Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Procesul” as Want to Read:
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

Read Book* *Different edition


3.96  ·  Rating details ·  225,708 ratings  ·  7,226 reviews
În ziua arestarii sale,K.deschide uşa camerei lui pentru a afla ce se intâmplă cu micul dejun şi declanşează astfel un val de întâmplări care se sprijină, de-a lungul întregului roman, pe metafora uşii.Acuzat de o greşeală pe care nu o cunoaşte, de nişte judecători cu care nu se întâlneşte niciodata, conform unor legi despre care nimeni nu ştie nimic, el va deschide nenumă ...more
Paperback, 248 pages
Published June 2007 by Rao (first published 1925)
More Details... Edit Details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about Procesul, please sign up.
Popular Answered Questions
Emma Fang As Simon said, he actually wrote the last chapter (along with the first chapter) first as to not get too off track from his original idea since when K…moreAs Simon said, he actually wrote the last chapter (along with the first chapter) first as to not get too off track from his original idea since when Kafka wrote, he followed whatever ideas came to him in the spontaneity of the moment, rather than any outline. Therefore, it is believed that the last chapter is closely tied to the first, and that it is even an effect of it. The copy that I read (the Mike Mitchell translation) included explanatory notes as well as an introduction that broke down the plot and the devices Kafka used, which was very helpful. I would recommend it (it explains everything a lot better than I can) if you are still interested and looking for an answer. (less)
This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

Showing 1-30
Average rating 3.96  · 
Rating details
 ·  225,708 ratings  ·  7,226 reviews

More filters
Sort order
Start your review of Procesul
Kafka is tough.
Kafka doesn’t play and he doesn’t take prisoners.
His "in your grill" message of the cruel, incomprehensibility of life and the powerlessness of the individual is unequivocal, harsh and applied with the callous dispassion of a sadist.

Life sucks and then you die, alone, confused and without ever having the slightest conception of the great big WHY.

Fun huh?

Finishing The Trial I was left bewildered and emotionally distant, like my feelings were stuck looking out into the middle di
Jul 26, 2015 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Recommends it for: Seriously, read this one
It is not necessary to accept everything as true, one must only accept it as necessary

Nothing speaks a more profound truth than a pristine metaphor…

Funny, us, worming through the world ascribing meaning, logic and order to the dumb, blind forces of void. It’s all one can do to maintain sanity in the absurd reality of existence, but what is it worth? Are we trees in gale force winds fighting back with fists we do not possess? Is life the love of a cold, cruel former lover bating us on while only
Has this ever happened to you? You're chugging your way through a book at a decent pace, it's down to the last legs, you've decided on the good ol' four star rating, it's true that it had some really good parts but ultimately you can't say that it was particularly amazing. And all of the sudden the last part slams into your face, you're knocked sprawling on your ass by the weight of the words spiraling around your head in a merry go round of pure literary power, and you swear the book is whisper ...more
Ahmad Sharabiani
701. Der Prozess = The Trial, Franz Kafka
The Trial (original German title: Der Process, later Der Prozess, Der Proceß and Der Prozeß) is a novel written by Franz Kafka between 1914 and 1915 and published posthumously in 1925. One of his best-known works, it tells the story of a man arrested and prosecuted by a remote, inaccessible authority, with the nature of his crime revealed neither to him nor to the reader. Heavily influenced by Dostoyevsky's Crime and Punishment and The Brothers Karamazov,
جنآب شین
|جشن بالماسکه|
جهانِ ما، مملو از دست‌هایی‌ست که هیچگاه، از نگاه‌داریِ نقاب‌ها، خسته نمی‌شوند. ف.ک

کافکا با نقاب اندیشمند
یک. فوبیایِ بودن

مرحوم نجفی، در کتاب «غلط ننویسیم»، نوشتن که استعمال واژه‌ی «اندیشمند» در معنای «عالِم» اشتباهه، چون «اندیشه» نوعی تفکر توأم با ترس، آشفتگی و احتیاطه_ و صورتِ صحیح‌ش «دانشمند»‌ه*. تو‌ گویی، این واژه رو برای کافکا دوختن. شاید بهترین نوشته‌ی کافکا که می‌تونه این نقابش رو ترسیم کنه، داستانِ ناتمامِ «لانه»ست. لانه قصه‌ی حیوونیه که در آشفتگیِ دمادم زندگی می‌کنه. وقتی دا
Sean Barrs
This book haunts me. I can’t stop thinking about it because I have questions, questions and more questions; I have so many unanswered questions that I will never know the answer to, and it’s slowly killing me!

