Jump to ratings and reviews
Rate this book

El umbral

Rate this book
Thomas Roy, multimediático y admirador escritor de Quebec, aparece en su casa catatónico y horriblemente mutilado. Mientras la Policía investiga el suceso, Roy permanece bajo observación en un hospital de Montreal. Al principio, Paul Lacasse, el psiquiatra que trata al escritor, no da demasiada importancia al caso. Sin embargo, el descubrimiento de ciertos hechos inquietantes le obliga a reconsiderar poco a poco su opinión. Pronto, vacilarán todas las certezas del doctor Lacasse, tanto las personales como las profesionales. Porque, más allá del drama de Roy, algo aterrador se manifiesta lentamente, algo inimaginable y de consecuencias monstruosas... En el umbral es una inquietante novela de suspense escrita por un autor que muchos consideran el maestro del terror canadiense. "Suscita tanto interés como Stephen King." -Québec français "Patrick Senécal se ha ganado un lugar de honor en la literatura fantástica." -Le Nouveliste "Con En el umbral, Patrick Senécal se confirma como el maestro de las novelas de terror". -La tribune

416 pages, Paperback

First published January 1, 1998

Loading interface...
Loading interface...

About the author

Patrick Senécal

54 books948 followers
... est né à Drummondville en 1967. Bachelier en études françaises de l'Université de Montréal, il enseigne depuis quelques années la littérature, le cinéma et le théâtre au cégep de Drummondville.
Passionné par toutes les formes artistiques mettant en oeuvre le suspense, le fantastique et la terreur, il publie en 1994 un premier roman d'horreur, 5150, rue des Ormes, où tension et émotions fortes sont à l'honneur. Il sera suivi, un an plus tard, par Le Passager, autre roman au suspense insoutenable. Son troisième roman, Sur le seuil, un suspense fantastique publié en 1998, a été acclamé de façon unanime par la critique. Après Aliss (2000), une relecture extrêmement originale et grinçante du chef-d'uvre de Lewis Carroll, Les Sept Jours du talion (2002), Oniria (2004) et Le Vide (2007) ont conquis le grand public dès leur sortie des presses.
Outre Sur le seuil, porté au grand écran par Éric Tessier, des adaptations de tous ses romans, y compris Le Vide, sont présentement en développement, tant au Québec qu'à l'étranger.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
894 (33%)
4 stars
1,108 (41%)
3 stars
544 (20%)
2 stars
133 (4%)
1 star
20 (<1%)
Displaying 1 - 30 of 99 reviews
Profile Image for Rodrigo.
1,123 reviews469 followers
December 20, 2021
Me ha gustado si bien es cierto que hay una parte del libro en el cual el desarrollo se me hizo un poco cuesta arriba porque veía que el avance era plano, mejora al final con un final gore y correcto.
Así que le doy 7/10
Profile Image for Pedro Ceballos.
289 reviews26 followers
October 6, 2021
Realizo esta referencia un poco desfasado, ya que lo terminé hace algunas semanas. Me ha parecido buen libro en general, de momentos un poco confuso con la idea central. Pero las escenas que se describen son muy buenas, con la dosis de terror que en lo particular me gusta mucho.
Lástima que este autor no tenga otros libros doblados al español, me gustaría leer otras de sus obras.
Profile Image for Sandra Uv.
1,074 reviews257 followers
April 21, 2020
4/5

“No quieres entrar. Tu malestar aumenta. Sabes que hay algo perverso en esta iglesia, en esta niebla. Sabes que en este momento se manifiesta lo más terrible, lo más antiguo y lo más secreto de la experiencia humana. Sientes el Mal.”


El Umbral me ha parecido un thriller sangriento con toques de terror muy entretenido y adictivo. No sé cómo no lo he leído hasta ahora, es un libro muy desconocido y es una pena porque dentro del género me parece de lo mejorcito.

-Reseña completa: http://addicionaloslibros.blogspot.co...





Profile Image for Betty.
226 reviews29 followers
January 12, 2018
El umbral está narrada en primera persona por el psiquiatra “Doctor Lacasse” personaje que empiezas a detestar desde los primeros capítulos. El ritmo y desarrollo de la historia es lento a medida que va creando una atmósfera sobrecogedora que te hace seguir leyendo a pesar de que Lacasse es un personaje insufrible, XD. Una novela con una trama original y un final excelente.
Profile Image for Maika.
178 reviews45 followers
June 30, 2022
Thomas Roy, un afamado escritor de novelas de terror aparece un buen día en su apartamento mutilado y en estado catatónico.
Mientras la policía se encarga de la investigación, Roy, será internado en el Centro Psiquiátrico de Montreal, donde el Doctor Lacasse comenzará evaluarle para tratar de comprender qué le pasa a su paciente.
Cuánto más conoce de él, más inquietante y perturbador se torna todo…¿es posible que no todo tenga una explicación lógica? ¿Se puede explicar lo inexplicable?
Los cimientos racionales del Doctor Lacasse, se tambalearán y le harán replantearse tanto su vida laboral como su vida personal.

