Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “الشياطين 1” as Want to Read:
الشياطين 1
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

الشياطين 1 (Demons #1)

4.04  ·  Rating details ·  402 Ratings  ·  41 Reviews
الشيطان يجرّنا هنا وهناك


ويديرنا إلى كل الجهات


بهذه الأبيات من بوشكين، وبمقطع من انجيل لوقا عن الشياطين التي دخلت في الخنازير يفتتح دوستويفسكي روايته التي يعطيها عنوان "الشياطين".


أما الشياطين فهم أولئك الذين يتصارعون على روسيا وليس من أجلها.


في العام 1871 نشر دوستويفسكي الجزء الأول من روايته هذه، وتلك المرحلة كانت مرحلة الانقسامات والأفكار المتصارعة، حيث تنمو أفكار الاشتراكية
...more
Paperback, مكتبة الأسرة - سلسلة الأدب, 585 pages
Published 2009 by الهيئة المصرية العامة للكتاب (first published 1872)
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about الشياطين 1, please sign up.

Be the first to ask a question about الشياطين 1

Community Reviews

(showing 1-30)
filter  |  sort: default (?)  |  Rating Details
mai ahmd
Jan 14, 2012 rated it it was amazing
Shelves: روايات
دستوفسكي ملك الرواية وسيدها لقب لم يأتي من فراغ , فهو ذا نسق روائي متفرد لقد أفني هذا الكاتب حياته في الكتابة واستحق اللقب على الرغم من وجود منافسين له ولكني بعد قراءتي للشياطين خرجت مؤمنة إيمانا كليا أن لا أحد ينافسه على عرشه
كنتُ أنظر إلى مجموعة دستوفسكي المرصوصة على رف بمكتبتي وأتساءل هل يعقل أن يكون قد مرّ يوم على هذا الكاتب دون أن يمسك القلم بين يديه , يرسم شخصياته الغامضة والمعذبة والمريضة والثائرة معبرا عن الصراعات النفسية التي تتغلغل نفسيات شخوصه المستمدة من واقعه المرير كأنه أستاذ في عل
...more
Amira Mahmoud
مراجعتي عن الجزء الأول والثانِ معًا هنا
Zahra Taher
Feb 14, 2014 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: روايات
دستويفسكي يجبرني دائماً على أن أقرأه باهتمام بالغ

في هذه الرواية لا يبدو للقارئ أن شخصيات القصة أو أحداثها واضحة المعالم أو حتى أن هناك ترابطاً بينها إلا أن دستويفسكي لا يتركك تتوه معه بلا طائل، فإن كل ما كان مبهماً يتضح مع المضي في الرواية ويظهر فيما بعد كيف أن خيوطاً خفية تربط الأحداث والشخصيات بشكل كبير

ولكن القصة تكتمل مع الجزء الثاني...
وبعده تكون المراجعة
R.f.k
رائعة عظيمة من روائع دستويسفكي ,كل يوم القى نظرة على مكتبي هناك في مكتبتي جزء خاص بالادب الروسي وفية أيضا رف خاص لروايات دستويسفكي, عنما أقترب منه أشعر عندها برياح روسية من القرن الثامن عشر ,أقراء رواياتة على مهل بين فترة وفترة لا أريد أن أٌقراء جميع رواياته جرعة واحدة ,في رواية الشياطين طبعة دار التنوير ترجمة د سامي الدروبي,هنا مختلفة عن بقية رواياتة الاخرى هنا تدخل في عمق الشخصيات واللذة في الحوارات بين الايمان والالحاد تركيب الشخصيات معقد قليلاً ,اترك الرواية احيانا وأفكر ب أحاديث الشخصيات با ...more
Sith Lancerlot
مراجعة للمجلد الأول فقط.

الكتاب الأول كان رائع. البداية فيه كانت بطيئة لكن بعد ٢٠٠ صفحة تبدأ الرواية فعلياً.

طريقة بناء دوستوفيسكي للأحداث رائعة تجعل من الحدث البسيط مشوّق.

بعض المقاطع اضطريت أعيد قرائتها أكثر من مرة، وبعضها لم أفهمه كلياً لربما كونه متعلق بالروس.

