علم التخاطب الإسلامي .. دراسة لسانية لمناهج علماء الأصول في فهم النص

by محمد محمد يونس علي

يتناول هذا الكتاب المناهج التخاطبية في علم الأصول. منهج جمهور الأصوليين، والمنهج السلفي. ويقوم منهج الجمهور على أربعة أركان أساسية: (أ)الوضع، (ب)الاستعمال، (ج)الحمل، (د)الدلالة. ويرمي الكتاب إلى استكشاف هذا المنهج، وصوغه في شكل أنموذج نظري model، وتبيان أوجه اختلافه عن الأنموذج السلفي. ونظراً إلى تداخل المنهجين إلى حد كبير، فقد تم التركيز على المنهج الأكثر تعقيداً، وهو منهج الجمهور، ولذا فإنه باستثناء الفصل الرابع الذي خصص للمنهج السلفي، فقد تم التركيز على آراء الجمهور في القضايا اللغوية والتخاطبية.

ويقدم هذا الفصل للقارئ مراجعة عامة للموضوعات المدروسة في هذا الكتاب، بما في ذلك نبذة عامة عن النظرات الثاقبة التي خلفها علماء أصول الفقه في التخاطب النصي.

ويتناول الفصل الثاني التفريق بين الوضع والاستعمال، وهو المفتاح لخوض غمار المناهج الأصولية، إذ كان كلام يستخدمه متكلم أو يحمله سامع على محمل ما يفسر بالرجوع إلى فكرتي الوضع والاستعمال.
أما الفصل الثالث فبحث موضوع الحمل، وهو المكون الثالث لأنموذج الجمهور، حيث تم التعريف في هذا الفصل بين الحمل، والفهم، والفقه، ثم تم دراسة مصطلح القرينة من زاوية المخاطب، حيث قدم أنموذج الحمل عند الجمهور من خلال شرح خمسة أصول تخاطبية، هي: البيان، والصدق، والإعمال، والتبادر، والاستصحاب.

وفي الفصل الرابع تم التعامل مع أنموذج التخاطب عند السلفيين، وذلك من خلال صوغ ما سمي بنظرية الحمل السياقي عند ابن تيمية، وعزز من أهمية صوغ هذه النظرية الخوض في الأصول الفلسفية التي تفسرها. وهذا يتضمن استشرافاً مناسباً لجوانبها الأنطولوجية (الوجودية)، والابيستمولوجية (المعرفية) والعقدية (الكلامية). إلى جانب ذلك، تتضمن الدراسة نظريات ابن تيمية في نسبية الإدراك، ونظرية الحد السياقية، وآراءه في اللغة، والإفادة، والتفريق بين الوضع والاستعمال، والتفريق بين المعنى والمراد، والدلالة. بيد أن الأهم هو نظراته النقدية بين الحقيقة والمجاز، وأنموذج الحمل عنده.

وقد خصص الفصل الأخير لنوعين من التصنيف الدلالي: التصنيف العلامي، والتصنيف النصي، ويشمل التصنيف العلامي: الدلالة الطبيعية، والدلالة العقلية، والدلالة الوضعية (المقسمة إلى: دلالة مطابقة، ودلالة تضمن، ودلالة التزام)، أما التصنيف النصي فيحتوي على طريقتين: طريقة الأحناف، التي تتضمن عبارة النص، وإشارة النص، ودلالة النص، واقتضاء النص، وطريقة الشافعية التي تقضي بتقسيم الدلالة إلى: دلالة الاقتضاء، ودلالة الإشارة، ودلالة التنبيه والإيماء، ودلالة المفهوم، وتشمل الأخيرة: مفهوم الموافقة الذي يقر به الأحناف أيضاً، ومفهوم المخالفة الذي ينكرون حجيته.

http://ia700809.us.archive.org/29/ite... للاطلاع

Genres: Islam, Language, Linguistics

335 pages

First published January 1, 2009

About the author

دكتور في اللسانيات من جامعة إدنبرا ببريطانيا
رئيس قسم اللغة العربية وآدابها بجامعة الشارقة
أُستاذ اللسانيات المشارك في جامعة الشارقة
درَّس في جامعة الفاتح في طرابلس، وجامعة إدنبره في بريطانيا، وجامعة زايد، وجامعة الشارقة في دولة الإمارات العربية المتحدة

Reviews

[Salma · Rating 5 out of 5]

علم التخاطب هو دراسة استعمال اللغة... لأن استعمال اللغة هو التخاطب بها
و الكتاب يناقش مناهج علماء أصول الفقه التخاطبية وفقا للنظريات اللسانية الحديثة و كيف أثر هذا على طرق استنباطهم للأحكام
و لا يغرنكم عنوان الكتاب الجاف فالكتاب قيم جدا و ممتع، لأنه جعلني أرى الكثير من الأمور بطريقة أخرى و جعلها مفهومة أكثر بالنسبة لي... بل جعلني أطبقها على كلامي الشخصي... و إن كان لا يخلو من صعوبة في بعض فصوله لكثرة اختزاله و تكثيفه و تشعبه و لكن في فصول أخرى الكلام سلس و متعة صافية
جلست لأكتب عنه شيئا ما، و إذ بي أنتهي بخمس صفحات
لا أدري من سيقرأ شيئا طويلا هكذا، و لكني لم أستطع الاختصار لأني لم أستطع قطع سلسلة أفكاري
بأية حال سأضع هذه القراءة المطولة في حال رغب أحد ما في الاطلاع عليها
ليست تلخيصا للكتاب، فأنا لا ألخص الكتب... و إنما هي الأفكار التي تداعت في رأسي أثناء قراءتي للكتاب
يا أيتها الكلمة كم أنت مرهِقة! حول كتاب علم التخاطب الإسلامي

على كل أنصح بقراءة الكتاب لكل محب للغة
و بقراءة مراجعتي طبعا لأنها ظريفة
:p

---


في موقع المؤلف
قد وضع مقدمة الطبعة العربية هنا لمن يرغب بالاطلاع عليها
http://takhatub.blogspot.com/2009/12/...

[عمرو نور الدين · Rating 4 out of 5]

أثبت لي هذا الكتاب شيئًا هامًا، هو أن تشومسكي لم يكن عبقريًا بالدرجة التي كنت أحسبها.

[Abdullah · Rating 5 out of 5]

يا دارس اللسانيات، لا يفوتنك هذا الكتاب!
من الكتب المبدعة في مجال اللسانيات لدكتور جمع بين دراسته التراثية لنصوص علماء الأصول والنحاة المسلمين ودراسته لأبرز علماء اللسانيات في العصر الحديث.
علم التخاطب (Pragmatics) يهتم باستعمال اللغة، وقد كانت الفكرة السائدة لدى الباحثين أن هذا العلم حديث النشأة. ولكن الدكتور محمد محمد يونس علي فنّد هذا الرأي وأثبت أن علماء الأصول المسلمين وضعوا على الأقل أنموذجين تخاطبيين للتخاطب النصي وهما: أنموذج التخاطب عند الجمهور وأنموذج التخاطب لدى السلفيين. ولذلك سمى الكتاب "علم التخاطب الإسلامي".
لا أريد أن أذكر محتويات الكتاب هنا، فمن قرأ الكتاب ليس كما قرأ محتواه فقط.

[D · Rating 5 out of 5]

هذا الكتاب حقه الدراسة لا القراءة.