Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Notebooks, 1942-1951” as Want to Read:
Notebooks, 1942-1951
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

Notebooks, 1942-1951

(Notebooks #2)

by
4.05  ·  Rating details ·  325 ratings  ·  29 reviews
From 1935 until his death, Albert Camus kept a series of notebooks to sketch out ideas for future works, record snatches of conversations and excerpts from books he was reading, and jot down his reflections on death and the horror of war, his feelings about women and loneliness and art, and his appreciations for the Algerian sun and sea. These three volumes, now available ...more
Paperback, 274 pages
Published September 16th 2010 by Ivan R. Dee Publisher (first published 1962)
More Details... Edit Details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about Notebooks, 1942-1951, please sign up.

Be the first to ask a question about Notebooks, 1942-1951

This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

Showing 1-30
Average rating 4.05  · 
Rating details
 ·  325 ratings  ·  29 reviews


More filters
 | 
Sort order
Start your review of Notebooks, 1942-1951
رؤیا
Oct 22, 2017 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: روزنوشت
کتاب دوم از یادداشتها مانند قسمت اول برش هایی از تفکرات آنی و احساسات کامو در باره زندگی و رمان هایی که قصد نوشتنشان را داشته و قهرمانان ذهنی اش میباشد....این کتاب بیشتر البته برگرفته از تفکرات کامو برای ساختار رمان هایش بود و بسیار جسته و گریخته تر از قسمت اول بود....هنوز بر این اعتقادم که کامو به هیچ عنوان به انتشار این نوشته ها رضایت نداشته و اینکه خواننده در این یادداشت ها به دنبال قصد و هدف و معنای بخصوصی باشد اشتباه است...حتی ممکن است برای بعضی از خوانندگان که نه با کارهای کامو آشنا هستند ...more
ميّ H-E
*لا يمضي الوقت بسرعة عندما نراقبه. إذ يشعر أنه مراقَب. لكنه يغتنم لحظات سهونا. وربما كان هناك وقتان ذاك الذي نراقب وذاك الذي يحوّلنا.

*إن عزاء هذا العالم هو عدم وجود عذابات متواصلة. يختفي الألم فينبعث الفرح. الكل يتوازن. العالم متوازن.

*تزدحم الحياة بأحداث تجعلنا نتمنى لو أننا نشيخ.

*لقد عرفت ما يكفي من الأمور لكي أتمكن من التخلي عن كل شيء تقريباً.

*إن الميل الأكثر طبيعية لدى الإنسان هو تدمير نفسه والعالم من حوله. فكم نبذل من جهود جبارة لكي نبدو طبيعيين فقط.


لا تقل جمالاً عن الجزء الأول.
ظهرت في مقاطع
...more
Elahe
Jan 07, 2019 rated it it was amazing  ·  review of another edition
عالی
Leila
May 13, 2014 rated it liked it  ·  review of another edition
کامو تو یادداشت هاش نکته های ریز و نوشته ها و گوشه ای از کتاب هاش و ایده های رمان های ننوشته شده و نظراتش نسبت به بقیه نویسنده ها و کتاب هاشون .کلی مطلب از این نوشته ها هست که دوست داشتم و اونقد زیاد بودن که نمیشه گفت.کلا شخصیت کامو رو از لابلای این یادداشت ها میشه بخونی و باهاش آشنا بشی.

"فریاد زده بودمخواسته بودمشادمان بودمنومید شده بودم.اما در 37سالگییک روز با بدبختی آشنا شدم و دریافتم چه چیز را علیرغم ظواهر تا آن موقع نمی دانستم.در این سال های میان زندگی ام می بایست تازه با درد و رنج یاد
...more
mai ahmd
Dec 17, 2015 rated it liked it  ·  review of another edition
Shelves: سرديات

الوقت الذي أقضيه مع كامو هو وقت عظيم الكتاب عبارة عن شذرات قصص أحيانا خواطر قراءات مشاهدات آراء ومثل ذلك إنها أشبه بمذكرة تكتب فيها ما يخطر في نفسك قبل أن ترسله إلى قصتك الحقيقية أو مقالك أو رسائلك .. استمتعت بقراءة الكتاب لولا أن ترجمة الكتاب لم تكن على قدر عال من الاحترافية
أحسب أن مترجما آخر كان سيعطي النصوص إحساسا مذهلا لم تستطع بركات منحه

لكامو خمسة نجوم
للترجمة 2 فقط

...more
Bogdan Liviu
Mar 07, 2017 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Daca va plac operele lui Camus, veti iubi cu siguranta "Carnetele" sale - un cumul de marturisiri, descrieri ale locurilor in care calatorea, ganduri, fragmente din operele pe care le va scrie precum si citate din cartile pe care le citea, Tolstoi, Nietzsche, Pascal, Dostoievski fiind doar cativa dintre autorii pe care-i frecventa. Aveti astfel ocazia de a face cunostinta cu un soi de "fisa de lectura", avand ocazia sa primiti recomandari de la un castigator al premiului Nobel pentru Literatura, ...more
Felek
ئەو بەهەشتەی بەتاڵ بێت لە عەشقی ئێمە بە کەڵکی چی دێ ...more
Naele
زمانی که انسان فرا می گیرد چگونه با رنج هایش تنها بماند آنگاه دیگر چیز زیادی برای فرا گرفتن باقی نمی ماند.

