنسيين، ملح الأرض.
غاليانو لا يشبه أحد، لا أحد مطلقًا يكتب مثله، في كتابته أجد الحياة، أشعر بعملية الخلق الذي يمارسها من خلال الحكي.
قرأت مئات الكتب، في كتب غاليانو فقط أشعر بالكثير من الأشياء المختلفة، أشعر بإنسانيتي، بذاتي، بالحرية، بالتمرد، بالمأساة الإنسانية، بالحب، بالحزن، بالفرح، بالمتعة، بالدفء، ب ...more
طوبى للذين يولدون من حكايات غاليانو، طوبى للمهمشين والمنسيين، ملح الأرض.
غاليانو لا يشبه أحد، لا أحد مطلقًا يكتب مثله، في كتابته أجد الحياة، أشعر بعملية الخلق الذي يمارسها من خلال الحكي.
قرأت مئات الكتب، في كتب غاليانو فقط أشعر بالكثير من الأشياء المختلفة، أشعر بإنسانيتي، بذاتي، بالحرية، بالتمرد، بالمأساة الإنسانية، بالحب، بالحزن، بالفرح، بالمتعة، بالدفء، ب ...more
Oct 19, 2015
Rinda Elwakil
rated it
it was amazing
·
review of another edition
Shelves:
pdf_ebub_tablet
العناق لا ينتظر المناسبات، بل يصنعها.
"Estoy desnudo. Dueño de nada, dueño de nadie, ni siquiera dueño de mis certezas, soy mi cara en el viento, a contraviento, y soy el viento que me golpea la cara".
Sencillamente hermoso; y duro, como la historia de la umanidad: noches gélidas de corazones gelidos y amaneceres rosados, robados a algún pintor.
Sencillamente hermoso; y duro, como la historia de la umanidad: noches gélidas de corazones gelidos y amaneceres rosados, robados a algún pintor.
الراجل ده مش طبيعي والله، أنا تقريبا أول مرة أقرأ حاجة من النوع ده
قصص قصيرة؟ خواطر؟ عملية تأريخ سريعة لأهم الأحداث؟
مش عارف اسمه إيه، بس اللي أعرفه إنه من أجمل الحاجات اللي قريتها السنة دي
شكرا للعزيز شادي للترشيح، وهدى للمشاركة والخم، كالعادة
قصص قصيرة؟ خواطر؟ عملية تأريخ سريعة لأهم الأحداث؟
مش عارف اسمه إيه، بس اللي أعرفه إنه من أجمل الحاجات اللي قريتها السنة دي
شكرا للعزيز شادي للترشيح، وهدى للمشاركة والخم، كالعادة
Dec 23, 2018
Youssef Al Brawy
rated it
it was amazing
·
review of another edition
Shelves:
2018,
إدواردو-غاليانو
"أكتبُ لأولئك الذين لا يستطيعون القراءة، للمُداسين الذين ينتظرون في صفٍّ، طوال قرون، ليدخلوا إلى التاريخ، للذين لا يستطيعون قراءة كتاب أو شراءه.".
غاليانو يُحرِّر الأصوات، يُطلق الأحلام. يُحاول بكتاباته أن يُعبر عن الواقعية السحرية والتي تُرى في صُلب الواقع المقيت للعالم. في أيٍّ من بلدان الدنيا، يَحمل الإله في قفا عنقه الموتَ ويحمل الحياة في وجهه. كلُّ وعدٍ وعيد، وكل فقدان اكتشاف. تُولد الشجاعة من الخوف، واليقين من الشك. تُعلِن الأحلامُ احتمالَ واقعٍ آخر، ومن الهذيان يبزغ نوعٌ آخر من العقل. هذا ...more
غاليانو يُحرِّر الأصوات، يُطلق الأحلام. يُحاول بكتاباته أن يُعبر عن الواقعية السحرية والتي تُرى في صُلب الواقع المقيت للعالم. في أيٍّ من بلدان الدنيا، يَحمل الإله في قفا عنقه الموتَ ويحمل الحياة في وجهه. كلُّ وعدٍ وعيد، وكل فقدان اكتشاف. تُولد الشجاعة من الخوف، واليقين من الشك. تُعلِن الأحلامُ احتمالَ واقعٍ آخر، ومن الهذيان يبزغ نوعٌ آخر من العقل. هذا ...more
"أنا عار. سيد اللاشئ، سيد اللا أحد. لست حتى سيد معتقداتى.
