Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Les Misérables: Volume Two” as Want to Read:
Les Misérables: Volume Two
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

Les Misérables: Volume Two

(Les Misérables #2)

4.39  ·  Rating details ·  3,818 ratings  ·  266 reviews
Les Miserables is widely considered one of the greatest novels of the 19th century. First published in France in 1862, it is Victor Hugo's greatest achievement--the ultimate tale of redemption. Former prisoner Jean Valjean struggles to live virtuously after an unexpected act of forgiveness by a kindly bishop changes his life. His righteous actions change people's lives in ...more
Paperback, 512 pages
Published January 5th 1994 by Wordsworth Editions (first published 1862)
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Community Reviews

Showing 1-30
4.39  · 
Rating details
 ·  3,818 ratings  ·  266 reviews


More filters
 | 
Sort order
Ahmad Sharabiani
873. Les Misérables = The Miserables = The Wretched = The Poor Ones = The Wretched Poor = The Victims and The Dispossessed, Victor Hugo
Les Misérables is a French historical novel by Victor Hugo, first published in 1862, that is considered one of the greatest novels of the 19th century. In the English-speaking world, the novel is usually referred to by its original French title. However, several alternatives have been used, including The Miserables, The Wretched, The Miserable Ones, The Poor Ones
...more
Nelson Zagalo
É um romance histórico, mas pelo número de personagens, extensão e eventos quase que o poderíamos qualificar de saga, uma saga social. Socorrendo-se de um período de grande alteração civilizacional, o pós-Revolução Francesa de 1789, Victor Hugo trabalha várias personagens históricas responsáveis pela época, mas escolhe para veículo de introdução aos factos e eventos, as classes mais baixas e desprotegidas do sistema — os ex-prisioneiros, os órfãos, as prostituas, os pobres — os miseráveis. Deste ...more
Ana
Feb 28, 2019 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Já terminei esta leitura faz duas semanas, mas logo a seguir fui de férias e a resenha foi ficando adiada, até porque não é fácil escrever sobre um livro do qual tanto há para dizer. Atendendo a que praticamente toda a gente já deve conhecer a história (do filme, do teatro, do musical), é difícil avaliar o que pode, ou não, ser spoiler, mas eu, que também já conhecia história, sou de opinião que não há spoiler nenhum que diminua o interesse e o prazer desta leitura. De qualquer modo, esta resenh ...more
Hugo
Jun 23, 2017 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: 2017
"Deixo-lhe os dois castiçais (...) Não sei se aquele que mos deu estará satisfeito comigo, lá em cima. Fiz o que pude."

Publicado em 1862, Os Miseráveis começou a ser escrito por Victor Hugo em 1845, na altura exilado na ilha Guernsey, ao largo da Normandia. Victor Hugo recebeu uma quantia avultada do editor e o romance tornou-se o livro sensação da época, após uma forte campanha de promoção.
Amado pela maioria dos leitores, o livro foi no entanto desprezado pelos críticos e pares literários de H
...more
Maria
Feb 14, 2019 rated it it was amazing  ·  review of another edition
📌"O livro que o leitor tem neste momento diante dos olhos é, do princípio ao fim, no seu conjunto e nos seus pormenores, quaisquer que sejam as intermitências, as exceções ou as fraquezas, o caminho do mal para o bem, do injusto para o justo(...). Ponto de partida: a matéria; ponto de chegada:a alma. No começo, a hidra; no fim, o anjo."
🌥🌤

Nem acredito que acabei de ler os miseráveis. Fazer uma resenha deste livro é por si só uma grande responsabilidade. Avaliar um livro tão grande e grandioso é d
...more
زَينبَة

سَبق وأن قَرأتُ الرّواية بترجمةٍ مُختَصرَة، وَحان الوَقت لأقرَأها كامِلة دُون أيّ إيجازٍ فيها.
Marcia Estima
Feb 26, 2018 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Estou sem palavras... Há muito tempo que um livro não me emocionava assim...
Um livro da vida!!
https://youtu.be/fvTUrWgrzO4
عَلِيٌّ
هذا الكتاب مأساة بطلها الأول هو اللانهاية.
أما بطلها الثاني فالإنسان.



الكتاب الثاني كوزيت كان في رأيي أقل امتاعا بكثير من الكتاب الأول فانتين, إضافة إلى أنه قد تخللته فواصل طويلة جدا من الأحداث التاريخية الفرنسية التي لم تكن ذات صلة بخط أحداث الرواية وكانت تسبب لي مللا, على كل حال تظل المأساة التي بين دفتي الكتاب مستمرة ونحن نسعى خلفها من جزء لآخر.