عشق شادی گذشته ی من و اندوه اکنون من است.

اگر بدانیم آدم ها واقعا چه فکر می کنند نمی توان با آنها زندگی کرد.

کسانی هستند که همانطور که در دروغ زندگی می کنند که کسان دیگر در دین.

ما آدم ها دا بیش تر برای کار خوبی که برایشان کرده ایم دوست داریم تا کار خوبی که آنها برای ما کرده اند.

عشق آرزوی فهمیدن بود اما با شکست های مداوم این آرزو فرو مرد یا تبدیل به وفاداری شد.

من آدم از پا در آمده ای هستم تنها
...more
Majid
Sep 27, 2016 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: camus
تنهایی شاید کلیدیترین واژه برای شناساندن جهان کامو باشد. او معتقد است که آنچه انسان را از تمام رنجهایش نجات میدهد احساس بی کسی و تنهایی است. چنین است که اعتقاد دارد لحظات خوشبختی انسان گاهی لحظاتی است که احساس بی کسی او را تا اوج غمی بیپایان میبرد. او خوشبختی را چیزی جز احساس دلسوزی نسبت به بدبختی خود نمیبیند. او با ذکر داستانی از دوستی دو زن بیمار و روایت چگونگی تغییر دوستی به نفرت بین آن دو خواننده را به سرشت تنهای بشر ارجاع میدهد. او مینویسد در زمان کودکی از مردم انتظاری چون دوستی مداوم و ...more
Helmi Chikaoui
Mar 29, 2020 rated it it was amazing  ·  review of another edition

في المفكرة الثانية "ذهب أزرق" يبرز بشكل كبير إشمئزاز كامو من الأوهام الكبيرة حول أدوار المثقفين ( سارتر وجماعته المتعاطفين مع الشيوعية والمبررين لسياسة ستالين )
إذ لم يكن كامو يحلم بتغيير العالم وإنما بإعادة التفكير فيه والمحافظة على تلك القيم القليلة التي تحفظ كرامة النوع البشري ويبقي على احترام الإنسان لنفسه. يقول: لن نستطيع بعد اليوم أن نحيا دونما قيم إيجابية. نحن ندين القيم البرجوازية لنفاقها وقساوتها. وندين كذلك الكلبية السياسية التي تسود الحركة الثورية. هذا الموقف سيجعله عرضة للسهام
...more
Maurizio Manco
Oct 03, 2017 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: favourite
"Quale altro significato si può dare ai nostri giorni, se non questo []: una nascita e una morte, e fra le due la bellezza e la melanconia." (p. 158, vol. I)

"Luomo di per sé non è nulla. È solo una possibilità infinita. Ma è il responsabile infinito di questa possibilità." (p. 131, vol. II)

"Nel giorno breve che ti è concesso, riscalda e illumina, senza deviare dalla tua rotta." (p. 291, vol. III)
...more
Yağmur
Jun 18, 2017 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: the-worthy-ones
"Kadına, erkeklerin aşkının böyle olduğunu, hoşlanmaya değil iradeye bağlı olduğunu, ve erkeğin kendi kendini fethetmesi olduğunu söylüyordu. Kadın, bunun aşk olmadığına yemin ediyordu. . . Adam bunun kendisi için ölüm olduğunu haykırıyordu ama kadın bundan etkilenmiyordu."
Ahmad Badghaish
الكتاب الثاني من مذكرات ألبير كامو .. الترجمة سيئة الكتاب لطيف ...more
Will
Aug 17, 2018 rated it liked it  ·  review of another edition
It's funny how often André Gide steals the show in other writers' journals. He's the star of Julien Green's and here saves this volume of Camus' from more woe-is-me worldweariness. Camus writes, "Gide dinner. Letters from young writers who ask if they should go on. Gide replies: 'What? You can keep yourself from writing and you hesitate?'"
Mohamad YoosofiShirazi
جلد دوم بهاندازهی جلد یکم کشش نداشت. البته میدانم که از یادداشت نباید کششداشتن را متوقع بود اما صرفاً ازروی پسند شخصیام این جلد را از جلد نخست کمجذابیتتر ارزیابی میکنم. در این کتاب خاطرات و احساسات شخصی بسیاربسیار کمتر میشود و درمقابل اشارههای تاریخی و سیاسی و فلسفی فزونی میگیرد تا جایی که تعداد چشمگیری از نوشتهها صرفاً همچون فیشها و یادداشتهایی شخصی میشود که فقط نویسندهاش اشارههای آن را درمییابد و احتمالاً برای مخاطب چندان فهمپذیر و سودمند نیست. برایم فوقالعاده جالب بود که کامو در میان گشت ...more
احمد عبد الفضيل

كلما ازدادت لا مبالاتى كان اهتمامى أصيلاً
....................................................
من اصدارات دار الاداب
الجزءالثانى من مفكرات البير كامو بعنوان ذهب أزرق
ترجمة نجوى بركات
.................................................
استكمالا للجزء الاول من المفكرات التى تقع على ثلاثة أجزاء يأتى على نفس المنوال الجزء الثانى بعنوان ذهب أزرق
............................................................
ملاحظاتى على الجزء الثانى
1 -تركزت معظم الملاحظات حول موضوعين اثنين
أ/ التمرد ب/ العبثية
2 - رواية
...more
Sharayu Gangurde
If there were any books that made an impression so strong, it would be this! Prior to reading Carnets,1942-1951, i had a faint inkling of Camus as the author of 'The outsider'. This book here, which was a notebook with his rough ideas/sketches for his novels is an extremely rich source of quotes and an insight into his mind.