السلببة الوحيدة التي رأيتها في الكتاب الأول هي اختلاط بعض المحادثات بسبب على ما أعتقد طريقة ترتيب النصوص في الطبعة العربية لأنه المؤلف أحياناً لا يضع فواصل لغوية بين المحادثات مثل

اً قال فلان....... فرد علّان....... فقاطعه فلان.......فأشار
...more
Tamer Badawi
Jun 16, 2011 rated it really liked it
رواية أكثر من رائعة .. تتناول علاقة التنظيمات الثورية العدمية بالطبقات الاستقراطية أبان عصر روسيا الامبراطورية .. بين السطور تتناول الرواية العديد من اراء دوستويفسكى الانطولوجية فى الخير و الشر .. الإيمان و الالحاد .. الحياة و الموت .. وجود الله .. بجانب ارائه عن المجتمع و التغيير
Ahmed yahya
Aug 12, 2013 rated it it was amazing
ديستويفسكى من جديد ..هذا الرجل غرد خارج السرب تماما ,عصى على التصنيف , الرواية وان تكن سياسية فى مجملها الا انها كسائر اعمال دويستويفسكى مليئة بالصراعات النفسية وتناقضات الشعور وجدلية الافكار .عن تلكم الفجوة ما بين الفكرة والعمل من اجل الفكرة انما تتحدث هذه الرواية عن تلك الفجوة التى تضيق
حينا وتتسع احيانا ....

اه .. رباه .. منذ عشر سنين في بطرسبورغ ناديت من أعلى المنبر بهذه الأفكار نفسها، معبراً عنها بهذه الألفاظ نفسها تماماً. وكما لا تفهمونني الآن، كذلك سخروا مني يوم ذاك، وصفروا لي .. يا للبشر
...more
Bayan Abusada
Dec 06, 2016 rated it really liked it
ضللنا الطريق فما عسانا فاعلين؟
مهداه الى شعوب العرب.
ريهام  الشاذلي
May 11, 2017 rated it it was amazing
لقد وقعت في شباك دوستوفيسكي في كل عمل انهيه لهذا العظيم لا انفك اردد "من انت ايها الرجل ومن اي عالم اتيت " ديستوفيسكي هذا الرجل الذي اخرج من معاناته افضل الاعمال علي مر البشرية قاطبة فعنه حدث ولا حرج ....
الشياطين ... اول ما شرعت في قرائة المجلد الاول كلما ظننت اني امسكت بملامح الشخصيات تبددت نتائجي لأبدا في نسج خطيوطي من جديد ...يفاجئنا دوستوفيسكي يجعلك تبحر عميقا في النفس البشريه تلك التخبطات والتنافضات ما ابدع ما يترجمه لنا هذا العبقري انها لغة النفس التي تفرد بها دوستوفيسكي فكانت حكرا عليه فا
...more
محمود
Nov 24, 2016 rated it really liked it  ·  review of another edition
سألني أحد الأصدقاء : إذا كانت " الجريمة والعقاب " تستحق ١٠ من ١٠ ، فكيف تقيم " الشياطين " ؟
فأجبته : ٥ أو ٦ من ١٠ ، و هنا أفصل الجواب أكثر :
- الرواية تتحدث عن أفكار الشباب الروسي في سبعينيات القرن التاسع عشر ، والحالة الانتقالية التي كان يعيشها المجتمع في هذا الوقت ، والأفكار المتداولة في هذا الوقت مثل : الاشتراكية وإلغاء نظام القنانة والإلحاد والانسحاق تجاه أوروبا خصوصا ألمانيا .
- تناول دوستويفسكي في هذه الرواية عدد كبير جدا من الشخصيات ( وهذه إحدى نقاط قوة الرواية وضعفها في نفس الوقت وسأفصل ذل
...more
Faez
Jun 12, 2011 rated it it was amazing
وصفت رواية دستيوفسكي الشياطين بأنها أفضل رواية سياسية كتبت حتى الآن, وهي تعالج موضوعا اصبح حيويا في حياتنا العربية الزاخرة بالتغيرات والعقائد المقدسة والمتطرفة.

