سیدمحمود قادری گلابدره ای در سال ۱۳۱۸ در شمیران زاده شد. جلال آل احمد معلم انشا او بود که بعدها از دوستان وی شد.
ظاهراً وی در اواخر عمر از نظر مادی در تنگنا قرار داشته
فعالیت ادبی از محمود گلابدرهای تاکنون ۳۳ کتاب منتشر شده که نخستین آن با عنوان «سگ کوره پز» در سال ۱۳۴۹ منتشر شدهاست. وی در سال ۱۳۵۰ رمان «پر کاه» را نوشت و «بادیه» را در سال ۱۳۵۶ به چاپ رساند؛ رمانی که عباس کیارستمی فیلمنامهای اقتباسی بر اساس آن نوشت.
محمدرضا سرشار (رضا رهگذر) رئیس انجمن قلم ایران دربارهٔ وی مینویسد: به اعتقاد من، محمود گلابدرهای کار مشخصی در تأیید انقلاب ننوشته یا شاید چنین آثاری تألیف کرده است که من در جریان نیستم
گلابدرهای در مجموع ۶ کتاب پیش از انقلاب اسلامی ایران دارد که یکی از آنها ترجمهٔ ۶ داستان از نویسندگان روس است.
پرستوها، دال، صحرای سرد، حکومت نظامی، سنگ به مثقال، آقا جلال و سفر به حجلهگاه عشق از جمله آثار وی پس از انقلاب اسلامی هستند.
داریوش مهرجویی، از رمان «دال» وی فیلمنامهای با نام صحرای سرد نوشته که موضوع آن در سوئد میگذرد و به زبانهای خارجی مختلفی نیز برگردانده شدهاست.
عباس کیارستمی، از رمان «بادیه» وی فیلمنامهای که در سال ۱۳۵۶ منتشر شد. وی، پس از گذراندن دورهای بیماری، یکشنبه شب پانزدهم مرداد ماه ۱۳۹۱، دار فانی را وداع گفت
این کتاب نثر آزار دهنده ای داشت، اما با این حال میتواند فیلم نامه خوبی شود. کتابیست در مورد مهاجران دور اول پناهنده به کشور سوئد و چالشهای آنها بویژه اول شخص داستان آقا نبی که گویا نویسنده ومبارز قبل از انقلاب بوده و بعد از آن هم بنابه شرایط سیاسی مجبور به جلای وطن شده است. داستان داستان نبی است و عدم توانایی او در وفق دادن خود و اصطلاحا حل شدنش در فرهنگ کشور سوئد. افکار درهم نبی و نثر آزار دهنده کتاب نمره خوبی از من نمی گیرد.
کتاب به موضوعاتی مثل مهاجرت، تبعید، هویت، فرهنگ، خانواده و عشق میپردازه. گلابدرهای با یه زبون ساده و صمیمی، زندگی مهاجرای ایرانی تو سوئد رو به تصویر میکشه و مشکلات و چالشهاشون رو به خوبی نشون میده.