Без Нея

by Kluun, Ray Kluun, Рей Клуун

Още с публикуването на романа „Отива една жена при лекаря”, в който героят се сблъсква със загубата на партньорката си, очаквахме с нетърпение продължението му – „Без нея”. Отправна точка за написването на романа представлява сходството между героя и неговия създател. Жената на Стейн умира от рак. Действието започва преди смъртта й, като на първите страници ни връща към съдържанието на „Отива една жена при лекаря”. Кармен умира. Всички приятели се сбогуват с нея. Следва погребението. Стейн, който вече втора година се грижи за дъщеричката им Луна, се изправя пред ново предизвикателство: А сега накъде? Как да бъде опора за Луна и същевременно да се пребори със скръбта по загубата?
„Без нея” е разделен на три части: „Стейн”, „Стейн & Луна и Роус” и „Стейн & Луна”. Те представят трите фази на развитие на действието. В самото начало Стейн компенсира отчаянието си чрез секс и наркотици. Впоследствие се обръща за съвет към спиритуален терапевт; той го навежда на мисълта за пътуване към себе си, което ще го сближи и с тригодишната Луна. Думите на терапевта, че Луна ще му възвърне способността да обича, постепенно се сбъдват.
Цялото действие в романа е подчинено на една цел – спасяването на любовта. Може да звучи банално и донякъде опростено. И все пак тези близо 300 страници представляват вълнуващо четиво със симпатични герои и приятен ритъм на повествованието. Няма страница, която да дотегне на читателя. В края на „Без нея”, след почти тримесечно пътуване из Тайланд и Австралия, Стейн звъни на (някогашната си) любима Роус. Кани я да отпразнува Коледа с него и Луна. На въпроса защо й се обажда, той започва да заеква: „Защото проумях, че... ъ-ъ...” - „Че какво?” - „Че те обичам.”. Звучи сладникаво, но не може да се отрече, че е мило!

Genres: Fiction, Roman, Dutch Literature, Romance, Literature, Contemporary, Ebooks

296 pages, Paperback

First published January 1, 2006

About the author

See also the author profile for Ray Kluun . All his books were first published (in Dutch) under the author name Kluun. Many translations are published under the name of "Ray Kluun".

After Kluun's wife died of cancer, he started to write down his experiences in his first book "Komt een vrouw bij de dokter" ("A woman visited her doctor" - translated into English as "Love life") which wasn't well received by the critics, but sold 500.000 copies in the Netherlands. He also wrote a sequel called "The widow".

"The widow" was followed up by a book called "Help I inpregnated my wife" which deals with the experiences of a man during the pregnancy of his wife.

He wrote two other book after that, one of which was given away for free with the purchase of a sixpack of beer.

Kluun is also the founder of an internet community for ugly people, which he founded as a parody of an internet dating site which only accepted "good looking" people.

Reviews

[Marco · Rating 2 out of 5]

Hap, slik, pech.

[Gerdy Heek · Rating 1 out of 5]

ik lees bijna altijd een boek waar ik aan begin uit. Deze niet. Niet omdat het een slechte schrijver is, want dat is hij niet. Maar in dit boek vind ik hem een slecht mens. Ik begrijp hem niet. Misschien omdat ik een vrouw ben. Of een vrouw met een kind. Maar de zelfvernietiging van de man waar zijn kind de dupe van wordt hoef ik niet met hem te delen.

Hoe briljant ik zijn eerste boek vond, komt een vrouw bij de dokter, zo verschrikkelijk vond ik deze. Ik ben vast ontzettend wereldvreemd, maar ik heb echt altijd gedacht dat zoiets niet kon bestaan. En dat deed het toch... Dit boek is misschien voor anderen, maar niet voor mij.

[Marlon Dijkhuizen · Rating 4 out of 5]

Ik vond het een mooi en hard boek.