يطرح فيها دستيوفسكي مشكلة المنظمة السرية التي تعلو على الحياة اليومية للناس ويصل بها انطواؤها حد العدمية والدمار. والأهم أن الرواية تطرح مشكلة الأيديولوجيا وموقف دستيوفسكي العميق والملتبس منها فهو من أعظم الروائيين الذين انطلقوا من ايديولوجيا مسيحية خاصة به لكنه بالرغم من ذلك كشف التشويش والاختلاط الذي يكمن خلف ما تدعيه كل الأيديولوجيات
...more
عبدالرحمن نعيم
عندما يأخذك رجل بكلماته لهذه الأبعاد السحيقة داخل نفسك من خلال الآخرين فإن القضية تصبح أمر شخصى تماما ، لا مجال للحديث عن دوستويفسكى بأى موضوعية أو حياد إما أن تعشقه تماما أو تبغضه تماما
أحمد مصلح
Feb 10, 2015 rated it it was amazing
إلى الجزء الثاني
Mohamed  Abo-Elgheit
Aug 14, 2017 rated it it was ok
"الشياطين هم هؤلاء الذين يتصارعون على الوطن وليس من أجله"
الريفيو إن كان هناك واحدا بعد الجزء الثاني إن شاء الله
Murtadha
Jul 18, 2017 rated it it was amazing  ·  review of another edition
أنتهيت للتو من قراءة المجلد الثاني ، سهرت ليلة البارحة حتى الخامسة صباحاً أملاً في الأنتهاء منه و لكن تبقت عشر صحائف أنتهيت منها اليوم ظهراً.

و هذه بعض أنطباعاتي...
(لا تشتمل على حرق)

ربما ما يميز هذه الرواية عن أعمال أخرى لدوستويفسكي هي أنه هنا ركز على "الحكاية" نفسها و حبكتها و تصوير الأجواء السياسية التي كانت تميز ذلك الوقت المضطرب من تاريخ البلاد. فهو لم يركز كثيراً على هواجس و أختالاجات نفوس الشخصيات الرئيسية (او قل شخصية واحدة رئيسية) كما كان يفعل في أعمال أخرى ، أو قل لم يركز عليها هنا كل ال
...more
Abeer
Jun 20, 2015 rated it it was amazing
البطولة والدافع والمحرك الرئيسي للأحداث هي الفكرة والحالة الثورية والرغبة في إحداث تغيير جذري للمجتمع ، وليس الأشخاص!
إن الفكرة التي يعلن دوستويفسكي وبوضوح أمنيته في تغييرها والتمرد عليها من أجل حياة أفضل هي" لماذا يعطي الناس هذا الاهتمام الكبير بآراء الأخرين عنهم ، لدرجة أنها تسيطر على حياتهم وتعتبر هي نقطة ضعفهم ويسهل من خلالها التحكم فيهم بالريموت كنترول"
ومازال التحليل بانتظار أن تواتني الفرصة لإعطائه الحق من الكتابة التفصيلية ربما بعد الانتهاء من الجزء الثاني
"عندما اتيحت لي الفرصة لاستكمال م
...more
Mohamed elbeshbeeshy
Oct 11, 2012 rated it it was amazing
أعتقد أنها من أكثر الروايات عمقًا ها هنا ديستويفسكي يسبر غور فترة توغل الشيوعية في المجتمع الروسي " وموت الاله " الروسي كما يسميه

ويرصد الصراع الذي سبقها بين طبقات الشعب ..الارستقراطية والبرجوازية والبلوريتارية متحمورة في عدة شخصيات لا أقول يرصد همساتها وسكناتها بل يجليها للبيان لتقسم أن هذه الأحداث حقيقة مئة بالمئة ثم لتكرر القسم على أن كل شخصية من هؤلاء هي التي كتبت دورها بيدها لتصفها بهذا النقاء والعمق

بكيت هنا مرتين

الأولى عندما رجع بطرس إلى أبيه في إطار درامي تتحير فيه عن كنه الأب والابن

والثا
...more
Lama Khoujah
Feb 13, 2016 rated it it was ok
Shelves: not-finished
بقدر ما كنت متشوقة لقراءة عمل من أعمال دوستوفيسكي إلا أني لم أقوَ على إكمال الرواية