على أمل أن يكون الكتاب الثالث خير من الثاني.
Maria João (A Biblioteca da João)
8 de 10*

Confesso que foi com algum alívio que terminei os Miseráveis (espero não ser excomungada por conta deste comentário...). Levei quase um ano para ler os dois volumes e, se comecei com entusiasmo e a adorar as personagens de Jean Valjean e de Cosette, fui perdendo-o ao longo da leitura, devido aos muitos e longos apartes que o autor criou.

Comentário completo em:
https://abibliotecadajoao.blogspot.pt...
آمال
Oct 04, 2012 rated it it was amazing  ·  review of another edition
البؤساء .. هي واحدة من أجمل الروايات الكلاسيكية
فيها كتب فيكتور هيجو عن تاريخ فرنسا ، عن الظلم ، الثورة ، العائلة ، التضحية و الضمير الحي الذي لا يُطفأ في أحلك الأوقات ..
ثمة قيمة ثمينة بُنيت عليها كل أحداث هذه الرواية ..
فالإحسان إلى الغير أمر متعدّ لا يقف أثره للشخص الذي احسنّاإليه ، و مهما كان حجم ذلك الإحسان لا ينبغي أن يستصغره شخصٌ ما ..
استمتعت بقراءتها حقاً ..
فهد
أجمل ما قرأت في حياتي على الإطلاق
Asem Khattab
يخطئ من يمسك كتاب البؤساء ليقرأ رواية، إن أردت قراءة الرواية فعليك بإحدى الترجمات المختصرة المنتشرة بكثرة، لكن عندما تقرر قراءة ترجمة الأستاذ منير البلعبكي لكامل الكتاب - وهي ترجمة لائقة بعمل ضخم كهذا - فكن مستعدا لشيء من التاريخ وبعض من التحليل النفسي والاجتماعي مع كثير من الفلسفة والنقاش.
في هذا الجزء تتطور الأحداث تطورا كبيراً، كما تتعرف خلاله على نابليون وموقعة والترو، كذلك بتضمن نقاشاً ونقدا كبيراً لمجتمع الأديرة والرهبانية، مع النقاش المعتاد عن الثورة والملكية، ثم بسط فلسفي لمسألة الدين، وه
...more
Saye Tafreshi
May 20, 2018 rated it really liked it  ·  review of another edition
باورم نمیشه بالاخره تمام شد، خیلی طول کشید با وقفه سه ماه که اصلا نخوندمش
کتاب خیلی خوبه ، باید هم به تاریخ هم به ادبیات و رمان علاقه داشته باشی، چون کتاب فقط رمان محض نیست .گاهی نویسنده تو چند فصل فقط از جنگ و تاریخ اروپا میگه و بعضی مواقع تو یک یا دو فصل فقط داره در مورد یک زبان که مخصوص قشر خاصی از جامعه است حرف میزنه و کلمات مختلف و باهم مقایسه میکنم الان میفهمم خلاصه ای که از بینوایان تو بازار موجوده ظلمی است بر نویسنده چون اثر بزرگش و سانسور کردن بدون توجه به زحمتی که کشیده
درود بر مترجم ا
...more
Marina
Jul 19, 2016 rated it it was amazing  ·  review of another edition
4.5* porque houve partes um pouco arrastadas de informação extra à história
Nina
Dec 03, 2011 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Recommends it for: Everyone
You know an author has done something right when, the moment you have finished his book, you want to start it over and read it again right away. Wuthering Heights was that kind of book for me. That story of obsession and dangerous love completely drew me in. Les Mis is another. Because that story of goodness and redemption set in the midst of dangers and adversities is impossible not to get caught up in.