Rouw kan veel doen met een mens en het verbaast me ook om te lezen hoe hard de oordelen van andere lezers zijn. Wat maakt wat wij gaan oordelen in termen van goed of slecht als iemand zijn vrouw verliest en alleen over blijft met een dochter van 3?
Ik ben Kluun dankbaar voor de eerlijkheid waarmee hij dit boek heeft geschreven. Geeft een mooi inzicht in hoe het in een hoofd kan gaan. De pijn was voelbaar door alle lege seks heen.

[Hilde · Rating 4 out of 5]

Ontroerend mooi verhaal over de zoektocht van een man naar de betekenis van liefde.

'Ik wilde niet van je houden. Het mocht niet van mezelf. Ik wilde jouw liefde verneuken, snap dat dan.'

Ik heb zitten janken, maar toch ook veel gelachen met die toch wel typisch Hollandse humor.

[Anne (ReadEatGameRepeat) · Rating 1 out of 5]

uuh....ja ik had deze dus beter niet kunnen lezen. KEVBDD was ook niet mijn favoriet maar kwam nog weg met een 3 sterren omdat het toch een vrij goed beeld van kanker gaf met alle rot gevoelens die je hebt als je iemand ziet sterven er bij. Dit boek heeft dat niet echt en vooral het eerste deel is bijna niet door te komen, het 3rde deel is wel een stuk beter maar nog steeds is Stijn niet iemand waar ik graag over lees en ik zie de toegevoegde waarde van dit verhaal ook niet, ja behalve dan om nog wat extra cash binnen te halen misschien?

[Joana · Rating 4 out of 5]

As minhas emoções ao longo da leitura deste livro foram sofrendo algumas alterações. No início era-me completamente indiferente, depois fui começando a detestá-lo e, agora que o acabei, sinto que o adoro.

A princípio o Dan, um viúvo trintão com uma filha de 3 anos de idade, não passa de um homem sem escrúpulos, egocêntrico, egoísta e cobarde, que, ainda antes de ter perdido a esposa - que sofria de cancro - andava envolvido com outra mulher. Assim que se vê livre da sua esposa, e "aliviado", como ele próprio diz que se sente, entra num ciclo vicioso que envolve drogas, sexo com diferentes mulheres (por vezes até várias numa só noite) e de completa degradação da integridade física e psicológica. Esta atitude deixou-me revoltada, triste e completamente desiludida; como é que um homem é capaz de fazer tanta merda e esquecer-se que tem à sua responsabilidade uma criança inocente que acabou de perder a mãe?

Continuando.

À medida que a história se desenvolve, um misto de sentimentos confunde-me. Deixo de odiar o Dan, porque a atitude dele começa a alterar-se - percebe que precisa de tempo para estar com a filha, para deixar que o seu amor o ajude a sair do buraco em que se encontra e, por isso, decide sair do seu país e vai para a Austrália; e, ao mesmo tempo, continua a ser extremamente egoísta em certos aspetos. No entanto, e à medida que o tempo na Austrália vai passando, Dan aproveita para refletir, para crescer e, sobretudo, para mudar. A tão esperada mudança.

Entre contratempos, desilusões, mágoas e murros no estômago, o homem que no início é do mais desprezível que pode haver, percebe que depois do amor, ainda há amor. E que não é preciso ter medo dele.

[Sarah Jo · Rating 3 out of 5]

3.33 ster.
Tja, zelfde lied: schrijfstijl waarbij je door wil blijven lezen. Interessant om te lezen hoe het met Stijn aka Raymond gaat een half jaar na Carmens aka Judiths dood.

[Vera_leest · Rating 4 out of 5]

Ik heb even moeten nadenken over de rating voor dit boek.. Het eerste deel, Komt een vrouw bij de dokter, dat ik een aantal jaar geleden las, vond ik mooi en rauw. De schrijfstijl ansich fijn, maar het taalgebruik soms wat te rechtuit en onnodig grof. Ditzelfde geldt eigenlijk voor dit tweede deel. Ook deze las als een trein (want book in a day!), maar het taalgebruik blijft toch een dingetje. Ik heb echter een zwak gekregen voor Luna en ook Stijn kon ik op het einde toch wel sympathie voor opbrengen. Dat er honderd keer over kut en neuken wordt gesproken, dat is blijkbaar iets wat “hoort” in Nederlandse literatuur 🤷🏻‍♀️ Net als het in mijn ogen overmatig gebruik van scheldwoorden. Voegt voor mij weinig toe, maar moet je doorheen kunnen lezen…

Al met al kom ik toch uit op 3,5-4⭐️ De onderliggende boodschap en de beschrijving van het proces waar Stijn doorheen gaat vond ik namelijk wel mooi.

