Jump to ratings and reviews
Rate this book

Madam Bovary

Rate this book
Gerçekçilik akımını başlatan yazar Gustave Flaubert’in bugün dünya edebiyatının temel taşlarından biri sayılan ünlü romanı Madam Bovary, Çizgi Roman Dünya Klasikleri serisinin beşinci kitabı olarak piyasada.

1850’de arkadaşlarıyla Doğu’ya yaptığı iki yıllık seyahatten döner dönmez yeni eserini yazmaya başlayan Gustave Flaubert’i şöhrete işte bu roman, Madam Bovary kavuşturdu.Yazar, bu romanda romantik aşk ve şehvet hayallerine kapılmış Emma’nın derinlikli bir portresini çizer. Bu gerçekçi portre onu 19. yüzyılın en meşhur ve etkin yazarlarından biri yapar.

Gustave Flaubert’in 1851 ile 1856 yılları arasında beş yılını ayırıp 35 yaşında tamamladığı, defalarca yeniden yazdığı, tek bir paragrafı üzerinde günlerce durduğu bu şaheser kısa şöyle özetlenebilir:

Louis-Philippe hükümranlığı sırasında genç ve güzelliğinin doruğundaki Emma, çalışkan, ama bir o kadar da sıkıcı hekim Charles Bovary ile evlendiğinde, ilk bakışta gayet sıradan bir öykü başlamış gibi görünür. Bu dönemde insanlar para ve toplumsal mevkiden başka şey düşünmezler. Katıldıkları bir baloda ihtişamı ve toplumun ayrıcalıklı üst kesimini keşfeden Emma, kocasının sıradan ilgisinden yavaş yavaş uzaklaşır. Önce hayallerine sığınır, ardından baştan çıkartılmaya razı olur, gitgide borçlarını ve sevgililerini arttırır, aradığı mutluluğu kimsede bulamayınca da çökmüş, kaybolmuş bir halde, boşa harcadığı hayatının utancından kendini kurtaracak bir çıkış arar.

64 pages, Paperback

First published September 1, 2010

29 people are currently reading
630 people want to read

About the author

Daniel Bardet

79 books

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
95 (16%)
4 stars
219 (39%)
3 stars
182 (32%)
2 stars
52 (9%)
1 star
11 (1%)
Displaying 1 - 30 of 37 reviews
72 reviews
September 23, 2025
- first half of the book was quite slow-going
- the same conceit ("Emma bored, pharmacist atheist, small-town life") keeps getting repeated
- second half of the book much better; more focus on the development of the interesting characters, more analysis of their motivations etc which Flaubert does a good job of making seem plausible
- not fully convincing that Emma's continued dissatisfaction with her material life necessarily required bankrupting her family, there are likely other expressions of the same sentiment, but Flaubert is convincing that this drive is probably destructive in any endeavor (uh oh)
- Flaubert is a genuinely funny author (mostly through the lens of the pharmacist) and is also good at writing about men/women
- does instagram just spawn infinite madame Bovary's?
- there are some key pages/phrases that I highlighted going through that I thought were especially evocative regarding human nature/psychology, need to go back and include them
- not sure that I would recommend this to the arbitrary person, it would either be someone interested in the evolution of gender norms/relationships, someone especially flighty/unrealistically ambitious, someone who likes literature for the sake of it and would appreciate the setting/description/dialogue, or someone who has a lot of time on their hands
- edited to reflect the fact that the writing was pretty good, and so I would recommend this book to people who like to read
Profile Image for Fun Ghoul.
18 reviews19 followers
June 15, 2019
Romanı kadar etkileyici bulmadım bu kez.
1 review
April 29, 2023
Cada palabra es elegida con muchísimo cuidado. Una delicia de leer. Entiendo ahora por qué es un clásico
Profile Image for Ferda Nihat Koksoy.
521 reviews30 followers
May 25, 2020
Hayatını yazmaya adamış olan Flaubert'in, Romantizm döneminin şaheserlerinden, temelde ruhsal durum incelemeleri ve anlatıları kitabı olan Madam Bovary'nin çizgi roman şekline sokulması çok zor bir iş olsa gerek.