What is the trial? Is K actually guilty or is he innocent? Is this novel a nightmare sequence or a paranormal encountering? Why are so many characters never heard from again? And who is that mysterious figure at the end of the novel that witnesses K's fate? There are just so many questions,
Jun 03, 2015 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: favorites
"Tener un proceso significa haberlo perdido ya."

La obra de Kafka es compleja, inquietante y genera usualmente en el lector el mismo desconcierto que en sus personajes, quienes terminan enredados en infinitas encrucijadas y laberintos que nunca logran desvelar.
Durante la primer lectura de este libro, hace muchos años, yo no había leído tanto a Kafka y tampoco había aprendido sobre los detalles sobre su vida.
De ahí el hecho de que yo escribiera en la reseña original, de pocas líneas: “El Proceso
چند شب پیش فیلم «بزرگراه گمشده» از دیوید لینچ را دیدم. بعد از فیلم، به عادت همیشگی، فوری مرورگر اینترنت را باز کردم و سرچ کردم:

Lost highway WTF?!

قبل تر که فیلم «کله پاک کنی» را دیده بودم هم مشابه همین را سرچ کردم و همین طور قبل ترش که «مالهالند درایو» را دیده بودم. هر بار هم کلی نتایج خنده آوری پیدا کردم! بیننده هایی که از روند آشفته و هذیان گونۀ فیلم به سر درد افتاده بودند و با عصبانیت می خواستند بدانند این دیگر چی بود که دیدند؟ و دیگرانی که جواب داده بودند و سعی کرده بودند برای اتفاقات نامربوط
°°°·.°·..·°¯°·._.· ʜᴇʟᴇɴ Ροζουλί Εωσφόρος ·._.·°¯°·.·° .·°°° ★·.·´¯`·.·★ Ⓥⓔⓡⓝⓤⓢ Ⓟⓞⓡⓣⓘⓣⓞⓡ Ⓐⓡⓒⓐⓝⓤⓢ Ταμετούρο   Αμ
Οι εσωτερικοί δαίμονες και το ανελέητο χάος μιας αιώνιας δίκης-καταδίκης.

Ο Γιόζεφ Κ. (Καημένος- Κατηγορούμενος-Κάφκα) είναι ένοχος. Αυτό αποτελεί αρχικά και τελειωτικά την ιδιότητα του.

Δηλώνει αθώος,αλλά κατά την εξέλιξη της ιστορίας παρασύρεται μοιρολατρικά απο την συνείδηση του και τα διαφορά γεγονότα και τελικώς αποδέχεται την ενοχή του χωρίς -μεταφορικά- να γνωρίζει αυτό για το οποίο κατηγορείται.
Ουσιαστικά το ξέρει πως είναι ένοχος,έτσι τον έπεισε η υποσυνείδητη διαταραχή του.

Ο Γιόζεφ(Κ
Huda Yahya

تخيل معي للحظة أن ماكس برود -ناشر كتب كافكا ‏
قد قام بحرق جميع كتبه بناءً على وصيته‏
هل كان ممكنًا لعالم القراء تخيل مكتبة كونية
‏ لا تحوي خلاصة الكافاكاوية بها ؟
إن طلب كافكا المجنون ببساطة يستكمل رحلته الحياتية ‏
وفلسفته الخاصة كما يليق بها كروح عدمية ‏
وما فعله ماكس برود – ليرقد في سلام أينما كان ‏
هو ما يليق بكاتب عظيم وروح شفافة‏
‏ كان ليخلو عالم الأدب منها إن نفذ تلك الوصية


ذهب القفص يبحث عن عصفور

تتناول الرواية الشهيرة مشكلة السلطة العليا
وقد أولها الكثيرون إلى الأب الذي
Lynn Beyrouthy
Aug 17, 2012 rated it did not like it  ·  review of another edition

I have read many reviews and saw that I belong to the minority who just didn’t like or get this book.

Like the author, I am going to leave The Trial unfinished and surrender to the fact that, unfortunately, Franz Kafka’s writing is way too bizarre, inane and unrealistic for my tastes.