[Willemijn · Rating 4 out of 5]

In this sequel to Love Life (Komt een vrouw bij de dokter), Stijn’s life is slowly spiralling out of control after the death of his wife. When he finally decides he’s had enough, he leaves his busy life in Amsterdam behind and travels to Australia with his daughter. Although the idea of travelling to find yourself and rediscover what you want from life, is quite cliché, this book touched me. Because as cliché as it is, travelling gives me a similar feeling. Away from all the noise of daily life, travelling gives you time to think.

“De toekomst is weer begonnen.”

[Eline · Rating 2 out of 5]

Qua leesplezier is het een makkelijk boek. Ik vind de schrijf stijl van Kluun makkelijk weg lezen. Maar waar Komt een Vrouw bij de Dokter nog iets van een diepere laag over het leven met zich meedraagt, is dit gewoon een reisverslag van vader en dochter in de Australische outback. Dat maakt het boek minder relevant. Ook eindigt het boek op een simpel moment terwijl het verhaal naar mijn mening nog verder verteld had kunnen worden.

[Victoria White · Rating 3 out of 5]

Really worth reading if you’ve read ‘Love Life’.
A very similar style, quick and easy to read.

[Danielle Verlaan · Rating 3 out of 5]

Goed weg te lezen boek, genoten

[Aukje Delemarre · Rating 3 out of 5]

Leest makkelijk weg, maar iets teveel platheid en lust wat mij betreft. In ‘komt een vrouw bij de dokter’ vond ik de liefde uiteindelijk de boventoon voeren, nu helaas niet.

[Josef Komensky · Rating 3 out of 5]

Dit keer moet de meest beruchte weduwnaar met zijn dochter naar Australië. Een reis vol met innerlijke ontdekkingen.

Een zwakke aftreksel van het eerste deel
( Komt een vrouw bij de dokter )

[Sophie Saberi · Rating 4 out of 5]

Typisch Kluun, sterk en simpel :)

[Maria · Rating 3 out of 5]

Apesar de “e depois do amor” ser uma sequela do bestseller “Love Life – De coração aberto”, o novo livro de Ray Kluun editado pela Presença, conseguiu-se ler perfeitamente até porque o autor tem o cuidado de enquadrar os leitores, fazendo um pequeno resumo daquilo que foi a sua vida aquando do diagnóstico de cancro na sua mulher, Carmen.
Após a morte de Carmen, Dan, o seu marido, entrega-se a uma vida de boémia, com álcool, drogas e sexo, relegando para segundo plano a sua filha de três anos Luna. Até para mim, como leitora foi difícil aceitar o rumo que a vida de Dan estava a levar. Infiel desde o início do casamento com Carmen, Dan vê-se liberto para poder dar asas ao que sempre gostou de fazer: sexo, sem quaisquer ligações emocionais. No entanto, com a morte da sua mulher, que apesar de tudo amava, Dan entra numa teia de emoções tal que, para fugir ao luto que sente, decide partir para Ibiza com uns amigos que conhece recentemente, deixando a sua filha, que prometeu tratar e cuidar, com a avó.
Mas eis quando vê a notícia do atentado às Torres Gémeas e cai finalmente em si. É ao lado da sua filha que quer e deve realmente estar. No entanto, não é na sua terra natal que nesse momento se sente bem. Então, numa viagem pela Tailândia e pela Austrália descobre os valores da vida, o que realmente interessa valorizar e, também o amor. Esta é uma viagem de introspecção, de conhecimento, tanto de si como do seu pequeno rebento, e do amor que sente pela mulher que esteve sempre ao seu lado, mesmo quando ainda era casado com Carmen.
Apesar de não ser um livro genial deu-me muito prazer lê-lo.