Daniel Bardet bu girişimi, olayların iskeletini, mekanları ve kişileri çizerek; ruhsal ifade örneklerini, dönemin siyasi, kültürel, sosyal ve ekonomik özelliklerini ise sona eklediği çok güzel bilgilerle donatarak gerçekleştirmiş.
Profile Image for Betül.
81 reviews
January 7, 2024
Bir kitabı okurken hayatımda ilk defa "bitirsem de inceleme yazsam" dediğimi fark ettim. Nedense başladığım andan beridir içimde anlatmak isteyeceğim bir hikaye varmış gibi hissediyorum. Sanırım bu kitabı daha fazla kişinin okumasını istiyorum.

Hikayemiz Madam Bovary'nin hayatını anlatmakla başlıyor. Tabii ki "başka ne olacaktı" diye düşüneceksiniz. Fakat bu bahsettiğimiz Madam Bovary hikayemizdeki asıl Madam Bovary değil. Her ne kadar ilk başlarda öyle düşünsem de kitap ilerledikçe bambaşka bir Madam Bovary ile karşılaştığımızı fark ettim. Bu hanım ise hikayemizi başlatan Madam Bovary'nin gelini oluyor. Namı diğer Emma Bovary! Öncesinde hikayemizi başlatan Madam'dan bahsetmek istiyorum. Kendisi varlıklı bir aileden gelen güzel bir hanımefendi fakat eşi evlenmeden önce her ne kadar hırslı olsa da Madam'ın ailesinden gelen parayı harcamaya o kadar alışıyor ki bir süre sonra karşımıza tembel bir adam çıkıyor. Madam Bovary ise eşini değiştiremeyeceğini anladığında kendisini çocuğuna adıyor, onun eğitimiyle ilgileniyor ve soylu bir beyefendi gibi davranmasını sağlamaya çalışıyor. Oğlu ise annesinin robotu gibi davranıyor. Kendisinde babasından geçen bir köylü, kasabalı tavırları olmasına rağmen çok çabalıyor ve biraz da olsa soylu bir beyefendiye dönüşüyor. Sonrasında gelişen olaylar kendisini Emma'yla tanıştırıyor. Ve namı diğer Bay Bovary ilk defa kendi kararını alıp Emma'yla evleniyor. Daha öncesinde yaşı ileri bir bayanla evlendiği için Emma'yla evlenmek onu çok mutlu ediyor. Çünkü Emma onun ve diğer insanların gözünde aşırı güzel, hoş, bilgili, zeki bir bayan. Bay Bovary'ye bu evlilik çok iyi geliyor. Emma da bir süre hayalinde kurduğu, okuduğu, duyduğu aşka ulaştığını düşündüğü için bu evlilikle çok mutlu oluyor. Fakat sonrasında belki eşinin tüm gününü işine ayırmasından belki de gittiği bir davette karşılaştığı ışıltılı hayattan etkilenmesinden dolayı kendi hayatını ve evliliğini sıkıcı bulmaya başlıyor. Eşi bu durumu bir ruhsal hastalık sanıyor ve Emma'ya başka bir yere taşınmayı teklif ediyor. Emma orada bir süreliğine mutlu oluyor. Bir çocuk sahibi oluyorlar ve bu ikisini de çok mutlu ediyor. Bu mutlulukla yaşarken birden Emma ışıltılı hayatları anımsıyor ve tekrar hayattan kopuyor. İşte tam bu sıralarda hikaye bambaşka yerlere gidiyor. Emma'nın pişmanlık, mutluluk, korku ve heyecan dolu günleri hayatını doldurmaya başlıyor.

