Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “الجريمة والعقاب، #1” as Want to Read:
الجريمة والعقاب، #1
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

الجريمة والعقاب، #1

(Crime and Punishment #1)

4.37  ·  Rating details ·  10,469 ratings  ·  1,036 reviews
تعدُّ رواية الجريمة والعقاب من أشهر روايات الكاتب الشهير فيودور دوستويفسكي، نُشرت لأول مرة على شكل سلسلة من الأجزاء في المجلة الأدبية الروسية في عام 1866م وذلك قبل أن يتمَّ نشرها في كتاب كامل تحت عنوان الجريمة والعقاب، يرى كثيرون من النقاد أنَّ هذه الرواية هي أول راويات دوستويفسكي العظيمة، والتي تقف إلى جانب رواية الأخوة كارامازوف وبيت الموتى والأبله، يتناول فيها الكاتب قص ...more
Paperback, 455 pages
Published April 19th 2010 by المركز الثقافي العربي (first published 1866)
More Details... Edit Details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about الجريمة والعقاب، #1, please sign up.
Popular Answered Questions
Hi Hi Atef شوقي حدّاد فهذه الترجمة ميزتها أنها منقولة مباشرة من الروسية في جزئين و قد أبدع في استخدامه للغة العربية وبلاغتها بشكل ملفت.. بخلاف الترجمات الأخرى ..…moreشوقي حدّاد فهذه الترجمة ميزتها أنها منقولة مباشرة من الروسية في جزئين و قد أبدع في استخدامه للغة العربية وبلاغتها بشكل ملفت.. بخلاف الترجمات الأخرى .. بما فيها ترجمة سامي الدروبي .. فهي عن طريق لغة وسيطة .. ربما الفرنسية أو الإنجليزية .(less)

Community Reviews

Showing 1-30
Average rating 4.37  · 
Rating details
 ·  10,469 ratings  ·  1,036 reviews


More filters
 | 
Sort order
Start your review of الجريمة والعقاب، #1
Céline (lumierewhispers)
4 🌟
Review to come
Daniel Schechtel
MASTERPIECE
Rowena
Crime and punishment by Dostoevsky was such a journey filled with emotions.

I wanted to start this year by reading the difficult/famous classic novels and crime and punishment was that choice .This book took me to a journey in the street of St Petersburg thats filled with so many unfortunate lives. in my opinion that portrayed how the life was in Russia from the difficulties of learning and the extreme poverty of the money and soul.

The novel opens up to the character Raskolnikov who’s a dropout
...more
Mai Muhammad
Aug 02, 2019 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Just great
Rafael Aguilar
Jan 12, 2021 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Masterpiece. It's amazing how a novel from 1866 discusses topics that are astonishingly relevant in 2021 (politics, philosophy, social inequalities, religion, etc.), and it accomplishes that through profound psychological insights and conversations between a diverse group of characters. Not the most uplifting read in the middle of a pandemic, but definitely an inspiring one that depicts in great detail the reality of human nature, the importance of discussions, and the outcomes of rationalising ...more
Diego Navarro
May 05, 2020 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shining and unexpected ending; too optimistic... if we´re talking about Dostoievsky. Stuning narrative which avoids get too deep on details.
Mabel Geronimo
Apr 23, 2014 rated it really liked it  ·  review of another edition
I loved the story, the uncanny character raskolnikof and the mystery. But I didn't quite feel that the ending was appropriate. Because I feel that it gives the idea that even though Raskolnikof got to pay for his crime, he ended up without regreting his actions, like he was one of the people that were allow to kill. And even if Aliona Ivanovna kind of deserved to die (according to the rumors) that wasn't reason enough, besides he killed another human being who had done anything wrong. Furthermor ...more
Adrian Rodriguez
This book is the literary experience of a lifetime. Rodion Raskolnikov is one of the most complex and deep characters in classic literature.

The story is so carefully crafted that the climax chills the blood in a way that will remain with you forever.
Saidy
Mar 19, 2017 rated it it was ok  ·  review of another edition
Shelves: 2017, i-didn-t-like
The book was good but I would not read it again because I did not understand much of its content besides it was not until the end that I completely understood it, I was struck by the "romantic" part but for the most part it was a tortuous reading.

