Robur El Conquistador: El Diario de F.

by Ricardo Ferrari, Horacio Lalia

Las historias de los conquistadores se cuentan, por lo general, desde la óptica de cada conquistador. Al fin de cuentas, ¿por qué alguien querría estar en el lugar del que pierde? Pero el caso es que muchos son los que están en ese lugar. Y sus motivos, sus sentimientos, sus deseos, cuentan tanto como los del vencedor. Y a veces, resulta que esos mismos hechos, contados por los que el relato señala como perdedores... son otra historia.

54 pages, Paperback

First published January 1, 2006

Reviews

[Fugo Feedback · Rating 3 out of 5]

Mal yo. Una vez más rompo mi regla -aunque más bien es una auto sugerencia- de no leer adaptaciones sin conocer primero la obra en la que se basa. Pero una vez más no me arrepiento porque esta "adaptación libre" se lee rápido, fácil y placenteramente sin ningún conocimiento del original. A diferencia de otras adaptaciones fallidas que se me hicieron cuesta arriba pese a haber leído el original, con esta no me sentí perdido en ningún momento...
De todos modos, sin en algún momento el libro original cae en mis manos, seguro sea bienvenido.

[Gonzalo Oyanedel · Rating 4 out of 5]

Lalia confirma su destreza para adaptar relatos clásicos con un relato menor que en su pincel cobra mayor dimensión.