Kitabın pek çok duyguyu bizlere tattırdığını düşünüyorum. Aşkı arayan bir kadının karşısına çıkan ilk kişide aşkı bulduğunu sanması bana aslında aradığımız şeyleri bulma telaşından ne olduğuna bile dikkat etmediğimizi fark ettirdi. Bazen kendimizi aradığımız şeye o kadar çok odaklıyoruz ve bulmanın vereceği mutluluk için o kadar çok acele ediyoruz ki bunun gerçekten de aradığımız şey olup olmadığını anlayamıyoruz. Emma bunu iki kez yaşıyor ve ikisinde de aslında kendisi sırf aşkı aradığı için bu denli aşık olduğunu fark etmiyor. Sonrası tabii ki hayal kırıklığı... Kitapta rastladığım bir detay da şuydu, Emma kitap okudukça hayatından sıkılmaya başlıyor. Kitaplarda okuduğu hayatlara özenmeye başlıyor. Hatta bu yüzden pek çok harcama yapıyor ve kendisinin de öyle lüks bir hayat istediğini belirtmeye başlıyor. Bu bana genellikle kitap okuyan insanların hayattan daha da sıkılmış olduklarını hatırlattı. Biraz da kendimi düşündüm aslında. Kitapların dünyasını çok sevdiğimi ve belki de bu yüzden kendi yaşamımdan hoşlanmadığımı düşündüğümü hatırladım. Bazen kitaplarda eski yaşamlara dönüyorum ve kendi yaşamımda fazlalıkmışım gibi hissediyorum. Bir şeylerin yanlış olduğunu hissediyorum. Emma da kitaplardaki heyecanlara rastladıkça değişiyordu ve belki de bu yüzden hayatında başka maceralara atılıyordu. Bilemiyoruz. Bazense Emma hayatında yaşadığı hayal kırıklıklarını hatırladıkça eşini ve kızını önemsemeye başlıyor. Bir şeylerin pişmanlığını yaşadığını hissediyor fakat yine de hayatının sıkıcı olduğu düşüncesinden kurtulamıyor. Rastladığım bir durum de şuydu, detay vermek istemiyorum fakat bir ara Emma bir olay için çok heyecanlanıyor ve kendi heyecanından karşısındaki kişinin düşüncelerini, tavırlarını anlayamıyor. Ve sonrası büyük bir hayal kırıklığıyla sonlanıyor. Bu bana cidden hiçbir zaman karşımızdaki insanın neler düşündüğünü anlayamayacağımızı derinden hissettirdi. Hatta ben bile Emma'ya uydum ve karşısındakinin düşüncelerini önemseyemedim. Fakat sonrası beni de hayal kırıklığına sürükledi. Nedense her zaman bir durum karşısında yanımızdaki insanların da bizim gibi düşündüğünü sanıyoruz. Her zaman kendi heyecanlarımızı, cümlelerimizi ön planda tutuyoruz. Ve bunun yaptığımız en büyük hatalardan birisi olduğunu fark etmiyoruz.

Bu kitabın sadece ihanet konulu olmadığını düşünüyorum. Daha önce de dediğim gibi pişmanlıklar, korkular, hayal kırıklıkları, ruhsal çöküntüler kitabın ortasında havalarda uçuşuyor. Hepsinden çok derin bahsedildiğini düşünüyorum. Hatta detaylar o kadar derin yerleştirilmiş ki bazen kendimi tamamen kitabın içinde hissediyorum. Bu kitap bir kadının ihanetinden çok aşkı arayışını anlatıyor. Her ne kadar okudukça Emma'nın biraz şımarık olduğunu düşünmeye başlasam da bir süre sonra onun da kendi hatalarının farkında olduğunu ama yine de o hatalarından vazgeçemediğini anlamaya başladım. "Dorian Gray'in Portresi"ndeki bir alıntıyla bunu daha iyi anlatacağımı düşünüyorum.

"Bu gece bunu günlüğüme yazacağım."
"Neyi?"
"Eli yanan bir çocuğun ateşi sevdiğini!"

Herhangi bir kitabı satın almadan önce bu siteden incelemeler okuyorum. Ve bu da kitabı okumadan önce zihnimde kitaba dair düşüncelerin olmasını sağlıyor. Bu kitabın incelemelerini okurken birisi yüzümü çok güldürmüştü. Emma Bovary için "adı Emma Ziyagil olsa daha doğru olur" demişti ve ben buna kahkaha atmıştım. Kitabı okudukça bu yorumu aşırı doğru bulmaya başladım. Tam olarak Aşk-ı Memnu eserindeki Bihter'e benzemese de dizide karşılaştığımız Bihter'e çok benziyor. Birçok yerde diziye benzeyen yanlarına rastladığımı da söylemek istedim.

Bahsetmek istediğim bir şey daha var. Kitabın tam iki yerinde Emma'nın canı sıkkın olduğunda "boğuluyorum" dediğini fark ettim. Ve bu beni çok etkiledi. Sadece düşündüm. Bazen düşünceler bile insanı boğabiliyor, öyle değil mi?