Maybe because I was sent to read at school ...
...more
Pablo
Aug 03, 2017 rated it it was amazing  ·  review of another edition
So identified with Rodia. Maybe I need someone like Sonia in my life. Delicate and honest, one who can hold my ups and downs.
In my opinion, the book has some of the best quotes I ever read. It's so deep. Not hard to read but fucking large.
...more
Mai Muhammad
Jan 30, 2015 rated it it was amazing  ·  review of another edition
It was like a Dilemma, the real feelings behind Rascolnikov actions. Wonderful psychological novel. LOVE IT
Louischa
Apr 12, 2016 rated it really liked it  ·  review of another edition
Great book, hard to put down. Reads like a crime novel.
Alaa Smarneh
Aug 12, 2017 rated it it was amazing  ·  review of another edition
To me it was mind blowing, the psychology of a first murder, something I thought about a lot, and finally got some answers.
Alfrediux
Jan 17, 2018 rated it it was amazing  ·  review of another edition
This is long but totally worth it, Raskólnikov FTW!
A classic, go read it.
Ahmed Adel
May 13, 2018 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: dostoyevsky
When you think you are a super human, you are above the law & allowed to do whatever it takes for the progress of the human kind. Yet, Guilt eats you alive!
Hassiba
Dec 06, 2018 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Dostoevsky wrote the most beautiful novel ever
Emna
Dec 25, 2018 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: favorites
i love it ..
Mohamed
Jan 30, 2019 rated it it was amazing  ·  review of another edition
i think it’s very important
عبد الرحمن
Too much empathy that it's frightening, but i love it ❤. ...more
Alejandro
May 17, 2020 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Logic can justify everything.
Rebeca
Nov 23, 2020 rated it really liked it  ·  review of another edition
I felt anxous after reading it
Kristel
Jan 07, 2021 rated it really liked it  ·  review of another edition

I'm not enthusiastic about it, but Is good.
...more
Elsayed Selim
Feb 11, 2017 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Impressive, review after finishing the second book
Amer
Apr 28, 2020 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Focus on the name if you don't want to forget the characters ...more
Osama Alq
Dec 17, 2017 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Again, one of the best novels Dostoevsky ❤️
Emna
too much character study
little events
not for me rn might go back to it later
P200
« previous 1 next »
topics  posts  views  last activity   
Goodreads Librari...: Add author name with Norwegian spelling 3 17 Mar 28, 2018 09:01AM  
Goodreads Librari...: Combine editions 1 12 Mar 27, 2018 12:05PM  
أفضل رواية لدوستويفسكي في نظرك ؟ 1 46 Sep 06, 2016 05:21PM  
حول جريمة دوستويفسكي والعقاب 32 249 Jun 16, 2015 06:50AM  

Readers also enjoyed

  • عائد إلى حيفا
  • ثلاثية غرناطة
  • المغفلة
  • الساعة الخامسة والعشرون
  • مدن الملح
  • ساعي بريد نيرودا
  • الأسود يليق بك
  • الأرواح المتمردة
  • Daddy-Long-Legs (Daddy-Long-Legs, #1)
  • رجال في الشمس
  • حارس سطح العالم
  • عزازيل
  • ماجدولين
  • الحرافيش
  • ناقة صالحة
  • أرض زيكولا
  • أولاد حارتنا
  • شرق المتوسط
See similar books…
36,770 followers
Fyodor Mikhailovich Dostoevsky was born in Moscow in 1821. His debut, the epistolary novella Poor Folk (1846), made his name. In 1849 he was arrested for involvement with the politically subversive 'Petrashevsky circle' and until 1854 he lived in a convict prison in Omsk, Siberia. From this experience came The House of the Dead (1860-2). In 1860 he began the journal Vremya (Time). Already married, ...more

Related Articles

You might know comedian Colin Jost from his work as the co-anchor of Saturday Night Live’s Weekend Update, or perhaps you know him as Scarlett...
126 likes · 47 comments
“بكوا في أول الأمر ثم ألفوا وتعودوا. إن الإنسان يعتاد كل شيء. يا له من حقير” 275 likes
“يخيل إلي أن الرجال العظماء لابد أن يشعروا على هذه الأرض بحزن عظيم” 106 likes
More quotes…