أنا وجهي فى الريح، ضد الريح، وأنا الريح التى تهبُ على وجهي"
غاليانو مُبدع
يُحرّر الأصوات، يُطلِق الأحلام، يحاول بكتاباته أن يُعبّر عن الواقعية السحرية،
والتى يراها فى صلب الواقع المُقيت لأميركا
يُشعِرك بالأُلفة، والقُرب.
يُحدثك كأنك صديق حميم، لم تتقابلا منذ زمن فيسرد لكَ الكثير.
يحدثك عن الحب، والصداقة، والعائلة ..وعن الموت، والحياة.
يحدثك عن الأحلام، والحياة الإنسانية، والتاريخ، والفانتازيا.
يُقرّبك من سيرته الذاتية، وحكاياته الرمزية، وتعليقا ...more
أنا وجهي فى الريح، ضد الريح، وأنا الريح التى تهبُ على وجهي"
غاليانو مُبدع
يُحرّر الأصوات، يُطلِق الأحلام، يحاول بكتاباته أن يُعبّر عن الواقعية السحرية،
والتى يراها فى صلب الواقع المُقيت لأميركا
يُشعِرك بالأُلفة، والقُرب.
يُحدثك كأنك صديق حميم، لم تتقابلا منذ زمن فيسرد لكَ الكثير.
يحدثك عن الحب، والصداقة، والعائلة ..وعن الموت، والحياة.
يحدثك عن الأحلام، والحياة الإنسانية، والتاريخ، والفانتازيا.
يُقرّبك من سيرته الذاتية، وحكاياته الرمزية، وتعليقا ...more
Sep 27, 2018
AhmEd ElsayEd
rated it
really liked it
·
review of another edition
Shelves:
litterae-latinae
"أكتب لهؤلاء الذين لايستطيعون القراءة، للمداسين الذين ينتظرون في صف، طوال قرون، ليدخلوا التاريخ! الذين لايستطيعون قراءة كتاب أو شراءه."
إدوارد غاليانو مؤرخ المهمشين المنسيين والمطرودين من التاريخ
يرسم حارس تاريخ أمريكا اللاتينية بقلمه قصص أحلام سير ذاتية حكايات رمزية وأحلام
معظمها عن التاريخ الأسود لديكتاتوريات أمريكا اللاتينية،
الأكثر سوداوية عند قراءة هذه السطور أن تاريخ وماضي القارة اللاتينية هو حاضرنا وواقعنا ومستقبلنا بكل تأكيد
...more
“الاستعمار الواضح يبتـُرك دون تنكر : يمنعك من الكلام ، ومن الفع
مؤسف إنني لم اعرف كيف أجعل نفسي مفهوماً ”
إدواردو غاليانو
لقد كتبت كتابك بالإسلوب الأدبي الرائع الذي أفضله ..
هذه الاقتباسات أو اليوميات التي .. تٌكتب كما تأتي بها الذاكرة .. دون أن نفكر مرتين قبل أن نكتبها .. هي كلمات تتذكرها أصابعنا قبل رأسنا .. فقط نكتب ولا نعبأ كيف كتبنا ؟ وكيف نُجمل الحوار ؟ وكيف سنوضح الفكرة ..
فنكتب كما يُملي علينا القلب ..
وكفي .. !
وهذا ما وجدته معك ،،
ذكرني كتابك بثلاثة كتب أعجبتني بالإسلوب ذاته ..
كتابين رائعين لـ باولو كويلو
كالنهر الذي يجري
و مكتوب ..
وكتاب اللاطمأنينة لـ فير ...more
.غاليانو يمتلك طريقة سردية غريبة،طريقة انسيابية سلسة دون أن يقف بينه وبين القارئ، لايُمكن معرفة تصنيف محدد
لكتبه، قصص قصيرة مع سيرة ذاتية بصورة نثرية تنتهى بدهشة.
لم تعجبني الرمزية المفرطة في كتابه وحديثه عن بعض رموز
أمريكا لاتينية وكأن كُل القراء على علم مُسبق بتاريخ القارة لاتينية.!
. ...more
لكتبه، قصص قصيرة مع سيرة ذاتية بصورة نثرية تنتهى بدهشة.
لم تعجبني الرمزية المفرطة في كتابه وحديثه عن بعض رموز
أمريكا لاتينية وكأن كُل القراء على علم مُسبق بتاريخ القارة لاتينية.!