Un thriller dinámico que contiene bastante sangre y violencia, con tintes de terror básico.
Si bien es cierto que hay un par de cosas una que me han hecho menos disfrutable la novela:

-El personaje del Doctor Lacasse me sacaba de mis casillas y en más de una ocasión he pensado que era poco creíble en algunas situaciones. Vamos, que para ser tan mayor y con tanta sapiencia y/o experiencia me parecía un “sin sangre bobalicón”. De esos personajes que quieres eliminar de un plumazo de la novela, pero que te das cuenta que es el personaje en el que recae toda la trama. No he empatizado con él.

-Hacia la mitad del libro sientes que quizás el autor te está metiendo mucha paja, innecesaria en mi modesta opinión, que no aporta nada a la historia, se podría haber ahorrado unas páginas para llegar a ese mismo final (410 páginas).
Eso sí, llegando al último tercio de la novela todo se precipita y llegarás al desenlace final en un suspiro, el cual me pareció aceptable.

Una novela de 3,5⭐️, que como pasatiempo es fantástica.



Profile Image for Antonio TL.
244 reviews29 followers
July 8, 2021
El Umbral presenta una historia terriblemente efectiva, que rápidamente nos engancha, haciéndose cada vez más extraña
antes de descender por completo al horror.
La novela comienza a un ritmo bastante lento, ya que el lector descubre la vida de un psiquiatra cansado que piensa en la jubilación, ya no se sorprende por nada y ya no cree realmente en lo que hace. Este último descubre entonces el caso de Thomas Roy; un escritor famoso que está internado bajo el cuidado del psiquiatra. Luego comienza una serie de aventuras que el autor nos deja adivinando astutamente, siempre dando suficientes pistas para que enos anticipemos al resto de la historia. Por tanto, podemos ver lo que nos espera, pero sin entenderlo realmente y Senécal ahi no dejará de sorprendernos de nuevo.
El escenario parece perfecto; la introducción se desarrolla de manera efectiva según vamos cogiendo apego a los protagonistas,nos da una visión interesante de los tormentos del psiquiatra y, en última instancia, tenemos una escritura sencilla que permite al autor aumentar gradualmente el ritmo de lectura hacia un final frenético.
Muchos criticacaran la forma simplista de Patrick Senécal y no sin razón. No hace acrobacias literarias; habla en una jerga común, con un lenguaje sencillo y pocas veces enriquecido. Esto tiene la innegable ventaja de darnos confianza y dejarnos sumergir en su lectura. El Umbral es un libro difícil de dejar, de esos que no podemos dejar que se pudra en la mesita de noche.
Más importante aún, es una verdadera novela de terror, disfrazada como un thriller psicológico con una historia de detectives. Casi nada. Con la publicación de este trabajo en 1998, Patrick Senécal demostró que se convertiría en uno de los mayores autores del terror en Quebec. Así que le doy a este libro una calificación de 4/5, y me abre la puerta a continuar leyendo sus novelas.
Profile Image for Erset.
137 reviews14 followers
July 15, 2021
Fue interesante volver a leer este libro, reparé en detalles que antes no me había percatado y también en revelaciones importantes que ya había olvidado, aún así, salvo el final, no me impresionó tanto como la primera vez que lo leí.
Profile Image for Malice.
291 reviews38 followers
August 2, 2021
Alcanza las tres estrellas porque la escena final me gustó mucho, pero el recorrido para llegar a eso no me parece nada extraordinario. Además, todo es bastante predecible.

La forma en que está narrada la historia tampoco me convenció mucho, y en más de una ocasión logró desesperarme bastante. Si lo vas a leer, será bajo tu propio riesgo.
Profile Image for Ghiomara Beov.
444 reviews9 followers
October 14, 2015
Quieres un libro de terror para este mes. Te súper recomiendo este. Es una historia muy buen estructurada con todo lo que los amantes del terror piden, además que tiene un sierre perfecto. De verdad es un muy buen libro y si es de terror pero no de ese terror ... Terrorífico... Ni de monstruos, no, es más bien un terror psicológico intenso
Profile Image for Ricardo Moreno Mauro.
432 reviews23 followers
July 13, 2021
En general lo encontré "aceptable". Digo esto porque la primera mitad del libro es aburrida y podría no estar. La segunda parte es la buena y el final vale la pena, Sangriento y con escenas de mucho gore.

