شکست سکوت

by کارو دردریان

عنوان: «شک‍س‍ت‌ س‍ک‍وت‌ - م‍ج‍م‍وع‍ه‌ ن‍ظم‌ و ن‍ث‍ر»؛ اثر: «ک‍ارو دردریان»؛ مشخصات نشر: «ته‍ران‌، م‍رج‍ان‌، 1344، در ۲۰۰ ص‌، م‍ص‍ور، ع‍ک‍س، شابک: 9649049320، چاپ بیست و دوم سال 1378

200 pages, Paperback

First published January 1, 1955

Reviews

[Agir(آگِر) · Rating 3 out of 5]

طبال ! بزن، بزن که نابود شدم

بر «تار» غروب زندگی، «پود» شدم



گمنام

،انسان بود،انسان! و مثل همه انسانها

..به قصد زندگی کردن، به دنیا امده بود

، ولی خدایان مرگ، خداوندان زور

،در چنگ یک درد، و تنگ یک گور

!درد نداری، گور برده داری

،گفته بودند:اگر به زندگی خود

زندگی که نداری، علاقه داری

.در مقابل پول، زانو بزن بزمین

!هر چه میشنوی؛ مشنو ،هر چه میبینی؛ مبین

****
،نشنیدن نتوانسته بود، آنچه را که شنیده بود

،ندیدن نتوانسته بود، انچه را که دیده بود

،بفرمان خدایان زور، زنده، نمرده بود

،به جرم نمردن بود که لاجرم مرده بود

..مرده بود، ولی؟ زندگی خود را، بجای سپردن به خاک

..بما سپرده بود، تا ما همه با هم

!دوش بدوش هم، بخاطر هم، بجای انسانها

..برای انسانها، بر کنیم از بیخ و بن

..!کاخ ظلم و ستم، خراب کنیم یکسر

..دنیای کهن را، بر سر قبرستان

!قبرستان فقر!قبرستان پول

!و بندگی طلا، بیش از این دیگر

نکنیم قبول؟.. نکنیم قبول
***
!میلرزد آسمان، می‌ترسد اسمان، و فریاد عشق

!عشق انسانی، عشق به انسان!.. در قلب زمان

..!تندتر میشود

..!تندتر..دمیدم..و روز آزادی انسان‌های ستمکش، نزدیکتر میشود

..!قدم به قدم

[Hussein Dehghani · Rating 3 out of 5]

دوران خدمت سربازى با اين كتاب اشنا شدم
دور از خانواده و شهر و تنهايي
اشعار نا اميد كننده و سنگين كارو
بيشتر سقف مشكلات رو رو سرم خراب ميكرد اما از خوندنش لذت ميبردم نميدونم چرا
اخر سر مادرم انداختش بيرون

[Mina · Rating 4 out of 5]

میلرزد آسمان...میترسد آسمان
و زمان...زمان و قلب زمان
و طپش قلب خون آلوده زمان تندتر میشود.
تندتر، دم به دم...

|کارو

[میثم موسوی نسیم‌آبادی]

کاراپت دِردِریان، معروف به کارو (۱۳۰۴-۱۳۸۶)، نویسنده و شاعر ارمنی‌تبارِ همدانی است که می‌توان او را ازجمله شاعران مشهور و درجه دوم ایران نامید. چنان‌که وقتی از ابتهاج دربارۀ اشعار او پرسیده می‌شود، با نگاهی التماس‌آمیز می‌گوید: ولم کن تو رو خدا (عظیمی و طیّه، ۱۳۹۱: ۲/ ۹۴۳)!

از مهم‌ترین آثار کارو می‌توان به «کفرنامه»، «نامه‌های سرگردان» و «شکست سکوت» اشاره کرد. و اما شکست سکوت، که گویی مهم‌ترین اثر اوست، مجموعه‌ای از ناله‌ها، شکایت‌ها و دیدگاه‌های پوچ‌گرایانۀ کارو است که در قالب اشعاری منظوم و منثور به چاپ رسیده است. کارو، که از پیروان ابوالعلاء معری و از ستایش‌گران صادق هدایت است، در پاره‌ای از این کتاب، در شعری مفصّل با نام «کاروان‌ها! کاروان‌ها!»، در رثای صادق هدایت می‌نویسد:
کاروان‌ها! کاروان‌ها!
کو؟ کجا خوابیده آن انسان عیسا آفرین؟
آن ترجمان خلقت هیچ، سراپا پوچ انسانی!؟
آن‌که عشقی بی‌نهایت بود، در پهنای اشکی بی‌نهایت!؟
کو هدایت؟ کو هدایت؟
کو؟ کجا خوابیده آن تک‌اختر خاک‌آشنای آسمانی؟
تا رسانم من به خاک او
سلام صامت هم‌میهنان لخت و عورش را؟
تا ببوسم با لب حسرت
به خاک مظلم غربت‌لمیده، سنگ گورش را؟
تا ببینم بار دیگر روح پاکش
تا بخوانم بار دیگر روی خاکش
«بوف کورَ»ش را
(کارو، بی‌تا: ۱۵۴ الی۱۵۸).

منابع:
_ کارو، بی‌تا، شکست سکوت، تهران، مرجان.

_ عظیمی، میلاد و طیّه، عاطفه، ۱۳۹۱، پیر پرنیان‌اندیش: در صحبت سایه، تهران، سخن.

[امیرمحمد حیدری · Rating 5 out of 5]

بی‌نظیر در نظم و نثر، از زبان یک ایرانِ مغموم.

[Shaki · Rating 5 out of 5]

قسم بر آتش عصيان ايماني
من ديگر به روي ناكسان، هرگز نميخندم!
دگر پيمانِ عشقِ جاوداني
با شما معروفه هاي پستِ هرجايي، نميبندم

[Hamid Shahvali · Rating 5 out of 5]

اونایی که کارو و میشناسن که نیاز داره چیزی بگم...اما اگه کسی نمیشناسه بره بخره بخوونه..پشیمون نمیشید...

[Vahid]

vahid6l@yahoo.com

[Mohammad Jawad]

کارو یک انسان پر از احساس بود