When he writes somewhere, 'If there were no passion, there would be no virtue, and yet our century has reached this supreme misery where it lacks both passion and virtue; it
...more
Maha Alhasawi
Sep 22, 2015 rated it really liked it  ·  review of another edition
المذكرات عبثية اخرى للقارئ لهذه الثلاثية تأثير عميق على الفكر والنفس كما رواياته كنت في هذا الكتاب اغرق من السطر الاول لما يذكر كامو قول نيتشه " كل ما لا يميتني يجعلني اكثر قوه" ثم يعلق على ذلك :
اجل لكن كم هو صعب الحلم بالسعادة الوزن الساحق لذلك كله الصمت أبدا والالتفات الى ما تبقى "
...more
Corey
Feb 02, 2017 rated it it was amazing  ·  review of another edition
He was so brilliant even the jottings in his journals throw off sparks.
Giuseppe Del Core
Tra i miei preferiti di sempre.
Garrett Zecker
A fantastic little book of minutiae written by one of the greatest philosophizing play/novel writers of the 20th century. This book is only one of three, I believe, and I think it is a real interesting meditation on the thought process and miniature notes of a man who is so influential to literature and writing. I really enjoyed his style - and it reminded me a lot of texts that are incredibly disparate and contain just one or two line thoughts. Some of the notes were novel ideas. Some were ...more
Rob
Reading Notebooks, 1942-1951 was like getting a glimpse into the mind of a genius, but having the disadvantage of not being a genius (this is probably not universal, but then again, we are talking about Camus here, so it's probably close to universal). The book has no logical progression, however, and all we get are the thoughts he jotted down as he had them. In this way it was informative for learning how to think or observe like a writer. He works through several parts of his novels throughout ...more
Ahmed Faid
Jan 26, 2016 rated it really liked it  ·  review of another edition
إذا كانت الروح موجودة فمن الخطأ الاعتقاد بأنها توهب لنا و قد خلقت كلية. إنها تخلق هاهنا على مدى الحياة و ليس العيش سيئا آخر سوى هذا المخاض الطويل الاليم. عندما تجهز الروح و قد اتممنا نحن و الألم خلقها ها هو الموت ...more
Daniela
Retazos de pensamientos de un Camus con ideas suicidas. Uh, la verdad me aburrió, casi agradezco el haberlo terminado.
Ahmed Eid
Apr 05, 2016 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: camus
لا أعرف حجم العلاقة بيني و بين ألبير كامو
هل نفكر بنفس الطريقة
مفكرات كامو مليئة بالأحاديث الذهبية و النصائح لمن يهوي القراءة و الكتابة
كامو عبرعن ضمير العالم














Mohamed Bin Yarouf
ألبير كامو .. ثلث عقلي .
Farhad
rated it liked it
Mar 09, 2008
Megan Muralles
rated it it was amazing
Sep 26, 2019
M.R
rated it it was amazing
May 27, 2016
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »

Readers also enjoyed

  • On the Genealogy of Morals
  • زنده به‌گور
  • القراءة رافعة رأسها
  • رقصة النصر
  • Hadji Murad
  • On the Heights of Despair
  • The Dream of a Ridiculous Man
  • رباعيات خيام
  • Întâlnire cu un necunoscut
  • Belief or Nonbelief?
  • Istoria literaturii universale (vol. I-II)
  • Liquid Love: On the Frailty of Human Bonds
  • The Raid
  • تاريخ التعذيب
  • Comedii la porţile Orientului
  • The Queen of Spades
  • دفتر الهذيان
  • The Sacred and the Profane: The Nature of Religion
See similar books…
20,217 followers
Albert Camus (1913-1960) was a representative of non-metropolitan French literature. His origin in Algeria and his experiences there in the thirties were dominating influences in his thought and work. Of semi-proletarian parents, early attached to intellectual circles of strongly revolutionary tendencies, with a deep interest in philosophy (only chance prevented him from pursuing a university ...more

Other books in the series

Notebooks (3 books)
  • Notebooks 1935-1942
  • Notebooks 1951-1959

Related Articles

Need another excuse to treat yourself to new book this week? We've got you covered with the buzziest new releases of the day. To create our lis...
44 likes · 10 comments
“My life was lucky so that I met, I loved (and disappointed) only outstanding people.” 10 likes
“No one realises that some individuals consume herculesque forces only to be normal.” 10 likes
More quotes…