The protagonist, a pretentious banker named Josef K. woke up one morning to find two strangers in his room who told him he was under arrest. The reason for his conviction is never revealed and even
Sep 15, 2013 rated it it was amazing  ·  review of another edition
A Crazy Train
All Aboard!

No novel comes close to this one in the intensely nightmarish portrayal of the type of dark "justice" of dictatorial governments, particularly those that came to power after its 1925 publication.

THE TRIAL, also like no other, gives the reader a special, and by all means necessary, appreciation for the criminal justice system and the fundamental rights of life and liberty that we take for granted in a democracy.

Imagine: you are charged with a crime, but no one will
Kevin Ansbro
"A mind is like a parachute. It doesn’t work if it isn’t open."
—Franz Kafka

Someone must have been telling lies about Josef K., he knew he had done nothing wrong but, one morning, he was arrested.
This famous opening line becomes yet more intriguing as it pitches us directly into a scene whereby the first two protagonists are granted a degree of anonymity by the author, as he seeks to lure us into his philosophical daydream.
K is clearly under house arrest, but his perplexing captors aren’t at
The tortured bureaucratic world described in The Trial always strikes me as startlingly modern. I wondered

How The Trial might have started if Kafka had been an academic writing in 2010

K's latest conference paper had been rejected, and now he sat in front of his laptop and read through the referees' comments. One of them, evidently not a native speaker of English, had sent a page of well-meaning advice, though K was unsure whether he understood his recommendations. The second referee had only wri
Such is life that some people are convicted of nonexistent crimes while others are elevated to brilliant careers despite evident character deficiencies.

Who but Kafka can show the absurdity of "justice" in a world where power trumps reason, and political strength trumps fairness?

Is it only me turning paranoid, or does Kafka become more and more "realistic", as our world turns more and more "kafkaesque"?

Maybe the Non-Nobel Prize in Literature this year could go posthumously to all those dystopia
Henry Avila
Jun 22, 2012 rated it really liked it  ·  review of another edition
Josef K. (just his initial is revealed), a banker in the beautiful city of Prague, now the capital of the Czech Republic, during the last days of the crumbling Austro- Hungarian Empire, before World War 1, such a man at the young age of thirty, to be in charge of a large bank's finances, yet he lives in a boarding house of Frau Grabach, why a successful person does, is a mystery. Maybe he likes the attractive women there, especially Fraulein Burstner, Josef is a bit of a wolf, then out of the sk ...more
فايز غازي Fayez Ghazi
- قصة رمزية بكل جوانبها، ثقيلة ومتعبة جداً، قد يبدو ظاهرها عادياً لكنها تحتمل مئات التأويلات. لكن بمجملها تصل لنتيجة واحدة: غياب العدالة وغموضها. وهي على تعقيداتها قطعة فنية نادرة تظهر قدرة كافكا على الدفع بالرواية من دون خلق عقدة واضحة، ونسج الأحداث المتتالية بعبثية وكلما ازدادت الأحداث توسّع المعنى وزاد الغموض وتعددت التفسيرات!

المنظور الديني: اعتدت النظر الى روايات كافكا من زاوية دينية، لذلك سأبدأ من هذا المنظور اولاً رغم أن الرواية نفسها تتجنب الإشارات الدينية بشكل محدد (تعرج عليها بشكل رمزي)
MJ Nicholls
Somebody must have made a false accusation against me, for I was accused of not having read The Trial without having even raised the topic. I fixed up a brew, poked in a madeleine, and summoned up the liars of recall. I recalled my sixteen-year-old self, in his bedroom in his backwater home town, feasting on Vonnegut, Poe, and Kafka one miserable summer . . . then the liars spoke to me: “Are you merely inserting Kafka’s The Trial as a book you ought to have read during that summer of pain, when ...more
Aug 02, 2018 rated it it was amazing  ·  review of another edition
If, like me, you walk a plainly spiritual path, the world is probably none too friendly toward you. That’s understandable. And I think you should also know that should you plainly persist in it, you’ll probably be Put on Trial.

Welcome to the Absurd.

But there’s also an UP side to that. I think that anyone who has lived a highly idiosyncratic life, like Franz Kafka and my own not-so-superstar self, has in time developed a larger ideological container for their intellectual life.