[Xiaojing Yang · Rating 4 out of 5]

When I watched the movie and read the book, my dutch friend told me that when the movie came out people cursed at the guy in the theater.
I have no idea why i understand him..or i think I understand him, and I think if i were him, I prob would have done the same. It takes a lot of strength to face the losing process of the beloved one and nothing can be done to save her. Facing the loss itself is easier. Everything he did was from fear, the fear not being able to find someone who will always be there in the future, the fear of carrying on by himself and raising a baby girl..
For those who criticizing him, (basically criticizing against his behavior of having affairs while his wife is dying because of cancer) simply have not experience similar things in life.

[Coen · Rating 1 out of 5]

Ik ging eerst nog voor twee sterren, maar na er een nachtje over te slapen heb ik het toch maar naar één bijgesteld.

Dat de hoofdpersoon een zuipende en vreemdgaande weduwenaar is die zijn situatie schaamteloos misbruikt om meer drugs, drank en vrouwen te gebruiken, dat is nog tot daar aan toe. Maar het wordt nergens mooi of goed verwoord, er zit geen spannende wending aan en een echt eloquente gedachtegang is ook ver weg.

We hebben hier dus te maken met een boek dat vol staat met plattitudes en kijk-mij-eens-zielig-zijn-gejank van een hoofdpersonage dat nergens schuurt.

Lekker links laten liggen deze pulp.

[Sherry · Rating 5 out of 5]

I haven't read the first book, 'Love Life'.

Ray's writing in this novel is part real and part fictionalized but when you read it, you don't find a difference. The reality and truth of life hits you in your face.

Life is cruel and we are naive.

Wild, adventurous & hopeful.

He perfectly describes the kind of people and their idiotic assumptions a single father/mother faces. I felt connected to this book, strangely.

I love how realistically he has spread his account of his getaway in Australia. Informative, educating and entertaining.

[Paul Pelzers · Rating 2 out of 5]

Zwak vervolg.

Ik ben zelf weduwnaar. Mijn vrouw is met 43 jaar aan borstkanker overleden. Ik verloor haar aan de ziekte met de grote K. Ze zag haar kinderen niet opgroeien. Natuurlijk zijn er voor mij herkenbare momenten in het boek. Maar de personages liggen me niet. en de schrijfstijl ligt me niet. Ieder zijn ding. "Komt een vrouw bij de dokter"vond ik matig en dit vervolg vind ik zwak. .

[Vyara · Rating 4 out of 5]

Логичното продължение на "Отива една жена при лекаря"... Искаше ми се да поражда също толкова въпроси както и първата книга. Но както ми казаха като ми я подариха, това е книга, която те научава, че "и най-голямата депресия е всъщност едно ново начало".

[Елис Емин · Rating 3 out of 5]

Продължение, което съжалявам че прочетох. Книгата не е никак лоша, но трябваше да оставя героите от "Отива една жена при лекаря" там, където завърши първата книга.

[Rebecca · Rating 2 out of 5]

Wat een tegenvaller. Komt een vrouw bij de dokter en familieopstelling waren 2 prachtige boeken, ontroerend en emotioneel. Dit was platte seks, veel zuipen en drugs en een matige vader

[Shadira · Rating 4 out of 5]

Na de dood van zijn vrouw Carmen stopt Stijn met werken en dompelt zich onder in het uitgaansleven van Amsterdam en Ibiza. Hij is geen nacht alleen. Aan rouwen komt hij nauwelijks toe. Tot hij met zijn driejarige dochtertje naar Australië vertrekt.

De weduwnaar gaat verder waar Komt een vrouw bij de dokter - het spraakmakende debuut van Kluun - eindigde, geschreven in de hem kenmerkende stijl: direct, nietsontziend en heel erg grappig. Het is een ontroerend mooi verhaal over een vader die samen met zijn dochtertje de dood van zijn veel te jong gestorven vrouw verwerkt, in een camper aan de andere kant van de wereld.