. ...more
Dec 19, 2018
Amr Mohamed
rated it
liked it
·
review of another edition
Shelves:
pdf,
سياسة-اعلام-اقتصاد
ثقافة الارهاب 1
الاستعمار الواضح يبترك دون تنكر... يمنعك من الكلام، ومن الفعل أو يمنعك من الوجود. أما الاستعمار اللامرئي على أي حال ، يقنعك أن القنانة هي قدرك والعجز طبيعتك.. يقنعك أنه ليس من الممكن الكلام وليس من الممكن الفعل وليس من الممكن الوجود
ثقافة الارهاب 2
أطلعني المحامي بدرو على المعلومات الكثيرة المتعلقة بمقتل امرأتين ، ارتكبت الجريمة بسكين في نهاية ١٩٨٢، في ضاحية من ضواحي مونتيفيديو
المتهمة اسمها ألما دي أغوستو ، اعترفت. كانت قد أمضت في السجن أكثر من عام، وكان من الواضح أنها ستتعفن هناك ...more
الاستعمار الواضح يبترك دون تنكر... يمنعك من الكلام، ومن الفعل أو يمنعك من الوجود. أما الاستعمار اللامرئي على أي حال ، يقنعك أن القنانة هي قدرك والعجز طبيعتك.. يقنعك أنه ليس من الممكن الكلام وليس من الممكن الفعل وليس من الممكن الوجود
ثقافة الارهاب 2
أطلعني المحامي بدرو على المعلومات الكثيرة المتعلقة بمقتل امرأتين ، ارتكبت الجريمة بسكين في نهاية ١٩٨٢، في ضاحية من ضواحي مونتيفيديو
المتهمة اسمها ألما دي أغوستو ، اعترفت. كانت قد أمضت في السجن أكثر من عام، وكان من الواضح أنها ستتعفن هناك ...more
A lo largo de mi adolescencia - seguramente la época en que consumí , devoré y compré libros - tenía una tradición invernal : cada vez que visitaba Uruguay , Tenía que llevarme un libro de Eduardo Galeano . Así que pasaba largas horas de sábados y domingos recorriendo sin cansarme ni aburrirme un segundo , las interminables cuadras de la feria de Tristan Narvaja . No había nada mejor , nada más interesante ni emocionante que revolver las cajas , las mesas , buscando ofertas o libros escondidos .
...more
غاليانو يكتب بروحه المفعمة بالحزن على بلاده وشعوبه. تشعر بأسى الظلم والمنفى في حروفه، وبسهولة ترى حزن المتفكّر العارف بالأمور في عباراته.
هذه مجموعة من (خواطر)شتّى جعلها الكاتب في كتابٍ صغير الحجم. تراوحت بين الجميل العميق والمؤثر والفكرة العادية. وتترواح في صياغة أفكارها ما بين القصّة القصيرة جدًا، والتأريخ السريع لحدث أو الخاطرة العابرة.
قاريء (غاليانو) يجد النفس الإنساني واضحًا في كتاباته، بأسلوبٍ مباشر واضح، كأسلوب من يقرع الأجراس.
...more
هذه مجموعة من (خواطر)شتّى جعلها الكاتب في كتابٍ صغير الحجم. تراوحت بين الجميل العميق والمؤثر والفكرة العادية. وتترواح في صياغة أفكارها ما بين القصّة القصيرة جدًا، والتأريخ السريع لحدث أو الخاطرة العابرة.
قاريء (غاليانو) يجد النفس الإنساني واضحًا في كتاباته، بأسلوبٍ مباشر واضح، كأسلوب من يقرع الأجراس.
...more
" و حتى القديس بطرس كان بقدرته أن يسمع نبض ذلك القلب , المجنون من متعة تلقّي كلمات امرأة ! "
Jul 23, 2014
Stacia
rated it
it was amazing
·
review of another edition
Recommended to Stacia by:
http://electricliterature.com/a-novel...
In a way, I find Galeano's work like Kurt Vonnegut's in that both write in a manner that comes across as deceptively simple, quick & easy to read, but then you realize that it's so tightly edited, so finely tuned, that just a few words are as accurate & as powerful as a bullet between the eyes. Galeano's wide net of musings range from friendships, to art, to dreams, to politics, to society, to heartbreaking realities of poverty, racism, war, & violence. As with many Latin American wr
...more
الله يرحمك ويبشبش الطوبة اللى تحت راسك يا عم غاليانو
Este “Livro dos Abraços”, abraça-nos de muitas formas.
Um grande Abraço, muitos pequenos Abraços, muitas pequenas histórias que podemos ler de trás para a frente, de cima para baixo.