I have fallen madly in love with this book, but Hugo put so many layers and themes into it th
...more
Soma
Apr 03, 2013 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: favorites
روايه اكثر من رائعه
بها من المعاني الانسانيه الكثير
التسامح لمن اساء .البذل ..العطاء
جان فالجان بطل القصه الذي سجن من أجل
رغيف عيش يطعم به اطفال لمده 19 عام
وعندما يخرج من السجن يقابل الأب ميريل
وبعد ان يستضيفه وينام عنده ليلته يسرقه جان
ويقبض عليه ولكن الاب ميريل ينفي انه سرق بل يقول انها أهداه الصحاف التي سرقها
ويعطيه معها شمعدان من الفضه يرحل بهم جان وقد تغيرت حياته..يصبح من الاثرياء
يفتح قلبه وبيته للفقراء .يدافع عنهم ..يسامح
قلبه لا يعرف الكره ولا الحقد حتي عندما تتيح الفرصه لينتقم ممن وشي ب
...more
توفيق عبد الرحيم
الجزء الثاني من خمس أجزاء للترجمة العربية الكاملة لرواية البؤساء
مميزات الكاتب و الرواية
1 - سعة معرفة الكاتب ستذهل أي قارئ يفكر بها جيدًا فهذا الرجل كان مثقفًا ملمًا بجميع أحداث عصره
2 - الطابع الفلسفي لتأملات الكاتب في الرواية فهو لا يستشهد فقط بفلاسفة و لكنه يخلق حججه الفلسفية الخاصة و التي في رايي منطقية و صحيحة جدًا و يتجلي هذا في الفصل الذي كتبه لشجب نظام الرهبنه
3 - سير الرواية سيرًا حسيسًا مع تاريخ فرنسا و تاريخ الجمهورية و الثورة و الملكية و عرضه للتحول الذي حدس في المنشئات و النفوس و الحي
...more
Vlasta
Feb 21, 2017 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: zahraniční
Dlouhé, ale krásné. Tak nějak bídně krásné. Dokonale ubohé. Dojímající i nevstřebané, plné plevele i pokladů. Slovních. Osudových. Ten příběh byl dlouhý a rozvinutý, ale přesto se do mě zapsal.
Suchith vyloppilly
Nov 29, 2007 added it
Recommends it for: all avid thinkers......in any timeframe !
hmmmmm i wonder at the perseverance gone into writing this book. Unlike new authors, this book is a a reference book in the subjects that the author has put his breath on. And he is thinker who has dared to churn the raw world and call an evil an evil on its face.
The book would touch anybody who has a heart and who dares to endeavour to keep it pure and sacred. a nasterpiece recommended for life's warriors whose war is first and formost with himself.
Incorrigible_bibliophile
I now understand why this is considered to be one of the greatest books of all time. I laughed. I cried. I spent anxious hours on the edge of the couch as I furiously read through pages to find out what happens to the characters.

My only regret....that I didn't read this years ago.
Rasha Q
Nov 08, 2018 rated it it was amazing  ·  review of another edition
عندما تأتيك هدية ميلادك على شكل سعادة كهذه💜

البؤساء الرواية الاجتماعية التاريخية للرائع فيكتور هيجو.
❤💚💙
بدايةََ لست هنا أقيم عمل كلاسيكي معروف فخم،
قوي بلغته وترابطه وفلسفته وجماليته كهذا. لأنني لن أنصفه مهما وصفت لكني سأتطرق لأهم النقاط التي لامستني وبداية ألخّص (الأفكار) التي تراءت لي من خلاله، بعرضها نقاطََا كالآتي :-

أولََا:- (بذرة الخير):
قد يحتاج أكثر البشر ظلمََا وقسوةََ إلى قلب أحد يؤمن به، إلى يد تنتشله من ظلمات نفسه، تفسح له الطريق، تنير له الدرب، ولو بفعلة بسيطة أو كلمة صافية صادقة لتحدث
...more
Ali.n
Mar 11, 2019 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: favorites
شاید یکی از دشوارترین توصیف کردنها، توصیف حال انسان باشد بعد از آنکه "بینوایان" را به اتمام رسانده است.