[Beau J. · Rating 2 out of 5]

Een ellenlang verhaal over seks, seks en nog eens seks. Seks tijdens en na de dood van zijn vrouw, het liefst met meerdere vrouwen per dag.
Ik heb deel één niet gelezen, dus daarover kan ik niet oordelen. De levensstijl van Stijn in De Weduwnaar wekt een soort aversie bij me op. Al dat gevloek en gescheld en de detaillering over zijn liefdesleven leiden bij mij tot desinteresse. Ik kan me niet vinden in het gedrag van de hoofdpersoon, laat staan dat ik me kan inleven.
Normaliter lees ik een boek altijd uit als ik eraan begonnen ben, maar deze drinkbeker laat ik aan mij voorbij gaan, sorry.

[Martine Taelman · Rating 3 out of 5]

Ik heb dit boek aansluitend op Komt Een Vrouw Bij De Dokter gelezen en maar goed ook, want als ik het zomaar ter hand had genomen, dan had ik er waarschijnlijk na de 100 blz al de brui aan gegeven. Zowat de eerste helft van het boek is een beschrijving van één grote orgie. Het vergt wat van je om verder te bladeren en te lezen hoe de vader van een driejarig meisje dat pas haar moeder heeft verloren zich stort in een poel van seks, drugs en house en daarbij alles wat hem dierbaar was teloor te laten gaan. Gelukkig komt er ook een keerpunt in het boek en wordt het alsnog het verhaal van hoop en doorzetting waar je als lezer naar ligt te snakken. Na enig intern beraad dus toch een pluim voor de schrijver die erin slaagt die spectaculaire wending mooi in beeld te brengen.

[Fons Hendriks · Rating 1 out of 5]

Na het overlijden van zijn vrouw stort Stijn zich in het uitgaansleven. Hij gebruikt volop drank en drugs en heeft seks met de ene vrouw na de andere. Het verhaal wordt daarmee al gauw een herhaling van zetten: meer drank, meer drugs en meer seks. Als Stijn zijn oog op een vrouw laat vallen, dan lukt het hem vrijwel moeiteloos om haar bij zich in bed te krijgen. Hoe realistisch is dat?

Alles bij elkaar vind ik dit boek een platte vertoning. In mijn beleving zit er ook geen enkele spanning in.

[Anna Helena · Rating 3 out of 5]

Ik wou dit boek absoluut lezen omdat ik wilde weten hoe het verder ging met Stijn, Roos en Luna. Een typisch vervolgboek noem ik het. De succesvolle elementen uit het eerste boek zitten erin, maar zijn een afkooksel. Het verhaal wist me veel minder naar de keel te grijpen, ik miste diepgang. Toch ben ik blij dat ik het gelezen heb, want het leest als een trein en soms heb je zo'n boeken gewoon nodig.

[Tess Scheele · Rating 4 out of 5]

Het is bijzonder om te lezen hoe Stijn na het overlijden van zijn vrouw een reis gaat maken met zijn jonge dochtertje. Tijdens de reis ontdekt hij met wie hij werkelijk verder wil zijn leven en wat er belangrijk is in het leven. Het boek is, net als het eerste deel ''Komt een vrouw bij de dokter'', vlot geschreven. Ik ben eigenlijk wel heel benieuwd hoe groot het deel van het boek is, dat op waarheid gebaseerd is.

[Esther · Rating 2 out of 5]

Bijna gestopt met het lezen van het boek omdat ik de hoofdpersoon in de eerste helft echt een eikel vond en het alleen maar over seks, drugs en zuipen ging.

Echter, de tweede helft van het boek, wanneer hij met zijn dochtertje naar Australië gaat was heel leuk om te lezen.

Kluun heeft een prettige schrijfstijl en al met al best vermakelijk boek. Weet niet of ik het echt zou aanraden.