تفاصيل كثيرة ولا أعلم أين القصة ولا أشعر أني أعلم أي شيء أصلًا فيها

سنحاول مرة أخرى مع عمل آخر
Ahmed hassan
Jan 31, 2013 rated it liked it
بداية الرواية مملة لابعد الحدود وبتفضل مملة تقريباً لحد اخر فصلين فالرواية وهنا بتبدأ تبقى ممتعة أكتر ، عجبتني شخصية نيوقلاي فيسلفولدتش جداً
الوصف فوق الرائع واكتر من فظيع واكتر من ممل
Montaser Awad
Jun 18, 2017 rated it really liked it
قرأت رواية الشياطين للكاتب الروسي القدير فيدور دستويفسكي الرواية مكونة من جزأين كل جزء ما يقارب الخمسمائة صفحة يبدع الكاتب من خلالها وصف تخبط الفكر الروسي ما قبل الثورة البلشفية ما بين ليبرالية تدعو إلى تقليد فرنسا و سلافية و محافظين و اشتراكيين حقيقة انه هذا التخبط يشبه إلى حد ما تخبط الوطن العربي .
على العكس من ما هو معتاد من كاتبنا العظيم لم يختر موسكو أو بطرسبرغ فضاءً لروايته بل اختار إقليما نائيا في قرية تدعى سكفورشينكي, ربما كان هذا الاختيار من اجل إعطاء شخصيات الرواية دورا اكبر في ببلبلة
...more
Lahcen Amrani
Aug 02, 2017 rated it really liked it
ستفهم عندئذٍ تلك الاندفاعة التي تجبرك بعماوتك السمحة الكريمة نحو إنسان لا يستحقك ، إنسان غير جدير بك من أية ناحية ، إنسان لا يفهمك و يسومك سوء العذاب ، و التي تجعل من هذا الإنسان في نظرك ، بالقياس الى جميع الناس و على خلاف رأي جميع الناس ، تجسداً للمثل الأعلى التي تصبو اليه نفسك ، و تهفو اليه أحلامك ، ففيه تتركز جميع آمالك ، فإذا انت تحبه و تعبده دون ان تدري لماذا ، و ربما كنت لا تحبه و لا تعبده الا لأنه غير جدير بذلك !
**
لست أدرى حقا لماذا أشتهرت هنا بأننى ملحد ...اننى أؤمن بالله ، ولكن يجب أن ن
...more
Mostafa Hamza
May 11, 2017 rated it really liked it
عايز أقول إن الروايه محتاجة صبر لأن نشاطها الفعلي بدأ في بعد صفحات ال 200 ومنها تعددت الشخصيات، الرواية عظيمة ويبقى تكملة الجزء الثاني ليها.
ألوه بلعبيد
أنهيتها ..
القليل من الغموض اتضح لكن ما تزال مشكلة انقلاب الأدوار كأن الشخصيات تقوم بغير دورها أو وُضعت في غير مكانها
في ظني أنه عنى بالشياطين الشخصيات الثورية التي واكبت الحركات التحررية في روسيا والتي نتج عنها الإلحاد والانقلاب على قِيم الشرف وتلطيخ سمعة النبلاء وسمعة الكنائس وقد نجحوا في الأخير فهو يتحدث عن تلك الشخصيات التي خرجت من جنس البشر إلى مسوخ وشياطين
شخصية بطرس الغريبة شخص طفيلي لا تدري كيف دخل في الأحداث تشعر أنه لا شيء وتشعر أنه كل شيء كل الخيوط في يديه ويلعب على الجميع ربما هو الرئي
...more
Ioannis Savvas
Το μοναδικό βιβλίο του Ντοστογιέφσκι που είχα διαβάσει ήταν το Έγκλημα και Τιμωρία, πριν από πάρα πολλά χρόνια. Με είχε συγκλονίσει ο φοιτητάκος Ρασκόλνικοφ, η τραγικότητά του, η μάχη με τις τύψεις του. Ωστόσο, δεν νομίζω ότι είχα συλλάβει το μεγαλείο του συγγραφέα, τότε, στην ηλικία αμέσως μετά το λύκειο.