عظمت ذهن آفریننده اثر بیشتر از خودِ اثر باعث شگفتی است...
...more
Qamar
Dec 18, 2012 rated it really liked it  ·  review of another edition
رائعة هذه الرواية، ، فهي بالرغم من كثرة شخصياتها إلا أنك تشعر وانت تقرؤها وكأنك تشاهد مسرحية من فصول متعددة ، العجيب فيها هو بساطة طرحها مه عمق مافيها من رسالة .. اذكر مشاهدتي لها مسلسلا كرترونيا أيام الطفولة، بالرغم من صغر سني حينها إلا أن القصة كانت من الروعة بمكان ، فاختارت ذاكرتي أن تحتفظ، غير أنني تفكرت في الأسلوب والكلمات التي يمكن أن تعبر عن قصة بهذا العمق، فوجدتها بسيطة متاحة للجميع.
أكثر ما أثر فيي هو الأب شارل فهو ليس سوى أحد الآلاف الذين مروا على بطل القصة، ولم يكن لهما معا إلا ليلة قض
...more
hannonle
C'est fini! Me ha costado terminarlo. sobre todo por la falta de tiempo para leer y también por lo hiperdescriptivo de su texto. El autor se explaya con hechos accesorios en los que se recrea con la excusa de poner al lector en situación, ubicarlo en el contexto histórico, social y también del funcionamiento de los bajos fondos de París. El lector es literalmente enterrado en información, sobre el argot de los delincuentes parisinos de la época, el diseño y trazado del alcantarillado, etc. Los p ...more
Ahmed Faid
Mar 15, 2013 rated it it was amazing  ·  review of another edition
و ذاب فؤاده كله اعترافا بالجميل، و تعلق بأهداب الحب اكثر فاكثر .. و انقضت على هذا النحو عدة سنوات
..............
اما نحن فنوزع احترامنا ههنا و ههناك، ولا نتعرض للماضي على الاطلاق شرط ان يقر بانه ميت. أما اذا اصر على الزعم بانه حىّ فعندئذ نهاجمه و نحاول صرعه
............
انا كنت اعرف ان الرواية دي قصة .. بس فيكتور هوجو عنده الرواية حاجة تانية " فلسفة و دراسة و تحقيق تأمل و فكر "
حاجة عظمة على عظمة :)
Zohre
Feb 06, 2015 rated it really liked it  ·  review of another edition
جا داشت که یک نوشتار بلند درباب جامعه شناسی ادبیات برای این کتاب مینوشتم ولی علی الحساب این ریوو باشه تا بعدتر!
تصویر جامعه ی تازه صنعتی شده ی فرانسه و حلقه ی مفقوده ی وجدان و انسانیت به زیبایی با قلم ویکتور هوگو در این کتاب جاودان شده....
ولی شگفت انگیزترین جای داستان برای من زمانی بودکه شخصیت هایی مثل گاوروش و اپونین دگرگون میشوند و شیوه ی تبهکارانه ی خانوادگیشان را ادامه نمیدهندو نهایتا جان خودشون رو دراین مسیر جدید از دست میدهند.
Hady Yehia
Apr 06, 2013 rated it it was amazing  ·  review of another edition
أعظم رواية قرأتها حتى يومنا هذا، إعتمد فيكتور هوجو فيها على إسلوب السهل الممتنع، فلم أرى فيها مبالغة في الوصف و لكن كان الوصف موجز و في نفس الوقت شامل و دقيق، و أكثر ما أثار إعجابي بالرواية الترابط و التضافر بين الأحداث و الشخصيات و كأنه يحكي قصة حقيقية أو سيرة ذاتية، و بينما تقرأ الرواية تختاج بداخلك مشاعر الحزن و الفرح و الشجن و التفاؤل و تشرق لك شمس الأمل تارة و يعصف بك اليأس تارة أخرى ليرسم بذلك فيكتور هوجو لوحة فنية و رؤية أخرى للعالم الذي نعيش فيه .
Mustapha
Feb 21, 2018 rated it it was amazing  ·  review of another edition
خشم زاییدهی رنج است، و تا هنگامی که طبقات خوشبخت خود را به کوری میزنند، یا به خواب میروند، یعنی به هر حال چشمانشان را فرو بستهاند، کینهی طبقات بدبخت مشعل خود را با روحی غمزده یا بد ساخت که در کنجی غوطهور و در تخیل است میافروزد و به آزمایش هیئت اجتماع میپردازد. آزمایش کینه، چه وحشتناک است! ...more
Ibrahim Yusef
Mar 27, 2013 rated it really liked it  ·  review of another edition
لم استمتع في حياتي بمثل ما استمتعت بتلك الملحمة و قصص البذل و العطاء و انكار الذات و من منا لا يود ان يكون جان فالجان الذي لم يتسلل الكرة الي قلبة ممن اساؤا الية و الجم مشاعرة البشرية بوشاح العقل الذي كان يهدية دائما للصواب ...... ان لم تقرا تلك الرواية فقد اضعت الكثير
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 next »
topics  posts  views  last activity   
Goodreads Librari...: Two books (Parts 1-2) with common page numbering 7 42 Nov 02, 2015 01:01PM  

Readers also enjoyed

  • البؤساء - الجزء الأول
  • Le Comte de Monte-Cristo I  (Le Comte de Monte-Cristo #1 of 2)
  • Contes du jour et de la nuit
  • La mare au diable
  • The Ripening Seed
  • Son Excellence Eugène Rougon
  • Ce qui est précieux (Le combat ordinaire, #3)
  • Le temps des amours (Souvenirs d'enfance, #4)
  • Guerra e Paz – Livro IV
  • Selected Poems
  • Selected Poetry
  • L'Allée du Roi
  • Madame Chrysantheme
  • Tales of Chekhov, Vol. 9: The Schoolmistress, and other stories
See similar books…
8,923 followers
Victor Hugo, in full Victor-Marie Hugo (b. February 26, 1802, Besançon, France – d. May 22, 1885, Paris, France), poet, playwrighter, novelist, dramatist, essayist, visual artist, statesman, human rights campaigner, and perhaps the most influential exponent of the Romantic movement in France, who was the most important of the French Romantic writers. Though regarded in France as one of that countr ...more

Other books in the series

Les Misérables (2 books)
  • Les Misérables : Tome I
“في ما مضى سرقت رغيفا لكي أعيش ,
لكنني اليوم أسرق اسما لكي اعيش .”
11 likes
“البؤساء لاينظرون ورائهم لأنهم يعلمون بأن
النحس يلازمهم و أن الشقاء يطاردهم .”
10 likes
More quotes…