Yazarımız bu kitabı romantizmin idealist yaklaşımına tepki olarak yazmış ve zamanında realist akımın ilk ve en önemli örneklerinden birisi olmasını sağlamış. Hatta kitap o zamanlar o kadar çok ses getirmiş ki "Bovarizm" akımını başlatmış. Bu akım "tatminsizliği, memnuniyetsizliği" tanımlıyormuş. Ek bir bilgi daha; yazarımız bu kitabın tamamının yayınlanması için mahkemeye başvurmak zorunda kalmış. Ve yıllarca çeşitli eleştiri ve suçlamalarla uğraşmak zorunda kalmış.

Bu kitap çok içime sindi. Anlatımı çok güzeldi. Her şeyin en baştan ve detaylı şekilde anlatılması çok hoşuma gitti. Bazı küçük detaylarda olayı başkalarının gözünden görmemiz kitaba resmen çok güzel bir gizem katmış. Çünkü dediğim gibi bazen karşımızdakinin ne düşündüğünü anlayamayabiliyoruz. Başka gözlerden olayları izlemek pek çok şeyi anlaşılır kılmış. Kısacası aşırı beğendim. Ve de ilk defa Panama Yayınları'ndan bir eser okudum. Kitabın kapağı, yazımı, çevirisi çok kaliteliydi. Bu da beni aşırı memnun etti. Çünkü maalesef yayınevi takıntısı olan birisiyim. Ve aslında bu sahip olduğum ilk 2. el kitaptı. Benden önce okuyanın düşüncelerini, okuyuşunu da merak etmedim değil açıkçası.

Kitabı tek cümleyle özetlemem gerekirse;
"Ona öyle geliyordu ki Emma uzun zamandan beri ta uzaklarda bir yolculuğa çıkmıştı." (453)

Herkesin hayatında bir kez bile olsa bu kitabı okuması gerektiğine inanıyorum. Umarım beğenirsiniz! Herkese sevgiler!
Profile Image for Lalola La.
131 reviews9 followers
November 19, 2015
if Emma Bovary had not read all those Novels , it is possible that her fate might have been different .

LIKE SERIOUSLY !???? !! So me girl Should not read any Novels .??
Emma is a special case of a girl cloud not differentiate between reality and illusion ..that's first .
second her Naive husband Doctor Charles .. he is really a good person and never suspects her !! Emma fault that she treated him that way .. ! she is Cheater Not a girl taken by Novels Fantasy .. !

I AM MAD !!

I don't know what is the point .. is that girl sets in the dark ! OR READ and be OPEN and Have a Mind :D
Profile Image for Dalia Julieta.
75 reviews2 followers
February 6, 2024
La historia de una mujer que nunca estuvo agusto con su vida y la llevó a tomar malas decisiones.

Una historia de amor frustrado.