Ύστερα από τόσα χρόνια, ξαναδιάβασα Ντοστογιέφσκι, έναν από τους μεγαλύτερους (ίσως ο μεγαλύτερος) συγγραφείς όλων των εποχών, από τη σειρά Βιβλιοθήκη του Κόσμου – Ρώσοι Λογοτέχνες της εφημερίδ
...more
غَـيـن
Jan 27, 2016 rated it it was amazing
لم يخب ظني أبداً عند اختياري هذه التحفة من أعمال دوستويفسكي وكعادة دوستويفسكي لا يكف أبداً عن إدخالك لأحداث قصته وشخصياتها بل إنه يجعلك تغوص غوصاً عميقاً لدواخلهم.. المجلد الأول كافي لأن يشعل فيك فتيل الحماسة لقراءة المجلد الثاني و لا أغفل أن أذكر أسلوب سامي الدروبي الرائع في سرد الرواية ليكمل ابداع هذه التحفة الرائعة وبرأي لن يوجد شخص يفي بحق أعمال دوستويفسكي الأدبية الضخمة سوى سامي الدروبي . الرواية تحكي تصادم ، تصادم من نوع قاسً ولكن واجب الحدوث تصادم أفكار و أجيال في روسيا ، أن دوستويفسكي يج ...more
Assem Elsheemy
Jul 12, 2016 rated it it was amazing
كنت انتظر ان اقرأ رواية عن اناركية الفقراء... لكن يبدوا ان البورجوازيين هم اصحاب الحظوة في كل شئ، حتى ممارسة مبادئ الفوضويه.
وهم بذلك يؤكدون ان الحرية والفوضى ميزة إذ يحرمون منها الكل ويبقون عليها لانفسهم.... عموما يستحق عدميوا هذه الرواية لقب "شياطين" فحتى وان اتفق القارئ مع آراءهم الماديه (المسيئة والفاسده) فمن غير المقبول ان يقبل تبجحهم واستهزائهم بالناس وبكل شئ... خصوصا ان هذا الاستهزاء يتبعه أذى.
الرواية بالطبع اكبر بكثير من ان تُحسر في نطاق الجدال السياسي، فالعناصر التشويقيه لا تنفك تنبثق من
...more
Amal Afaneh
Aug 24, 2016 rated it really liked it
الشياطين رواية يتحدث فيها دوستوفسكي عن الايادي السوداء وراء نشر المذهب المادي و الشيوعيه و الالحاد فيها يصور بتفصيل دقيق تلك الشخصيات و استليبها الملتوية للوصول الى مآربها
الشيوعيه مذهب قام بدعوة الاخوة و العدل و المساوة و لكنه لم ينم الا عن الحقد و الحسد في نفوس دعاته لا اكثر
يركز دستوفكسي في تفصيل شخصيات روايته من حيث الهيئة و الهندام و طبيعتها النفسيه
تبدأ بأحداث غير مترابطة و في نهاية الجزء الأول تبدأ تترابط احداثها التي لا بد من تتمت الجزء الثاني لاكتمال الصورة حول هذه المؤامرة التي أحاطت ب
...more
Michael Finocchiaro
Another classic from Dostoyevsky featuring one of his most violent, fascinating protagonists. A reflexion (and condemnation) of the nihilism that was prevalent among the youth in Russia during his time, this book is another shape-shifting literary revolution from Russia's most innovative novelist of the 19th century. A must.
Agnès
Jan 02, 2014 rated it really liked it  ·  review of another edition
Une fresque romanesque d'une ampleur typiquement russe, fin du XIXème. Des considérations sur l'âme russe, sur Dieu et la part grandissante de l'athéisme, l'évolution de la société (fin du servage notamment) et les mouvements politiques libéraux voire révolutionnaires encore souterrains. Une belle première partie!
Mahmoud Sokkary
Feb 07, 2015 rated it it was amazing
رواية العظيم دوستويفسكي الشياطين رواية عصية على النقد .. عمل أدبي متقن عاطفي صادم منمق فلسفي و واقعي يختلف عن كل ما قرأته في حياتي ..
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 next »
topics  posts  views  last activity   
الشياطين 1 5 Mar 10, 2016 08:30PM  
  • ليلة العشق والدم
  • الكتابات الكاملة
  • قليل من الحب كثير من العنف
  • إخطية
  • عرس بغل
  • حادث النصف متر
  • الأعمال القصصية
  • ما المعرفة؟
  • The Mark on the Wall and Other Short Fiction
  • سيرة حياتي - الجزء الأول
  • تغريبة بني حتحوت: إلى بلاد الشمال
  • قلب الليل
  • أين نذهب يا بابا؟
  • حدائق الأحزان: إيران وولاية الفقيه
  • فلسفة الفن : مدخل إلى علم الجمال
  • لن تتكلم لغتي
  • الحق الإسلامي في الاختلاف الفكري
  • تحت المظلة
3137322
Fyodor Mikhaylovich Dostoyevsky (Russian: Фёдор Михайлович Достоевский), sometimes transliterated Dostoevsky, was a Russian novelist, journalist, and short-story writer whose psychological penetration into the human soul had a profound influence on the 20th century novel.

Dostoyevsky was the second son of a former army doctor. He was educated at home and at a private school. Shortly after the death
...more
More about Fyodor Dostoyevsky...

Other Books in the Series

Demons (2 books)
  • الشياطين 2

Share This Book

“إن الحقيقة الصادقة دائما تكون غير قابلة أن تصدق، فإن شئت أن تجعل الحقيقة قابلة أن تصدق عليك أن تضيف إليها شيئا من الكذب” 16 likes
“رغم أن رؤوسنا هي نفسها التي تمنعنا من فهم ما يجري فإننا إذا قطعت رؤوسنا لن نزداد فهما” 2 likes
More quotes…