Sorta like quantum
Dec 24, 2018 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: literature

الكل متهم إلى أن تثبت براءته و لكن كيف السبيل إلى البراءة و الحرية؟
لقد نسيت أن أسألك أي نوع من إخلاء السبيل تريد؟ فهناك ثلاثة أنواع: الأول و هو إخلاء السبيل النهائي. و الثاني إخلاء سبيل صوري. و الثالث تأجيل غير محدد المدة.
إخلاء السبيل النهائي هو محض اسطورة لم تحدث إلا في حكايات الزمن الغابر و لا سبيل للتأكد منها.
أما إخلاء السبيل الصوري فهو مجرد شكليات و سيدخلك في دورة لا نهائية من عمليات إعادة القبض عليك ثم إخلاء سبيلك ثم إعادة القبض عليك فإخلاء سبيلك دون نهاية لهذه الدورة الجهنمية و كأن حياتك
Samra Yusuf
Jan 27, 2018 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: translated

I vividly remember asking my mother at quite earlier in my years, from where do we get babies, did you buy me from god? The corners of her eyes crinkled, she was reddened deep in effort to try not to burst in her husky laughter, I remember her asking me back with her flushed face, and what do you be doing with answer? I said quite prudently and emphatically, I want to have some. I don’t know where the tail of this baby-talk ended, but I didn’t manage to have any, to this date, albeit being conve
Dan Schwent
Jun 20, 2012 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: oldies, 2014
On his thirtieth birthday, bank employee Josef K. is arrested for an unknown crime and prosecuted on certain Sundays by an unknown agency.

Yeah, that's a pretty vague teaser but how else do you drag someone into The Trial?

On the surface, The Trial is an absurd legal drama that nicely illustrates how inept bureaucracy can be. However, my little gray cells tell me that's just the tip of the iceberg. The Trial seems to be about how incomprehensible and absurd life can be at times. I don't think it's
Mar 06, 2012 rated it did not like it  ·  review of another edition
Shelves: classics, dystopia
First, a quick summary of this horrible, horrible novel. Some jackass gets arrested, he does things you would not do, sees people you would not see and has thoughts you would not have. After that, a priest and a parable then, mercifully, the end.

Now my thoughts. K. is a pompous ass with a very important job - to him. The bureaucrats are the best part of the whole story, all job description, no brains (like now!). K's uncle, lawyer and landlady are very forgettable. Fräulein Bürstner is intriguin
Jul 14, 2018 rated it really liked it  ·  review of another edition
Ξυπνάς ένα πρωί και σε περιμένουν δύο κουστουμαρισμένοι για να σου πουν ότι συλλαμβάνεσαι! Γιατί; Δε ξέρεις. Έτσι είναι ο Νόμος, τι να κάνουμε; Ποίος είναι αυτός ο Νόμος; Γιατί κανείς δεν αντιστέκεται; Γιατί όλοι, απαθείς, αφήνονται και "παραδίνονται" απέναντι σε ένα απάνθρωπο, κλειστοφοβικό σύστημα;
Ο Κ., ένας άξεστος και αντιπαθητικός (σε πολλά σημεία) χαρακτήρας, προσπαθεί λυσσαλέα να βρει το δίκιο του και να αθωωθεί απέναντι στις ανύπαρκτες κατηγορίες, αλλά το σύστημα έχει τον τρόπο του να σε
Apr 01, 2011 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: pub-1925
Kafka's Trial is one of those books that are always present in cultural sphere and referenced ad nauseum. Despite never having read Kafka before I am quite sure I used the word 'Kafkaesque' on many occasions and maintained a semi-eloquent conversation about 'The Trial'.
I could've probably done without ever reading it but recently I resolved to take my literary pursuits seriously and since books seem to be the only thing in this world I truly care for I might as well take it to another level.

J.L.   Sutton
Apr 10, 2018 rated it really liked it  ·  review of another edition
Reading Franz Kafka's The Trial is a frustrating experience, but that's at least partially the point. Our protagonist, Josef K is arrested, but neither he nor the reader know why he's been arrested. The remaining narrative is a sort of judgment on all the decisions he's made. Although he is 'free' for most of the novel, K's trial consumes all his time, and he is locked in a course of events over which he has little or no control.