A vida é feita de “pequenos momentos”…
Momentos que nos abraçam, que nos sacodem a alma, que nos cortam, que nos afagam, que nos emocionam…
Assim é este livro, tal como a vida, tal como os abraços.
Um grande Abraço, muitos pequenos Abraços, muitas pequenas histórias que podemos ler de trás para a frente, de cima para baixo.
A vida é feita de “pequenos momentos”…
Momentos que nos abraçam, que nos sacodem a alma, que nos cortam, que nos afagam, que nos emocionam…
Assim é este livro, tal como a vida, tal como os abraços.
غاليانو مبدع، وعالمه مجنون، وهو يأخذك إلى أطراف الوعي، واللا وعي .. إلى أقصى نقطة في الغيب، والشهادة.
Este libro es una recopilación de textos que narra anécdotas, reflexiones, recuerdos y experiencias, tanto del autor como de su familia, sus amigos o incluso personajes históricos, con una prosa muy bella.
Es uno de esos libros para tener en la mesita de luz y leer uno o dos textos por día, saborearlo bien y extenderlo lo más posible.
Es uno de esos libros para tener en la mesita de luz y leer uno o dos textos por día, saborearlo bien y extenderlo lo más posible.
لماذا يكتب المرء إن لم يكن من أجل أن يجمع القطع مع بعضها بعضاً؟
الكتاب عبارة عن قطع متناثرة لم تجمع بعد.
الكتاب عبارة عن قطع متناثرة لم تجمع بعد.
"Em Montevidéu, existe um menino que diz: - Eu não quero morrer nunca, porque quero brincar sempre."
Abraços. Dezenas de abraços. Uns acariciadores; outros esmagadores. Mas quase todos deixam um arrepio na pele e uma tristeza na alma.
Pequenos relatos, colagens de memórias, da própria vida de Eduardo Galeano e de outras vidas que com ele se cruzaram, ou de que somente ouviu falar. As vidas do povo da América Latina, vítimas da ditadura e da maldade do homem contra o homem.
Pequenos textos que pode ...more
Abraços. Dezenas de abraços. Uns acariciadores; outros esmagadores. Mas quase todos deixam um arrepio na pele e uma tristeza na alma.
Pequenos relatos, colagens de memórias, da própria vida de Eduardo Galeano e de outras vidas que com ele se cruzaram, ou de que somente ouviu falar. As vidas do povo da América Latina, vítimas da ditadura e da maldade do homem contra o homem.
Pequenos textos que pode ...more
جميل طبعا كصياد القصص، لكن ترجمات صالح علماني أفضل على الأرجح. كسابقه أنهيته كله تقريبًا على الفراش قبل النوم، وسأعود حتمًا وعاجلًا من أجل المزيد من حواديت قبل النوم التي يحكيها جاليانو.
"لاأريد ان أموت مطلقاً ،لأننى أريد ان ألعب الى الأبد."
أعتقد أن تلك صيحة غاليانو الذي لعب بمشاعرنا في هذا الكتاب ما بين الحب و الفرح و الحزن و كافة المشاعر المختلفة التي نمر بها في الحياة ..
الأدب الجيد هو الأدب الذي يجعلك تقف بين السطور لتفكر أو لتذهب عيناك مع الكلمات لتبحث عن ذكري أو حياة عشتها من قبل ..
في كتاب العناقات تعانقت مع غاليانو أكثر من مرة
الكتاب جمع العديد من الأجناس الأدبية من القصة و السيرة و القصائد الممزقة ،
كتاب موجه إلي كل الناس فإن لم يكن ليصيبك لجعلك تتفكر في من كُتب من أجله ...more
هو لقائي الأول مع جاليانو
والآن أدركت مدى عظمة هذا الكاتب الذي يكتب بكل جوارحه وإحساسه
تكلم عن الأحلام ورؤيته الموضوعية والهزلية أيضًا عن العالم والتي لم تخل من مسحة إنسانية ,, ولكم أمتعتني الأجزاء التي أعتبرتها سيرة ذاتية له ولكن أرهقتني الرمزية في بعض المواضع التي استعصى عليّ فهم مقصده ..