Hay una historia paralela del médico que atiende a Roy, y que según mi opinión no aporta nada a la historia.
En general la historia es un poco predecible pero tiene algunos divertimentos intersantes.

Saludos
R.
Profile Image for Valeria Cardoso.
262 reviews5 followers
August 30, 2021
“Cuánto más se busca la verdad, más se duda de todo”.
Disfruté bastante este libro y es que al ser el protagonista un psiquiatra me pude sentir identificada con mayor facilidad, muchos de los cuestionamientos que él se hace me han llegado a la cabeza y en ciertas partes me preguntaba ¿qué hubiera hecho yo? Sin embargo, el final no me gustó, me pareció predecible e innecesariamente gráfico. No obstante, a pesar de sus fallos, lo recomiendo.
Profile Image for Alitzel Altamirano.
70 reviews16 followers
July 11, 2021
Creo que este será mi libro favorito del año. El inicio es un poco lento pero conforme va avanzando comienza a suceder todo muy rápido, se descubren más y más cosas haciendo que todo encaje y vaya tendiendo sentido.
Hubo varias escenas que me sorprendieron a pesar que desde el inicio supe más o menos lo que estuvo sucediendo.
Entre mis partes favoritas está la plática en la iglesia y el final, indudablemente.
Profile Image for Jesus Flores.
2,060 reviews42 followers
July 19, 2021
El umbral
La idea es interesante y tiene algunos momentos muy intensos, otros acá muy gore, y otros intrigantes.
El problema, es el “protagonista”, el doctor Lacasse, entiendo que todo lo que nos cuenta de sus crisis , vida personal, dudas y eso es para crear un personaje completo y complejo, y lo logra, el problema es que donde falló en mi caso, es en generar interés o empatía por ese personaje, nada, me daba un flojera leerlo. Se sentía como si a un personaje secundario de repente lo volvieran principal, pero por más que lo intentan no logran. Y es que aparte los demás personajes que le ayudan al doctor Lacasse, sonaban más interesantes que él a pesar de que sus construcción era mínima. Y para mi, bien se podría reducir en un 40% la longitud de las dos primeras partes, exceso de Lacasse. Que en lo que cabe, aunque se lee rápido.
Eso si, hay partes interesantes (que con todo Lacasse tiene un par), las historias que contaban otros personajes muy intrigantes y desarrollan bien el misterio del escritor y que pasaba, y la tercera parte con el gore y maldad a tope me sorprendió.
SPOILERS

SPOILERS



2.5 star
Profile Image for  PameFer.
255 reviews72 followers
August 4, 2017
4.5. estrellas. Muy entretenido, se lee rápido y, a pesar de que no me suelen gustar las historias paranormales, debo reconocer que estuvo bien. Sólo le faltó más ambientación, como la que Zafón le da a sus novelas.
Profile Image for Andy Appleby.
10 reviews
July 12, 2021
Il m'a fallu presque 4 ans pour lire ce livre et ce n'est pas parce qu'il n'est pas bon. C'est intriguant à souhait et ça prend la shire Sénécal comme on l'aime. J'ai lu les derniers chapitres sur ma nouvelle liseuse. Ce gadget va peut être me donner le goût de lire plus qu'un roman aux quatres ans.
Profile Image for Gabrielle.
1,016 reviews1,180 followers
October 26, 2016
This is the novel that made the local literary press call Patrick Sénécal the Québec Stephen King. The comparison is completely warranted: Sénécal’s style is accessible, his characterization superb and his stories creepy as Hell. Just like King, he has hits and misses, but when he hits, it’s a home-run! And “Sur le Seuil” is one of those home-runs.

Paul Lacasse was once a great psychiatrist, but years of seeing treatments being replaced by mediation has made him cynical and disillusioned. Just as he begins to contemplate the idea of retirement, he is put in charge of a very unusual patient who has just been committed to his hospital: the famous horror-writer Thomas Roy. Roy is placed under observation, as he is now catatonic after a spectacular suicide attempt: he cut off his fingers and tried to throw himself out of a window. As Dr. Lacasse investigates to try and figure out what drove his patient to mutilate himself, he begins to uncover increasingly disturbing facts about Roy and his books, and he soon begins to question whether his patient is insane or if he really is a pawn in a terrifying game Lacasse can’t even begin to understand.

