111 books — 23 voters
Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “A Dictionary of Japanese Food: Ingredients and Culture” as Want to Read:
A Dictionary of Japanese Food: Ingredients and Culture
At last, what every Westerner in a Japanese restaurant or market needs: the first truly comprehensive dictionary of Japanese food and ingredients. Standard dictionaries can often mislead us--with akebia for akebi, sea cucumber for namako, plum for ume. Hosking's dictionary includes not only dishes and ingredients, everything from the delicate mitsuba leaf to the dreadful o ...more
Paperback, 240 pages
Published January 15th 1997 by Tuttle Publishing
(first published January 1st 1996)
To see what your friends thought of this book, please sign up.
Start your review of A Dictionary of Japanese Food: Ingredients and Culture
Feb 24, 2016 Ad rated it it was amazing
Not so much a dictionary as an encyclopedia, as Japanese food terms are not only defined in English, but also copiously annotated and explained, making this book a good overall introduction to the Japanese cuisine. That quality is enhanced by the 17 appendices which focus on important elements of Japanese cuisine, from explanations how sake is made, or miso, to articles on umami and sushi.
Apr 19, 2015 Yuuki Nakashima rated it liked it · review of another edition
This is an ok book. It's difficult to translate names of food, so this book helps me. But I found some miner errors. I don't recommend it for Japanese learners because it teaches you some wrong Japanese words. For native-Japanese speakers, it can be helpful when you need to explain Japanese dishes in English. ...more
News & Interviews
Die-hard mystery fans are always on the hunt for their next supremely satisfying whodunit. To help you stock that Want to Read shelf, we asked...
52 likes · 22 comments