Me gustó mucho la historia y recomendable para leer.
Profile Image for Vadim Yapiyev.
26 reviews3 followers
September 25, 2014
It is a gready piece of writing. It is maybe not very enjoyable. It is like Dostoevskiy. One must read it if he /wants to understand the humans. In a way it can be considered misanthropic. No positive character. Therefore people dislike because we recognize themselves.
2 reviews
February 11, 2019
Madame Bovary by Gustave Flaubert is about how the bourgeois are never content with what they have, and they are often extremely materialistic. Our protagonist Emma is a prime example of this attitude, though Flaubert is quite sympathetic to her. Flaubert was a french writer best known for Madame Bovary, his first novel. Many consider him to have pioneered the genre of modern realism. Madame Bovary speaks to the lack of opportunity for women, as well as the middle class obsession with attempting to look wealthy.
Madame Bovary opens in the narration of Charles Bovary, which would later be Emma’s husband. Flaubert describes their wedding, and Emma’s subsequent realization that she doesn't love him. Thus begins the eternal struggle of Emma Bovary: unfulfillment. As she ages, no matter what she does or where she goes, she can’t shake this feeling of unhappiness. Ultimately Emma’s life ends in tragedy, as do all of the characters Flaubert wrote as kind.
The purpose of Madame Bovary was to write a social commentary about the materialistic state he found the bourgeoisie to be at the time. Secondarily, it is also a commentary about the status of women at the time. He succeeds in getting both these points across. Flaubert's writing style is fairly easy to get through, and he seamlessly switches perspectives from Charles to Emma to Narrator. I would recommend this book, as it was very easy to read, and I was interested the whole time.
Profile Image for Alessandro.
1,584 reviews
March 13, 2021
Anche se è unanimemente considerato un capolavoro, ho sempre trovato il personaggio di Emm Bovary uno dei peggiori esempi di donna della letteratura mondiale. Persino peggio di Anna Karenina. Niente da dire sullo stile di scrittura di Flaubert, anzi, ma la tragica storia di Emma Bovary pare scritta din dall’inizio, e sin dall’inizio si indovina quella che sarà solo e soltanto una storia di perdizione di una donna che non ha saputo adattarsi al suo ruolo in un’epoca in cui era praticamente impossibile distaccarsene, cosa che lei non accettava. La soluzione? Tradire, tradire, tradire, sempre e impudentemente. E spendere e spandere, come se non ci fosse un domani, come se quello fosse ciò che le spettava per l’infelicità della vita
No, decisamente non ho mai amato Madame Bovary, come personaggio, n’è quando ho letto il romanzo in francese a scuola (perfetto nella sua costruzione), n’è in questa ottima riduzione fumettistica, dove c’è tutto quello che conta del romanzo.
Le tre stelle sono per l’antipatia nei confronti del personaggio, non certo per il romanzo in sé, che è e resterà sempre splendido.
Profile Image for Büşra.
37 reviews3 followers
March 1, 2023
romanda geçen karakterlere dair ayrıntılı bilgilerin verilmesi yan karakter bile olsa her zaman hoşuma gidiyor. okuduğum şeyi kitap olmaktan çıkarıp daha gerçekçi ve daha hayal edilebilir bi kıvama sokuyor bence herkesten bahsedilmesi. romanın ana karakteri emmayı anlamak biraz zordu, dilinin ağırlığından vesaire değil çok garip bi kişiliği olduğu için. arada ona kızdım arada da yaşadığı hayatın bunları getirdiğini düşündüm üstüne bir de tercih ettiği yaşam şeklini okurken kızgınlık falan kalmadı çünkü çok hüzünlüydü. okuduğum yorumlarda herkes betimlemelerin yoğunluğundan ve can sıktığından bahsetmiş. bence o kadar boğan bi betimleme yoktu. karakterleri o kadar benimsetti ki flaubert sonunda herkesi masum görmeye başladım. ilk gerçekçi roman olması da burdan kaynaklanıyordur belki de. insanı gerçekten insan gibi anlatmış, hatalar yapan, üzülen, bazen sadece kendini düşünen, pişmanlık duyan karakterler yaratmış. mükemmel karakterler değil.
Profile Image for Soobie has fog in her brain.
7,212 reviews136 followers
July 21, 2018
Beh, mi è venuta voglia di mettermi a leggere Madame Bovary... Il romanzo vero, non un adattamento a fumetti!

Personaggio strano, Emma. Sempre alla ricerca della felicità, di quel qualcosa in più che potrebbe cambiare la sua vita. E non riesce ad accontentarsi di quello che ha. Allora arrivano problemi e approfittatori che portano al suicidio la povera Emma.