How are we to judge K's trial? Indeed, K's entire ordeal is imposs
Ο Κάφκα δεν αστειεύεται. Σου βυθίζει το μαχαίρι στο κόκκαλο και παρόλα αυτά παρακολουθείς μουδιασμένος. Αφήνει στο στόμα την πικρή αίσθηση της ματαιότητας, του παραλόγου που είναι τόσο προφανές που καταλήγει αδιαπέραστο, ανίκητο. Παρουσιάζει ένα ολοκληρωτικού τύπου σύστημα δικαιοσύνης που συνθλίβει το άτομο σε μία ατέρμονη γραφειοκρατία από την οποία δεν υπάρχει διέξοδος, δεν υπάρχει διαφυγή.

Ο ήρωας του βιβλίου, ο Γιόζεφ Κ., συλλαμβάνεται με μία κατηγορία την οποία δεν μαθαίνει. Ποτέ. Στη συνέχ
Dec 10, 2018 rated it liked it  ·  review of another edition
أجمل ما في الرواية الفكرة المبتكرة, والتأويلات المختلفة للنص ودلالاتها على الواقع
الدولة عندما تتحول لأداة للإرهاب والفساد, حيث في الإمكان اتهام البشر بأي شيء وكل شيء
الوجود الانساني والصراع الدائم في الحياة للوصول إلى غاية ما, الحقيقة.. العدالة..
وجاءت النهاية لتؤكد لا جدوى الفعل تجاه الأحداث العبثية التي تفرض سلطتها على الانسان
Joselito Honestly and Brilliantly
Look at Joseph K., a bank officer living in a country with a constitution. He wakes up one day with strange men in his apartment telling him he's under arrest. Why or for what offense, no one knows. The arresting officers themselves don't know and can't tell him. Even if he's under arrest, however, no one picks him up or locks him in jail. He can still go to his office, work, perform his customary daily chores, and do whatever he wants to do as he awaits his trial. But he is understandably anxio ...more
Nickolas the Kid
Για ακόμη μια φορά καταλαβαίνω γιατί ο Κάφκα είναι ένα μοναδικό λογοτεχνικό φαινόμενο. Είναι ένας συγγραφέας ο οποίος μπορεί να δημιουργήσει εικόνες στο μυαλό του αναγνώστη που είναι βγαλμένες από τους χειρότερους εφιάλτες μας, δημιουργώντας παράλληλα ένα πνιγερό κλίμα που επηρεάζει τόσο τους βασικούς του χαρακτήρες όσο και τον ίδιο τον αναγνώστη.
Διαβάζοντας την Δίκη σε κυριεύει ένα αίσθημα ότι ακροβατείς σε ένα σχοινί. Ότι ανά πάσα στιγμή μπορεί να χάσεις την ισορροπία σου και να βρεθείς στο κ
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 next »
topics  posts  views  last activity   
Catching up on Cl...: The Trial - SPOILERS 36 139 Sep 29, 2019 01:07AM  
Catching up on Cl...: The Trial - NO spoilers 35 118 Jun 08, 2019 09:00AM  
Knights of Academia: Kafka - The Trial 4 13 Jan 19, 2019 08:13AM  
Reading 1001: The Trial by Franz Kafka 1 11 Oct 08, 2018 10:17AM  
Play Book Tag: The Trial - Franz Kafka 2/5 5 21 Aug 10, 2018 02:47PM  

Readers also enjoyed

  • Imperial Bedrooms
  • Last Exit to Brooklyn
  • Skagboys
  • Lunar Park
  • The Cement Garden
  • Brighton Rock
  • The Girl Next Door
  • Naked Lunch
  • Less Than Zero
  • Invisible Monsters
  • The Elephant Tree
  • No Country for Old Men
  • On the Road
  • The Long Walk
  • The Secret History
  • The Stranger
  • The Plague
  • Crime and Punishment
See similar books…
Franz Kafka was one of the major fiction writers of the 20th century. He was born to a middle-class German-speaking Jewish family in Prague, Bohemia (presently the Czech Republic), Austria–Hungary. His unique body of writing—much of which is incomplete and which was mainly published posthumously—is considered to be among the most influential in Western literature.

His stories include "The Metamorph

News & Interviews

You might know comedian Colin Jost from his work as the co-anchor of Saturday Night Live’s Weekend Update, or perhaps you know him as Scarlett Joha...
58 likes · 14 comments
47 trivia questions
3 quizzes
More quizzes & trivia...
“It's only because of their stupidity that they're able to be so sure of themselves.” 804 likes
“It would have been so pointless to kill himself that, even if he had wanted to, the pointlessness would have made him unable.” 291 likes
More quotes…