وإن كان لابد من تسميه فيما أود أن أعبّر عنه مما ضايقني من الكتاب فهو احتكاك الكاتب الكبير وانغماسه فيما يخص بلده وثقافتها وتاريخها ومقاهيها ونكاتها ، وعرضها علينا منقوصة بإعتبار أننا مُلِمّين بما اقتطعه مع افتقا ...more
والآن أدركت مدى عظمة هذا الكاتب الذي يكتب بكل جوارحه وإحساسه
تكلم عن الأحلام ورؤيته الموضوعية والهزلية أيضًا عن العالم والتي لم تخل من مسحة إنسانية ,, ولكم أمتعتني الأجزاء التي أعتبرتها سيرة ذاتية له ولكن أرهقتني الرمزية في بعض المواضع التي استعصى عليّ فهم مقصده ..
وإن كان لابد من تسميه فيما أود أن أعبّر عنه مما ضايقني من الكتاب فهو احتكاك الكاتب الكبير وانغماسه فيما يخص بلده وثقافتها وتاريخها ومقاهيها ونكاتها ، وعرضها علينا منقوصة بإعتبار أننا مُلِمّين بما اقتطعه مع افتقا ...more
السياسيون يتحدثون لكن لا يقولون شيئا
الاصوات تصوت لكنها لا تنتخب
وسائل الاعلام تشوة المعلومات
المدارس تعلم الجهل
القضاة يعاقبون الضحايا
الجيش يشن الحرب ع مواطنى بلده
لا يكافح رجال الشرطة الجريمة لكنهم مشغولين بارتكابها
الافلاسات مجتمعية والارباح خاصة
النقود اكثر حرية من البشر
البشر فى خدمة الاشياء
يحلم الرجال بالتقاعد والنساء بالزواج و الشباب المذنبون بجريمة الشباب
يحكم عليهم بالسجن الانفرادى او ينفون الى ان يبرهنو انهم عجائز
الاصوات تصوت لكنها لا تنتخب
وسائل الاعلام تشوة المعلومات
المدارس تعلم الجهل
القضاة يعاقبون الضحايا
الجيش يشن الحرب ع مواطنى بلده
لا يكافح رجال الشرطة الجريمة لكنهم مشغولين بارتكابها
الافلاسات مجتمعية والارباح خاصة
النقود اكثر حرية من البشر
البشر فى خدمة الاشياء
يحلم الرجال بالتقاعد والنساء بالزواج و الشباب المذنبون بجريمة الشباب
يحكم عليهم بالسجن الانفرادى او ينفون الى ان يبرهنو انهم عجائز
Just as amazing, if not more so, than I expected from all the recommendations I received to read this book. Galeano is one of those writers that makes me feel like anything is possible -- write what you like, what helps you tell the most truthful version of what you want to tell, and don't care about any of the rules.
نصوص إبداعية يقدمها الكاتب على شكل شذرات مكثفة المعنى، قصيرة الجمل، تأتي كلغة نثرية جديدة في البوح تضاف إلى الأجناس الأدبية الأخرى، لغة تضع نفسها كمنافس شرس أمام الرواية والشعر.
3.6 من 5..
مش اجمل كتب غليانو.. بعتقد اني كان ممكن اقيمو 5 من 5.. لو كان عندي نوع من الاطلاع ع تاريخ اميركا اللاتينية..
مش اجمل كتب غليانو.. بعتقد اني كان ممكن اقيمو 5 من 5.. لو كان عندي نوع من الاطلاع ع تاريخ اميركا اللاتينية..
| topics | posts | views | last activity | |
|---|---|---|---|---|
| مقاطع من الكتاب | 1 | 54 | Nov 10, 2009 09:28PM |
Eduardo Galeano was a Uruguayan journalist, writer and novelist. His best known works are Memoria del fuego (Memory of Fire Trilogy, 1986) and Las venas abiertas de América Latina (Open Veins of Latin America, 1971) which have been translated into twenty languages and transcend orthodox genres: combining fiction, journalism, political analysis, and history.
The author himself has proclaimed his ob ...more
The author himself has proclaimed his ob ...more
2 trivia questions
More quizzes & trivia...
“مؤسف انني لم اعرف كيف اجعل نفسي مفهوماً”
—
109 likes
“Celebration of the Human Voice---
When it is genuine, when it is born of the need to speak, no one can stop the human voice. When denied a mouth, it speaks with the hands or the eyes, or the pores, or anything at all. Because every single one of us has something to say to the others, something that deserves to be celebrated or forgiven by others.”
—
63 likes
More quotes…
When it is genuine, when it is born of the need to speak, no one can stop the human voice. When denied a mouth, it speaks with the hands or the eyes, or the pores, or anything at all. Because every single one of us has something to say to the others, something that deserves to be celebrated or forgiven by others.”