Sì, decisamente, se un giorno mi sentissi saggia, potrei anche mettermi a leggere il libro.
9 reviews
November 13, 2018
I was surprise of madam all time that i was read her life...
Profile Image for Elif.
1,382 reviews38 followers
November 19, 2019
Kitabı güzel yansıtamamışlar gerçi kitabı sevmediğimden yanlı söylüyor olabilirim.
Profile Image for Rayen.
4 reviews
March 16, 2021
Emma Bovary vive del amor y el desamor, siempre fiel a sus sentimientos, instintos y pensamientos, sin dejar que su conservador entorno, ni su aburrida familia le impidan ser ella misma.
Profile Image for Sandra Majó.
51 reviews1 follower
December 7, 2021
Entiendo que en su momento fuera un boom para la época,pero se me ha hecho pesado de leer y aburrido.
3 reviews
February 19, 2022
Poor Emma.
This entire review has been hidden because of spoilers.
Profile Image for João Teixeira.
2,322 reviews45 followers
March 14, 2023
Sinceramente, achei esta adaptação um pouco confusa... Li o original há muitos anos, lembrava-me vagamente da história, foi interessante relembrá-la.
Profile Image for Daniela Rodrigues.
344 reviews
June 29, 2024
Mais um livro em que agradeço ter lido o resumo para não perder tempo com o original.
Há muito que ouvia falar de "Madame Bovary", sem na realidade saber de que se tratava. Sei agora que o próprio autor dizia ser um "livro sobre nada" e tendo a concordar. Conta a história de uma jovem da classe média, uma sonhadora romântica que está aborrecida de nada fazer e de nada acontecer, que acaba por ter amantes e dívidas na tentativa de criar alguma emoção na sua vida.
Compreendo o sucesso, advindo do escândalo, que o livro terá tido aquando do seu lançamento, mas, para mim, foi tão monótono de ler quanto a vida da heroína.
Profile Image for Fatih.
626 reviews36 followers
March 27, 2016
Beş uzun sene, binlerce müsvedde sonucu ortaya çıkan Madam Bovary, hiçbir zaman iç dinginliğine ulaşamayan anlık mutluluklar dışında içi hiçbir zaman huzur bulmayan uçarı ve şımarık bir kadın, Emma Bovary'nin hikayesi. Taşra hayatından Charles ile tanışması sonucu daha üst seviye bir hayata erişen ve zaman zaman davetlerle nihayet şehir hayatına kavuşan Madam Bovary, bu süreçte şeytana ruhunu satıyor bir anlamda. Charles'in sevgisi ve şefkate hiçbir zaman ona yetmiyor, her daim yeni kollarda avutuyor kendini. Bohem hayatından kurtulması gerektiğini anladığında ilk denemesinde başarısız olurken ikincide hayata gözlerini kapıyor.

Rouen şehri, eserin kaleme alındığı dönem her ne kadar önemli bir tekstil şehri ve faal bir liman olsa da Gustave Flaubert, eserin kırsal kesim romanı olmasını tercih etmiştir. Çalkantılı bir dönem sonrası sükunetin yaşandığı bir dönemin bu eseri o günün gelenekleri ve yaşam tarzına, değerlerine de ışık tutmaktadır.
Profile Image for Cathy.
768 reviews
October 21, 2014
Heard this on CD. Excellent book; I really liked this. Poor Emma stuck in a life which gives her no passion, no excitement. She makes bad judgments and for awhile her life is fulfilled and wonderful. But alas, a woman in the mid-1800's must not make these reckless decisions and so Emma's story becomes a cautionary tale. She is a wonderful character who has stayed with me long after I finished the CD set.
Profile Image for Mehmet.
67 reviews3 followers
December 13, 2016
Klasik romanlara karşı her zaman bir ilgim olmuştur. Madam Bovary de bu ilgimden hiçbir şey eksiltmeyecek incelikte, anlatım tarzıyla sürükleyecek tarzda bir kitap. Kadınlar... Kadınlar ne ister sorusunu soruyorsunuz bir erkek olarak bu kitabı bitirdikten sonra. Fikrimce kadınlar da aşkın gözü kör eden yanının bu denli çarpıcı olup olmayacağını soracaklardır kendilerine. Üstüne düşünülmesi gereken bir kült. Bundan önce vardı, bundan sonra da olacaktır
2 reviews
November 6, 2014
Kitabın uzunluğu en başta beni korkutmuş olsa da kitapta yapılan detaylı anlatımlar ve tasvirler kitabın her bir sayfasını film sahnesine dönüştürmüş,kitabı akıcı hale getirmiştir.Yazar kişilerin psikolojisini çok iyi yansıtmış olsa da Madam Bovary karakterini,aşk hayatındaki tavrını biraz abartılı buldum.
Profile Image for Andrea Lakly.
535 reviews3 followers
July 3, 2014
I read this about fifteen years ago, and I read it all wrong. I spent the whole time being angry with poor Emma. I get it better now, and I also can see that this book changed what the novel is all about.
Displaying 1 - 30 of 37 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.