The first two-thirds of this book is a slowly building tale of psychological horror, where the seed of doubt is planted in the old grouchy doctor’s head and you watch it bloom into a creepy plant… The pacing is perfect: slow and steady… until the last third, when things accelerate and you are thrown head first into a very, very sick slasher movie. People with weak stomachs should avoid Sénécal’s work as a general rule because when he gets gory, he is not subtle – but you also can’t look away.

The title means “On the threshold” (the movie version’s English title is “Evil Words”, which makes sense in some ways, but also doesn’t…), which is very evocative of the characters’ experience: they are on the threshold of a new life, of sanity, of reality as they thought they knew it. Will they fall over the edge?

I love this book, it is one of my favorite horror novels because it is deeply disturbing, written with a great deal of humanity and perfectly timed, like a bloody time bomb. Highly recommended for all horror fans!
Profile Image for Roxanne Godin.
59 reviews
February 19, 2018
Comme toujours, Patrick Sénécal manipule le lecteur avec une telle facilité! Il ne peut pas s'agir uniquement d'une simple histoire d'horreur. Un vocabulaire choisi avec précision nous fait comprendre parfaitement la réalité. L'auteur sélectionne des thèmes que personne n'ose aborder, du moins, pas de cette façon. Patrick Sénécal réussit à aller chercher des sentiments très profonds, à relancer des questionnements existentiels quoi qu'effrayants.
Profile Image for Karü Viera.
159 reviews8 followers
July 12, 2017
3.5 🌟 🌟 🌟

Comencé está lectura con muchísimo entusiasmo, a medida que avanzaba se tornaba más y más interesante, pero luego se llega como a un limbo en el que nada pasa. La narración se vuelve tediosa y el ritmo de la novela cae en picada. Los últimos dos capítulos vuelven a tener la magia de los primeros pero no redimen el resto.
Una lástima porque tenía un argumento original y creo que el autor a la mitad ya no supo que hacer con el. Creo que tenía claro como quería que empiece y como termine, pero el centro es un borrón indefinido.
Profile Image for Josiane GP.
12 reviews9 followers
June 27, 2017
Excellent, comme tous les Senecal! Je ne l'avais jamais lu, maintenant il faudrait bien que j'écoute le film... Le personnage principal est toujours un homme blasé, mais au moins il ne vient pas de Drummondville et ce n'est pas un écrivain trentenaire, ca fait du bien de changer de milieu également!
Profile Image for Mariève Ward.
33 reviews
May 20, 2022
C'était bien, mais je ne suis pas une fan du Docteur Lacasse. Je n'ai pas aimé comment il réagissait aux nouvelles découvertes et à l'enquête tout au long de l'histoire. Sinon l'intrigue était correcte, mais c'est un peu trop weird et pas vraiment expliqué. Disons que ce n'est pas mon préféré de Sénécal, mais j'ai quand m��me eu du fun à la lire.
Profile Image for Josianne.
52 reviews
April 9, 2023
Les premiers romans de Patrick Senécal sont vraiment mes préférés. Mystérieux, horrifiant, percutant, j’ai dévoré ma lecture. J’ai beaucoup aimé suivre un personnage qui est psychiatre, ça donne une tout autre ambiance de ses autres livres où souvent c’est un écrivain qui est mis à l’avant.
October 14, 2022
Love Senecal's way or writing and the plot twists in this story. Very graphic tho especially near the end.
Profile Image for Janik Bossé.
36 reviews1 follower
July 8, 2022
Juste WoW! Encore une fois, maître Senécal nous ramasse solide dans une histoire folle.
Profile Image for Jessica.
43 reviews
December 2, 2020
Ce n'est pas pour rien que je suis une grande admiratrice de Patrick Senécal. Chaque fois que je lis / relis ses livres, je les dévore et ne veux pas que ma lecture se termine !

Sur le seuil, ça doit être la 3e fois que je lis en plus d'avoir vu le film à quelques reprises également. Un vrai page-turner dont je ne me lasse pas.

L'histoire nous laisse "sur le seuil" dès le début, pour lentement nous diriger vers une finale digne du maître de l’horreur québécois : horrifique à point et qui, pour ma part, m'a laissé sans mot.

J'AI TOUT SIMPLEMENT ADORÉ!

Bonne lecture !
J.
Profile Image for Philippe.
71 reviews
February 1, 2017
Le meilleur roman d'horreur que j'ai lu. C'est d'ailleurs le seul qui a réussi à me faire frissonner pour de vrai. Le dénouement, quoique prévisible, est si bien raconté qu'il reste totalement satisfaisant.
Displaying 1 - 30 of 99 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.